— Понимаю. И мне жаль, — произнес Кантор. — Но, увы, над эмоциями сына я не властен.

— Эмоции? У Грейвов? — лорд Кавендиш издал скептичный смешок. — С трудом верится. Но пусть. Пусть твой сын поддался эмоциям. Ты-то мог не признавать этот брак публично при всем Совете! Мог смолчать или хотя бы показать свое неодобрение его выбора. Помог бы нам сохранить лицо, а потом настоял на разводе. В данном случае никто не сказал бы и слова осуждения, даже наоборот!

— Сын не пойдет на развод, даже если я потребую.

— Сейчас — может быть, а потом чары Стужи остынут, юношеский максимализм пойдет на убыль. Там, глядишь, парень и образумится. Мы вместе его образумили бы. Если ты озвучишь свою позицию перед кланами Домена…

— Я ее уже озвучил на Совете, — холодно перебил Кантор. — За сохранением вашего имени я прослежу, Марул. Все неугодные обсуждения будут пресечены. Однако вмешиваться в личную жизнь сына я не стану. Решения он принимает сам. И давай закончим на этом.

Взгляд лорда Кавендиша на миг вспыхнул от еле сдерживаемой злости. Однако произнес он совершенно спокойно:

— Хорошо. Как вам будет угодно, лорд Грейв.

Связь прервалась.

Кантор задумчиво постучал костяшками пальцев по столешнице.

— Хорошо, говоришь? — пробормотал он. — Что-то не уверен.

Последняя фраза Марула ему не понравилась. Куда спокойнее было бы услышать очередное возмущение, а не показушное смирение и затаенную обиду. Ссориться с Кавендишем не хотелось. Оставалось надеяться, что он успокоится после того, как получит компенсацию и удвоенные квоты на металлид. В конце концов, предложение было очень выгодным, и столь расчетливый торгаш, как Марул, должен был его оценить.

Однако глава Домена Тлена никогда не полагался на везение и всегда предпочитал перестраховываться. Поэтому коснулся запястья, активируя кейлор.

— Да? — почти тотчас откликнулся бодрый голос.

— Поставь кого-нибудь проследить за Марулом, Донатан, — попросил он.

— Что, так сильно орал после отмены помолвки? — хохотнул тот.

— Как раз наоборот. Это и смущает.

— Даже так? — голос Донатана Грейва посерьезнел. — Ладно, сделаю.

Кантор удовлетворенно кивнул и отключил связь.

Мы с Дианэ едва успели переодеться, как подошли Айландир и Ланс, так что сразу решили не терять время и вылетать. Однако около лестницы одна непредвиденная задержка все же случилась: лорд Кантор Грейв.

Глава Домена Тлена, только что с нее сошедший, окинул нас с Айлом недовольным взглядом:

— Куда опять собрались?

— На Землю. Нужно вещи Евы забрать, — нейтрально ответил Айл. — Мы быстро.

— Очень надеюсь, потому что к завтрашнему вечеру вы должны быть здесь, — сообщил лорд Грейв. — Домен собирается на торжественный ужин.

— М-м? И по какому поводу?

— А сам не догадываешься? Раз ты, несдержанный мальчишка, женился кое-как, так хоть отметить свадьбу необходимо, как полагается. А ты… — лорд Грейв посмотрел на племянницу, скользнул взглядом по брачному браслету на ее руке, потом по Лансу, и еще больше помрачнел. — И ты туда же! Тьфу, позор на мою голову, сговорились вы, что ли? Ты должна была удерживать моего сына от глупостей, а не поступать так же, как он! И вот даже не знаю теперь, что хуже в родственниках — Стужа или Жизнетворцы.

— Извините, дядя, — покаянно пискнула Дианэ.

— Не извиню! — отрезал тот. — Но на ужине чтобы тоже была с этим своим… мужем. Раз вляпались оба, придется говорить, что так и задумано, а мы — прогрессивный Домен, первым решивший отбросить обязательные условности. Тьфу, вот мне проблем было мало, теперь еще лозунги радикалистов цитировать придется.

Лорд Кантор с досадой сплюнул и, развернувшись, зашагал прочь.

Ну а мы поторопились в ангар.

Обратная дорога до портала была мне уже знакома, так что по сторонам особо не смотрела. Да и не на что было: лес, лес и еще раз лес. Вместо этого рассказывала Ди и Лансу подробности о своем мире. Те до сих пор с трудом могли поверить, что на Земле нет магии не потому, что ее запретили, а потому, что просто не развивали, полностью заменив технологиями.

Когда же после перемещения они убедились в этом собственными глазами, Ланс решил в самое ближайшее время освоить вождение. Причем не только нашими машинами, но и куда больше заинтересовавшими его самолетами. Мол, они, в отличие от древних таратаек, хоть как-то ассоциируются с нормальным средством передвижения.

Я, правда, попыталась заикнуться о том, что никто ему на личном истребителе по планете просто так летать не позволит. Однако Ланс только фыркнул, напомнив:

— А маскировка на что?