Шрифт:
Но пока они сидят в кафе и Маржори говорит, пряча в карман носовой платок:
— Я думаю, что… Я думаю, мне придется протереть пыль в вашей комнате… И хорошенько ее проветрить.
Жоанна по ту сторону стола невозмутима, руки лежат на животе.
— Вы ведь останетесь с нами сегодня вечером?
Она задумывается на несколько секунд. Изадора присматривает за Поком и полосатой кошечкой в Лескёне. Она предсказала, что котята родятся не раньше чем через месяц. Ей совсем не обязательно возвращаться сегодня.
— Хорошо, — кивает Жоанна. — Но я должна вас предупредить…
Маржори встревоженно хмурится.
— …Да?
— Насчет ужина…
Маржори ждет, наклонившись вперед. Жоанна застенчиво улыбается.
— Я не ем мяса.
Каждый день несет в себе Вечность.
Выходные данные
Перевод с французского Нина Хотинская
Автор обложки Артём Суменков
Издатель Виталий Зюсько
Главный редактор Марина Кадетова
Выпускающий редактор Яна Сартан
Литературный редактор Ольга Громова
Верстка Дмитрий Дервенёв
Подготовка обложки Маргарита Чечулина (Greta Berlin)
Корректоры Евгения Якимова, Надежда Власенко
Маркировка согласно Федеральному закону № 436-ФЗ: