Командующий войсками фронта генерал армии Н. Ф. Ватутин в своём отчёте в сентябре 1943 г. писал:

«Необходимо признать, что на этом этапе я имел неправильную оценку намерений и возможностей противника. Ошибка в оценке противника заключалась в том, что мы рассматривали массовое движение мотомеханизированных сил противника на Полтаву, как его отход. Между тем противник отводил главные силы своего танкового корпуса СС в район Полтавы для того, чтобы начать отсюда свой контрудар».

С октября 1943 г. по апрель 1944 г. заместитель начальника штаба фронта по разведке – начальник РО штаба 1-го Украинского фронта. Участвовал в планировании и проведении Киевской стратегической наступательной (ноябрь 1943 г.) и оборонительной (ноябрь – декабрь 1943 г.) операций, Житомирско-Бердичевской (декабрь 1943 г. – январь 1944 г.), Корсунь- Шевченковской (январь – февраль 1944 г.), Ровно-Луцкой (январь – февраль 1944 г.), Проскуровско-Черновицкой операций (март – апрель 1944 г.).

С апреля 1944 г. и до окончания войны заместитель начальника штаба фронта по разведке – начальник РО штаба 2-го Белорусского фронта. Участвовал в планировании, подготовке и проведении Белорусской стратегической операции (июнь – август 1944 г.), Могилевской операции (июнь 1944 г.), Минской операции (июнь – июль 1944 г.), Белостокской операции (июль 1944 г.), Восточно-Прусской стратегической операции (январь – апрель 1945 г.), Млавско-Эльбингской операции (январь 1945 г.), Восточно- Померанской стратегической операции (февраль – апрель 1945 г.), Берлинской стратегической операции (апрель – май 1945 г.).

Из наградного листа, февраль 1945 г.:

«….За период летнего наступления фронта и последней операции в Восточной Пруссии проявил себя хорошо подготовленным в оперативно-тактическом отношении. Лично участвуя в разработке планов всех операций, имел полную ясность в оценке группировок противника, состава его резервов, инженерных сооружений. Способствовал правильному принятию решений командованием фронта. В ходе наступления следил за действиями противника, правильно нацеливал разведывательную деятельность армий, своевременно вскрывал изменения и группировку противника, подход его резервов, предугадывая вероятное его намерение. Хорошо поставил агентурную и войсковую разведку. Инициативен, пользуется заслуженным авторитетом. Волевой генерал. Свои решения настойчиво проводит в жизнь. Аппарат РО под его руководством сколочен…»

Из наградного листа, май 1945 г.:

«В Восточно- и Западно-Померанской операциях генерал-майор Виноградов И. В. быстро и чётко организовал разведку всех родов войск на оперативную глубину противника. В результате чего группировка войск противника на всю глубину его обороны была вскрыта правильно, непрерывно подтверждалась и все переброски резервов, как на фронте, так и в глубине, своевременно обнаруживались.

Система обороны противника детально и правдиво была изучена с учётом сильных и слабых ее сторон, что обеспечивало командованию правильно выбрать место и направление главного удара по разгрому 2-й и 3-й армий противника. В ходе наступательных боев разведка своевременно вскрывала все изменения в действиях и намерениях противника, что не допускало неожиданностей в боевой обстановке.

Генерал-майор Виноградов на основе глубокого анализа и изучения группировки и тактики действий противника делал правильные выводы и своевременно упреждал войска фронта о намерениях противника…»

Вспоминая Восточно-Прусскую операцию Маршал Советского Союза К. К. Рокоссовский отмечал:

«Мы знали, что перед нами сильный противник, упорство которого будет возрастать по мере нашего продвижения по его территории. Важно было сделать так, чтобы наше наступление не вылилось в затяжные бои, а было стремительным, неудержимым, чтобы враг не мог планомерно отходить, цепляясь за выгодные рубежи. Вот почему было уделено большое внимание тщательной разведке как переднего края вражеской обороны, так и всех рубежей в её глубине, которыми гитлеровцы могли воспользоваться при отходе. Вся эта территория была тщательно и многократно сфотографирована нашей авиацией. Командиры получили аэрофотоснимки местности, где предстояло действовать их частям и соединениям. Были заранее намечены районы в глубине обороны противника и в его тылу, которые следовало захватить ещё до подхода к ним наших главных сил. На специально выделенные подвижные отряды возлагалась задача прорываться вперёд, обходя вражеские узлы сопротивления, захватывать на пути движения противника дефиле, переправы, мосты и удерживать их до подхода своих войск. Фронтовой авиации было приказано поддерживать эти отряды ударами по противнику с воздуха.

