Шрифт:
|Д.И. | | | |с/з правой голени с | |
| | | | |п/костей | |
9|НеточийК.В.|1464| Кр-ц | -"- |Скв.пул.ран.н/з лев.|19.12 |
| | | | |голени с п/костей | |
– ---------------------------------------------------------
(разрыв по тексту N 10)
Даты писем Ф.Х.
16 сентября
3 ноября (к М.Т.)
15 ноября 1944г.
Письмо Ф.Х. к дочери Марии в бледно-зеленом гладком ко
нверте по адресу:г.Москва, Арбат Сивцев Вражек 6/2 кв 1 М.Ф.
Берггольц.Обратный адрес: г.Тула Криволучье ЭГ 5383 Д-р Ф.Х.
Берггольц. На лицев.стороне смазанная печать ТУЛА, 18.11.44.
Остаток от печати Эвакогоспиталя, такая же печать на обороте
и 2 печати г.Москвы от 24 и 25.11.44.Напечатка: "Просмотрено
Военной Цензурой 06130
289
Текст на 2 половинах разорванного пополам большого лис
та куска от бумажной ленты шириной 32 см.- 4 страницы,в т.ч.
3 карандашом, а 1 черными чернилами.
"15/Х1 44 г.Тула Криволучье ЭГ 5383
Сегодня получил родная, милая Муся от тебя письмо от
10/11. Сегодня и отвечаю тебе. Во-первых спасибо вообще за
письмо, ибо я был уверен, что забыт, а в моем теперешнем по
ложении это много значит, а во-вторых оно обрадовало меня. У
тебя видно есть данные,что мое дело в Ленинграде обстоит хо
рошо. Конечно, если, как ты пишешь придет "бумага", я буду
телеграфировать. Вообще же если все мое дело уладится,то это
развяжет мне руки. Только прошу тебя поторопи с этими делами
Лялю. Теперь дело второе - это место у тебя, но пока не реш
ится моя судьба в Л.
– говорить о нем рано. Надо сказать,что
288
и ныне мое место по мне, учитывая мою теперешнию трудоспосо
бность. Дела мало - кормлюсь. Единственно, что плохо - что
выживают меня из комнаты, а комната хороша тем,что близко от
работы, что важно мне теперь, ибо правая нога плохо еще меня
слушает. Итак Мусенька поторопи дело с бумагой; а там решим,
что делать. Попроси маму - привести в порядок мое зимнее па
льто - возможно, что я скоро приеду за ним.
Мусинька, как получишь это письмо, так сейчас же напи
ши, как мое дело в Ленинграде? Это очень для меня важно. Ты
не написала мне, каковы дела у Ляли?Что делала она в Москве?
И вообще как ее здоровье и дела? Еще раз спасибо за письмо и
прошу только не откладывай ответа и узнать у Ляли, как мои
дела?
Целую тебя - привет Володе-Мише, Маме.
Отец
P.S. Так, прошу ответь срочно мне о моих делах.
Отец
(чернилами)
Милая Муся! Я написал письмо карандашом и боюсь, что ты
не разберешь его. Вот суть письма. Главное это получить мне,
как пишешь ты "бумагу" и оформить документ из Ленинграда. О
чем я прошу тебя и Лялю. Из твоего письма видно,что дело мое
хорошо. Не ошибаюсь-ли я? В общем сообщи мне об этом срочно.
Когда это дело оформится, то можно думать и о твоем месте.
Дело в том, что я не военный и не военнообязанный, а нахож
усь в ведении Наркомздрава г.Тулы. В общем главное это Лени
нгр.дело, а все остальное потом.- Так, родная моя,сообщи мне
скорей- как с этим обстоит дело? Целую тебя. Благодарю тебя.
Отец.
P.S. Попроси маму хоть как-нибудь зашить мое пальто ватное
Буду проситься в коман. в Москву. Так, Мусинька, жду скорого
ответа о моих делах."
290
1945 г.
Даты писем Ф.Х.
20 января - письмо к М.Т.
30 -"- -"
3 февраля 1945 г.
Письмо Ф.Х. к дочери Марии. Конверт кремовый гладкий
небольшой, оборван справа по адресу: Москва, Сивцев Вражек
6/2 кв 1 М.Ф.Берггольц. Печать(остаток) Криволучье. На обор
оте печати Москва, 20.2.45. и Круглая печать ЭГ 5383,Для ко
нвертов. Напечатка: Просмотрено Военной Цензурой, 21612. Пи
сьмо гладкий листок 13х21, оторванный от большого листа и
сложенный пополам, 4 стр. черными чернилами.
"3/II 45г.-г.Тула,Криволучье д 7 кв 6
Милая Муся!