– Дуг, ты что-то написал в ту тетрадку, которую я тебе давал?

– Да! Я исписал её всю и уже начал вторую.

– Неплохо. Принёс?

– Конечно!

– Тогда дай, пожалуйста, мне на неё посмотреть.

Наобум пролистав несколько страниц, медиум одобрил:

– По опроснику заполнял? Молодец! А раз есть возможность проверить, ты или не ты в теле, то скоро проведём первый призыв. Готов?

– Конечно!

– Кое-кто попросил меня устроить спиритический сеанс. Хочешь попробовать стать посредником?

– Да! Я готов! Я…

– Конечно, ты ещё не готов. Но уже пора тебе начинать набираться опыта. Когда призову духа, ты пустишь его в себя. Не бойся, дело обычное. К тому же я буду рядом. Дух напишет ответы в специальный блокнот…

– Дух? А где буду я?

– Именно дух. Ты будешь находиться рядом с телом и смотреть. Потом расскажешь, что видел. Итак, дух пишет ответы и покидает твоё тело. Ты возвращаешься и отвечаешь на контрольный вопрос. Затем мы очень подробно разбираем то, что ты видел и чувствовал. Или не видел и не чувствовал. Согласен?

– Да!

– Теперь затронем финансовый аспект. Медиуму даже такому начинающему как ты, категорически неправильно участвовать в сеансе бесплатно. Я получаю не менее ста броудов в час. Раз ты будешь посредником, а это важная роль, вторая после призывателя, то твоя доля составит двадцать пять броудов.

– Я и бесплатно могу!..

– Дуг! Ты плохо слушаешь! Я только сейчас тебе сказал, что бесплатно участвовать неправильно. Привыкай внимательно слушать мои слова и исполнять точь-в-точь как сказано. Без самодеятельности.

– Я понял! Только и десятку на заправке просто так не заработаешь, а тут…

– Ведь ты и не бензин собираешься разливать, да? Тебе работа похитрее предстоит, да и риска побольше. Когда у тебя появится свободный день?

– Послезавтра экзамен…

– Вот и давай после него. Будешь в меру усталый, тебе переключиться полезно. Тетрадь с записями оставь. Ту, которая закончилась. А вторую продолжай заполнять.

– Я её быстро испишу. Только старого почти ничего не вспоминается, больше новые дела описываю. Приятелей, про преподавателей колледжа немного. Всякие смешные случаи. Анекдоты даже.

– Правильно делаешь. Ну ладно, иди домой, готовься к экзамену. Жду тебя послезавтра.

– Теперь ночь спать не буду!

– Вот уж нет! Спать тебе нужно, иначе учиться не сможешь. А коли завалишь экзамены, ко мне не приходи. Мне балбесы в учениках не требуются.

– Я не балбес! Я всё сдам!

– Тогда и посмотрим. Да, ещё! Коли плачу тебе деньги, то от тебя требуется хоть какая-нибудь отдача. Многого ждать не приходится, но хоть для проформы что-то нужно. Вот тебе записка, в ней адрес, номер почтового ящика и цифровой код. Это конторка, которая на своё имя принимает конфиденциальную почту и хранит её для адресата. По пути домой зайдёшь туда, скажешь номер ящика и код, получишь корреспонденцию и принесёшь её сюда. Не вскрывая! Ясно?

– Что тут не понять? Дело простое, всего на четверть часа.

– Отлично. Уже не сегодня, а на днях, но не затягивая, зайди в банк… Не знаю… В «Гражданский» разве? Да! Иди в «Первый гражданский банк». Там открой счёт на своё имя. Пора тебе выбираться из-под опеки душеприказчиков покойных родителей.

– Открою, конечно. Но зачем второй счёт?

– И второй, и третий, и пятый. Нужны счета, чтобы не хранить все яйца в одной корзине. Вот завелись у тебя лишние деньжата, ты кладёшь их на счёт в банк с родительским наследством. Вроде нормально, да? А твои опекуны справедливо решают: раз есть у тебя заработок, то стипендия тебе не нужна. Может быть такое?

– Может. Мои опекуны те ещё крысы! Лишней монетки не допросишься! Даже на дело. Я… В общем, понял. Вы правы.

– Есть ещё налоговая служба. Зачем ей жизнь облегчать? Нет, налоги платить надо обязательно. Но лучше разделить счета. Тебе любой бухгалтер с примерами объяснит, что большая сумма в банке действует на мытарей, как мулета на быка. Пока тебе это кажется ненужным, но начнутся подработки, сам спасибо скажешь.

– Мистер Нельсон! Можно вас на минуту? – окликнул Джека, вышедшего из своей конторы, детектив убойного отдела Ксавье Моппетт.

Против обыкновения, на обычно элегантном мужчине был помятый костюм с несвежей сорочкой и небрежно завязанным галстуком, а сам он выглядел каким-то потерянным.

– Да? Что такое? А! Внук малышки Николь! Почему не зашли? Сейчас я уезжаю, может быть, вернётесь часа через три? Тогда и поговорим.

– Боюсь, дело крайне срочное, – детектив покосился на стоящего у машины шофёра, – и секретное. Мы можем отойти в сторону?

– Лучше садитесь в машину. Я опущу стекло, салон станет звукоизолированным, и Лулли ничего не услышит.