— Но нужен хотя бы «Жезл атаки» и украшения! — воскликнул лучше осведомленный Малиновый — он был на два уровня старше моих нижних чинов. — Так Начальнице ходить неприлично, никто не поверит, что она к Южным воротам прошла пустая, непрокачанная, и инфы даже по начальному луту не знает. Ладно, если игроки забанят, но слух может и выше пойти. ИИ все видит, а тут явный баг. Интерфейс Начальницы сущий мрак выдает.

— В Жо-Пу! — прервала я дискуссию.

Воины умолкли, ожидая разъяснения.

— Первое — я не желаю играть! Этот лут, прокачка, всякие артефакты и факты — сразу к черту!

Второе — правила не для нас. Вы не игроки, а честные мобы, я тем более честная и невинная жертва цифрового сбоя… Уж не знаю, чего там сбоило, но с какой стати мне вообще это нужно знать? Я хочу выйти, а не играть.

Третье — мне нужно домой. И я туда попаду.

Всё! А, нет, не всё. Техническое примечание. Сегодня там, где имеет юридический адрес и офис этот проклятый Искусственный Интеллект — вечер пятницы. Насколько я понимаю, даже самый наглый ИИ не может забанить игрока или ликвидировать специфический баг без визирующего подтверждения админа-человека. В смысле, ИИ может, но если сразу, автоматом. Раз этого не произошло, я остаюсь в игре. Минимум до понедельника. У них в офисе наверняка только дежурные, которые жрут пиццу и откровенно плюют корками на оказавшихся в беде жертв сетевого сбоя. Рассчитывать придется только на себя. Возможно, сама-то я могу дотянуть до понедельника, а вот моя квартира — вряд ли. Мордус из нее живо помойку сделает, там же все двери настежь.

— А Мордус — это кто? — тактично поинтересовался Серый. — Муж или любовник?

— Мордус — это ошибка моей личной жизни, — отрезала я. — Вернусь, на общественную помойку выкину. Но не будем отвлекаться. Моя, в смысле, наша, логика — ясна?

— Вполне, — заверил Малиновый. — Так-то все понятно. Непонятно, как это сделать.

— А у меня есть встречное предложение, — влез Бурый. — Может, мы все усложняем? Чего рисковать, если можно расположиться где-то здесь лагерем и подождать утра понедельника? Здесь есть замечательно живописные местечки. Расслабитесь, отдохнете, прекрасная Зана. Чем плохо? Здесь эта… как у вас называется… экология хорошая. Никаких вредных парниковых эффектов, разве что кулер на сервере сломается, но такого еще не бывало.

— Точно, а мы вас охранять будем! — подхватил Серый. — Мы очень надежные. Проверенные цифрой.

Смотрели, мерзавцы, с предельной откровенностью. Прямо даже злиться на них не имело смысла: изложили альтернативный план с определенным тактом. И открытой, незамутненной похотливостью.

— Не вариант, — спокойно пояснила я. — Не говоря уже об аморальной стороне ситуации, у меня квартира стоит на кону. Да и вообще — валяться на лужайке — не путь воительницы. Или у воинов-орков именно такие должностные обязанности?

— У нас обязанность простая — на мечи игроков лезть, — вздохнул Малиновый. — Ну, предложить-то мы могли? В простом лесном счастье нету ничего оскорбительного, а?

— Спорить не буду. Кстати, о житейских вещах нам забывать нельзя — напрямую высказала я обеспокоенность. — Можно что-то вроде перекуса устроить? А то мне даже нехорошо, голод так прихватывает.

— Так у тебя, извиняюсь, вас, «сила» истощилась. Когда в последний раз ваш интерфейс мигал, там всего 10% оставалось, пора бы уж подпитаться, — указал на мое правое ухо Бурый.

Вот же ерунда, хожу с этим неуправляемым интерфейсом как пьянчужка с расстегнутой ширинкой. Все видят, а я одно раздражающее мигание и осознаю.

Впрочем, полдник улучшил мое настроение. Славные воины мгновенно загнали дичь — добыча значилась как «Заяц матерый 2-го сорта», в смысле уровня. На классического зайца он походил чисто теоретически, но питаться можно. Наскоро поджаренный зверек оказался на вкус как слегка увлажненная фанера. Сказывалось и отсутствие соли и перца.

— Что там у меня? — уточнила я у любующихся трапезой воинов.

Малиновый присмотрелся:

— До 30% догнались, но видно так себе.

Ну, примерно на треть мощности я себя и ощущала. Необходимо с этой стороной жизни что-то делать. Игра или нет, но желудок не обманешь. Если обессилю, подчиненные мигом воспользуются. Сразу доглодают косточки или не сразу, а после извращенно-сексуальных действий, особого значения не имеет.

— Всё, выступаем! — скомандовала я.

Идти было несложно: местность оркам знакома до отвращения, особых дебрей не имелось. Надо бы добыть настоящую карту и какие-то дорожные заклинания — без них тут мало кто ходит. Хотя что толку — колдовать я не умею, не тот уровень.

Мы срезали путь через луг, потом пересекли лес. У оврага мне показали волков: хищники дрыхли внизу, за ними значилась лишь ночная смена. Хищники выглядели посимпатичнее скарлапендр: мех очень приличный. Но крупные, явно опасные. Мои телохранители признали, что в бою с полноценной стаей устоять будет трудно.

Беседуя о фауне, вышли к ручью. Я уже уяснила, что с диким животным миром в здешних местах небогато. Кроме знакомых зайцев и волков, водится горностай и соболь — это для охотников-добытчиков, а еще кабаны и олени — добыча калорийная в игровом смысле, но без луков и арбалетов их не подстеречь. Лисы и гадюки не водятся — те фигурируют, начиная с локаций 20-го уровня. Зато много птиц: вещие совы, прорицающие вороны, стервятники коммунального назначения, голуби и ласточки — для реализма-поэтизма. В пищу годятся все, но питательность около-нулевая.