В дивизиях создавались сильные передовые отряды для действий ночью. Задача их – не давать противнику отрываться от наших войск, если он попытается отходить в темное время суток. Эти отряды должны были всю ночь держать врага в напряжении, ни на шаг не отпуская от себя.

…В Восточной Померании, куда вступили наши войска, мы наткнулись на отчаянное сопротивление. Противник сосредоточил здесь крупные силы…По данным разведывательного управления фронта, возглавляемого мастером своего дела генералом И. В. Виноградовым, действовавшие на территории Восточной Померании немецкие войска объединились в группу армий «Висла», которой командовал Гиммлер. Она насчитывала в общей сложности свыше тридцати дивизий, в том числе восемь танковых и моторизованных….По данным разведывательного управления фронта, против наших войск стояли крупные вражеские силы… Можно было бы много рассказывать о героических вылазках наших разведчиков, которые ночами вели поиск и на западном берегу Вест-Одера. Они добирались туда вплавь, подчас захватывали под самым носом гитлеровцев важные объекты и удерживали их, сражаясь с многократно превосходившим противником».

После войны с августа 1945 г. И. В. Виноградов начальник РУ штаба Северной группы войск, с февраля 1950 г. – начальник РУ штаба Группы советских войск в Германии, с февраля 1952 г. – в распоряжении ГРУ ГШ. С апреля 1952 г. начальник кафедры войсковой разведки, с апреля 1953 г. – начальник разведывательного факультета Военной академии им. М. В. Фрунзе. С ноября 1954 г. в распоряжении ГРУ ГШ.

В январе 1955 г. – сентябре 1957 г. военный атташе при Посольстве СССР в Финляндии, в марте 1958 г. – июле 1960 г. – начальник РУ Главного штаба Сухопутных войск. С июля 1960 г. в распоряжении, с сентября – заместитель начальника управления резерва ГРУ ГШ. В декабре 1960 г. – январе 1963 г. военный атташе при Посольстве СССР в Румынии. С января 1963 г. в распоряжении, с июня – заместитель начальника управления резерва ГРУ ГШ, с августа – начальник 3-го факультета Военно-дипломатической академии Советской Армии. В сентябре 1967 г. – июле 1975 г. военный, военно-воздушный и военно-морской атташе при Посольстве СССР в ГДР. Постановлением Совета Министров СССР от 19 февраля 1968 г. И. В. Виноградову было присвоено воинское звание генерал-лейтенант.

С июля 1975 г. в распоряжении ГРУ ГШ, с сентября – консультант Военно-дипломатической академии Советской Армии.

Умер 15.02.1978 г. Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище.

И. В. Виноградов один из трёх начальников разведки фронта, награждённых полководческим орденом первой степени.

Автор учебного пособия (в соавторстве): И. В. Виноградов. С. И. Патрикеев, В. С. Бакаленко. Разведка в тылу противника. М.: Военное издательство МО СССР, 1959.

Награждён орденами Ленина (21.02.1945), Октябрьской Революции, пятью орденами Красного Знамени (1938; 10.01.1943; 10.01.1944; 03.11.1944; 1948), орденами Богдана Хмельницкого 1-й ст. (10.04.1945), Суворова 2-й ст. (29.05.1945), двумя орденами Отечественной войны 1-й ст. (17.05.1943; 27.08.1943), орденами Красной Звезды (1940), «За службу Родине в ВС СССР» 2-й ст. за № 1 (30.07.1976) и 3-й (1975) ст., медалями, иностранными орденами и медалями.