Тем временем Белла прикрепила крючком к поясу мешок с трофеями и достала оттуда самое ценное — глефу и пистолет. Джордж тяжёлым шагом наступал на Беллу, а она выставила вперёд дуло.

— Ты даже не знаешь, как им пользоваться! — гавкнул он.

— Вот сейчас и узнаю!

Выстрел. Джордж ударился головой о перекладину появившегося перед ним барьера. Белла запищала от восторга. Оттолкнувшись от стены, она забежала Джорджу за спину и попыталась поставить подножку, но тот ловко отпрыгнул. Белла, совсем не по-крысиному, а, скорее, по-обезьяньи ухватилась за вывеску возле двери соседнего дома, и прямо оттуда ещё раз выстрелила.

Следующий появившийся предмет просто застрял между двумя построенными вплотную друг к другу домами. В этот раз пистолет материализовал турник, к котором цепями была прикреплена покрышка — будь она неладна, весь проход загородила! Джордж ловко пролез в отверстие, но не рассчитал узость улицы — покрышка, раскачавшись, ударила его в спину. Под противный хохот Беллы он улетел к верёвке, на которой сушилось чьё-то нижнее бельё.

Татьяна наблюдала эту картину вместе со скандирующими «Белла! Белла!» крысятами. Тяжело выдохнув, она обратилась к Джули и Айзеку:

— Может, попросите Беллу просто отдать пистолет и телефон? Он же не угомонится.

Они только развели лапами. Нелепая дуэль в узком коридоре, который здешние зовут улицей, продолжалась.

Белла спрыгнула на асфальт и достала из кармана глефу.

— А это как работает? Тоже турниками стреляет?

Джордж злобно прорычал. Белла нажала что-то на сенсорной панели, и глефа раскрылась в свою полную форму.

— Шест какой-то…

Она замахнулась, но, к счастью, так и не поняла, как активировать конденсацию. Джордж к тому времени уже выбрался из кучки белья и легко увернулся от удара. Пнув Беллу по лапе, он надеялся, что выбьет у неё хоть какое-то оружие, но она только завизжала от боли. В глефу и пистолет Белла вцепилась мёртвой хваткой.

Она метнулась в обратную сторону, ловко перескочив через барьер, который сама же и создала. После этого он сразу разрушился, превратившись в песок.

— А говорите, гравитационное поле, время идёт медленнее… — проворчал Джордж.

Откуда-то сверху доносились раздражающие вопли. Некоторые крысы вышли на балконы своих квартир, чтобы посмотреть на драку. Белла выстрелила ещё раз и по узкой улице отпружинил большой резиновый мяч.

— Оп-па, — сказала она, — это что-то новенькое!

Джордж поборол инстинкт бежать за мячом. Два шага вперёд — и вот он уже возле Беллы, которая всё крутилась и вертелась. В отличие от Джорджа, она чувствовала себя как рыба в воде, сражаясь на улицах района, который можно назвать «страшный сон клаустрофоба». У Джорджа оставалось лишь одно преимущество — грубая сила. И он не постеснялся воспользоваться ею.

Джордж замахнулся тяжёлой лапой. Паника отразилась на крысиной мордочке. Белла выстрелила, и на пути его кулака возник барьер из фанеры, который был разрушен мощным ударом. Следующая атака Джорджа попала Белле в плечо. Она влетела в роллеты недавно закрытого магазина и оставила на их ребристой поверхности вмятину в форме своего тела.

В битве маленького и ловкого против большого и сильного всё-таки победил последний. Белла выронила глефу и, запищав на всю улицу, схватилась за пистолет.

Татьяна устала на это смотреть. Пока крысы-зрители испуганно закрывали глаза лапами, она повернулась к столу Айзека и взяла карандаш.

Когда Татьяна спустилась во двор, Белла уже лежала на асфальте, сгруппировавшись. Джордж готовился пнуть её по лапам, чтобы вернуть пистолет, но Татьяна окликнула его:

— Всё, хватит. Почему ты всё время рвёшься в драку?

— Она не вернула мне пистолет.

Татьяна подняла с земли свою глефу и вручила её Джорджу вместе с запиской, где указала оставленные Евгением координаты.

— Держи, с твоим боевым во всех отношениях настроем нужно иметь оружие самообороны.

— Это же твоё!

— Ничего. Так мне будет за тебя спокойнее. Пока ты бегаешь с моей глефой, попытаюсь добыть твой пистолет.

— Только чего мне дадут координаты, если мне их некуда вбить?

Татьяна наклонилась над мешком Беллы, а та даже не сопротивлялась.

— Знаешь, хоть решать вопросы мордобоем — не самое благое дело, — покосилась на Джорджа Татьяна, а потом обратилась к самой крыске, — не стоит шантажировать тех, кто явно тебе зла не желает.

И Татьяна вернула украденный планшет Джорджу. Прежде чем уйти, он оглянулся на них. Белла, не без помощи Татьяны, поднялась на ноги и бросила на своего обидчика злобный взгляд. Джордж махнул Татьяне глефой и поднял большой палец вверх, довольно виляя хвостом. Значит, не улетит он без неё никуда. Как она вообще могла подумать о таком варианте развития событий?