Как бы там ни было, но Астер был солдатом, поэтому, настроившись на возможный бой, он сдёрнул с пальца кольцо и снова оказался летящим камнем к земле.

— Нет!- выкрикнул он и снова кубарем покатился по полу дома.

На этот раз он остался в сознании, но капроновая нитка кольца надрезала на шее кожу.

— Придурок!- отругал себя он. — Знал же, что возврат будет в ту же точку, так нет, решил убедиться! — иронично пробурчал он себе под нос, понимая, что возврат без новой системы индивидуального спасения на фронт невозможен.

Подлечив себя магией, он вышел на улицу и не увидел в ночном небе ни одной знакомой звезды, а когда из-за горизонта появилась непривычного вида луна, то вопрос с местонахождением мёртвого города совсем закрылся. Это был другой мир.

Встретив рассвет, Астер пошёл на разведку. Раньше не было ни возможности, ни необходимости в этом, а сейчас не было уже выбора. Квартал за кварталом он обходил руины, зарисовывая приблизительный план, пока не оказался на берегу большого озера. Здесь была довольно большая свободная от деревьев площадь и спускающеся к воде ступени лестницы. Птиц и зверей Астер тут не встречал, и ему было интересно, есть ли тут рыба? Небольшая донная удочка входила в экипировку разведчика-диверсанта, поэтому сняв с себя маршевый рюкзак, он достал из кармана рыболовную снасть и, вскрыв банку перловки с мясом, насадил ароматную наживку на крючок.

Забросив удочку, он насторожил пружинный подсекатель и застыл в оцепенении, поскольку из-за леса появился огромный звездолёт, который приземлился на свободную от деревьев площадь.

Быстро придя в себя, он подхватил оружие и маршевый рюкзак и быстро занял подходящую для наблюдения позицию. А дальше стал свидетелем разыгравшейся драмы.

— Всё, Элен, прибыли.

— Я думала, что мы прибудем часов на шесть раньше.

— Необъяснимые и неизбежные накладки.- пояснил Пинер.- Пойдём встретимся с твоим заказчиком.

Кивнув, девушка подхватила свой дорожный рюкзачок и направилась к опускающейся аппарели. То, что она увидела, выйдя на улицу, явно не походило на космопорт. Место посадки окружали разрушенные дома, кое-где из дорожного покрытия прорастали высокие и крепкие деревья, а ещё дальше бушевал настоящий лес.

— Ты куда меня привёз?!- возмутившись, проговорила девушка, но аппарель корабля уже поднялась выше её роста, и с её высоты ухмылялся довольный Пинер.

— Ну что, сучка, добилась своего?!

— Пинер, ты чего?

— Ничего, тварь. Я дарю тебе эту планету в обмен на твой груз! Ах да, лови! — парень кинул ей небольшой чемоданчик.

— Пинер, стой! Не оставляй меня здесь! Не дури!

— Нет, милая. Хватит с меня твоих умных речей и высказываний. Прощай, сука.

— Пинер, ты же пошутил? — зарыдав, прокричала Элен, но аппарель продолжила закрываться, а из корабля донёсся крик.

— Не бзди, Эл! Эту планету лет через двадцать будут осваивать.- А дальше она ничего не смогла расслышать, так как заревели антигравитационные двигатели, и она поспешила отбежать подальше, чтоб не погибнуть.

Слёзы текли рекой. Она проводила зарёванными глазами улетающий корвет, внутренне надеясь, что брат сделает круг и вернётся за ней. Она не верила, что он может с ней так поступить, ведь она никогда не желала ему зла, корабль включил маршевые двигатели и свечой покинул атмосферу планеты. Зарыдав ещё сильней, она уселась на сброшенный вероломным братом кейс и прорыдала минут двадцать, а потом спустилась по ступеням к воде и умылась. Что делать и как быть дальше, она не представляла, к тому же резко захотелось есть, и девушка снова зарыдала.

То, что произошло какое-то из ряда вон событие, Астер понял, когда девушка зарыдала и начала кричать. Её язык был Астеру не знаком, но мужская честь требовала оказать девушке посильную помощь. Запасы еды и овощи на грядках у него были, поэтому, по крайней мере первое время, от голода они не умрут, а там будет видно. За огородом конечно он в должной мере последний год следить не мог, но главное, что овощи были, как, впрочем, и был запас семян, а климат тут мягкий и температура воздуха редко падает ниже пяти градусов тепла.

Он застал её сидящей на кейсе у самой воды. Звуки всхлипываний всё ещё доносились с её стороны. Посмотрев на зажатую в руке банку с едой, он воткнул в неё ложку и, спустившись по ступеням, присел на камни рядом с ней. Когда девушка его заметила и встрепенулась, он протянул ей еду, спокойно рассматривая её довольно милое личико.

Что-то проговорив ему, она поняла, что он её не понимает, но банку с едой взяла и принялась жадно есть. Когда банка опустела, она вымыла в озере ложку и вернула ему её, явно поблагодарив. Что делать с банкой, она не знала, поэтому Астер просто забрал её обратно и засунул в карман маршевого рюкзака. Поднявшись на ноги, он махнул ей рукой, предложив идти с ним, и незнакомка подхватила с земли кейс и пошла за ним следом.