— А если не получится?! Если мы… ты — не выстоишь эти три минуты?!

— Тогда — тем более. — отвечает Старший. Бон Хва задумывается.

— Кстати, — говорит Старший: — имей в виду, мы не будем ставить на три минуты. Мы будем ставить на полную победу.

— Что?!

— Вот именно избегая такой реакции я и решил заранее сказать.

— Но… это же профессиональный боец! Молотобоец! Я про него читал! Пять побед, все нокаутом, ни одного поражения! Как возможно…

— Вот в этом-то и таится хитрость. Простоять три минуты против такого, даже с твоей читерской способностью ускоряться — маловероятно. Невероятно вовсе. Это в парке я мог передвигаться куда угодно, у меня в распоряжении весь парк был. А тут — ринг. Он довольно маленький, знаешь ли. Ему достаточно попасть разок в корпус, или там боковым ударом задеть — все, мы застопорились. И следующий удар в голову — приплыли. А как только мы начнем уклоняться и покажем на что действительно способны — он начнет действовать всерьез. Шанс у нас есть в самом начале — несколько секунд, пока он нас недооценивает. Ты на себя посмотри — понятно, что он будет расслаблен. Может даже специально парочку ударов на публику пропустить, пустить их вскользь. А наша ставка — на один удар. И если я его сразу не вырублю — то он перестанет меня недооценивать и тогда… тогда плакал наш миллион вон и наша голова.

— Миллион вон Чон Джа! Без одной купюры!

— Какой ты шепетильный. Хорошо, плакал тогда девятьсот пятьдесят тысяч вон Чон Джа и твоя голова. В которой у меня — уютное обиталище. Не собираюсь я туда удары пропускать. И… во время поединка — не суйся под руку. Расслабься так хорошо, чтобы все видел, но не замедлял мне движения, хорошо?

— Но…

— А пока — заткнись, малыш, не мешай взрослым общаться. — Бон Хва обнаружил, что он — улыбнулся и подался вперед, к девушке за его столом.

— Что же. Раз уж ты решила все равно остаться за моим столом, — говорит его рот: — у нас нет другого выхода, как поговорить по душам. Расскажи мне, Сулан, как именно тут все работает. Я тут в первый раз, а ты уже виды видывала. Научишь неопытного юношу?

Глава 11

Интерлюдия

Она легонько толкнула пальчиком стеклянный шот с сочжу и тот — в привычным «бульк!» — утонул в бокале со светлым пивом. Поктанджу — коктейль из пива и сочжу, делался именно так. По-другому его еще называют «колокольчик». Смешивать сочжу и пиво можно было по-разному, самый скучный способ — просто влить сочжу из бутылки в бокал. «Колокольчик» делают по-другому, тут в большой бокал с пивом должен попасть именно маленький бокал-шот, наполненный сочжу… но и тут есть несколько способов. Например, некоторые любят плавно опускать свой шот на дно пивного бокала — без всплеска. И тогда, когда ты выпиваешь получившийся «поктанджу» — вкус сочжу остается на дне бокала… придавая напитку послевкусие. Некоторые любили бросать шот в пиво с размаху, так, чтобы сочжу смешивалось… лично она любила поставить два пивных бокала рядом, а на их грани — поставить два шота… так чтобы при легком толчке пальцем — шоты падали в разные стороны, сочжу смешивалось с пивом.

Она поднимает бокал с получившимся коктейлем и — двумя большими глотками осушает его. Маленький бокал-шот, оставшийся на дне пивного — скользит по стенке бокала и толкается ей в губы. Она прихватывает его зубами. Ставит пивной бокал на стол и — запрокидывает голову, допивая остатки сочжу, оставшиеся в шоте. С размаху ставит шот на стол, припечатывая столешницу толстым стеклянным дном и занюхивает рукавом, оскалившись и издав полувыдох-полурык.

— Ооооо! — кричит парень рядом: — клянусь, я услышал рык Львицы! Трисс-нуна, а вы… — она не дослушивает его, потому что — хватает следующий бокал и повторяет процедуру, выпивая его до дна. Снова запрокидывает голову, снова допивает сочжу из маленького бокала-шота, снова с размаху ставит его на стол и снова — занюхивает рукавом. Рык! Горловой звук удовлетворения.

Она откидывается назад, на спинку диванчика и осматривает свою компанию. Двое каких-то студентиков из провинции, с ними девчонка с рыжими волосами, собранными в косички, Ну и конечно — Панг Чон, вездесущий дъявол-искуситель.

— Трисс-нуна такая крутая! — вздыхает девчонка с рыжими косичками: — я так не умею!

— Годы практики, дорогая. — улыбается Панг Чон и кладет свою руку ей на плечо: — хочешь — научу? Это я тренировал Львицу.

— Отвали, Чон. — говорит она и машет рукой: — ты просто чертов паразит, вот и все.

— У кого-то сегодня дурное настроение, а? — прищуривается тот: — так что, продолжаем вечер?

— Мне скучно. — говорит она: — давай сделаем что-нибудь… такое?

— Как обычно, да? — качает головой Панг Чон: — может все же задержимся в этом баре, а? тут… — его рука исчезает с плеча девушки с рыжими косичками и она совершенно точно может сказать что именно сейчас его рука делает там, за спиной у девушки… она опускается все ниже и ниже. Рыжая девица пьяно хихикает и прислоняется к его плечу.

— Ну все! — она вскакивает и хватает его за руку: — пошли отсюда, миччином!

— Чего сразу — миччином? — успевает сказать Чон, пока она тащит его к двери. Вслед им несутся пьяные выкрики, девушка в рыжем привстает со своего места.

— Шибаль! Ты начинаешь действовать мне на нервы, Чон! — говорит она, отпуская его руку. Он усмехается и идет рядом с ней, засунув руки в карманы своего безупречно белого костюма.

— Такой ты мне нравишься больше. — говорит он: — эта часть твоей личности такая плохая девочка.

— Заткнись, миччином. Забыл о нашем соглашении? За что я тебе деньги плачу?

— О, я не забыл. Как я могу забыть? Сама великая Мэй Со Юн подобно Гарун аль Рашиду переодевается в Львицу Трисс и вышагивает по ночному городу чтобы спустить пар. Задача скромного меня — обеспечить Великой Со Юн развлечения… и я, подобно разумному визирю Ибрагиму — готов провести тебя по ночным улицам столицы! Чего сегодня изволит душа Великой Со Юн? Прошу прощения — Трисс, конечно же. Так чего желает Трисс? БДСМ-оргию в закрытом клубе свингеров? Кокаин и юных мальчиков? Расстрелять из пулемета президента нашей страны? Я могу организовать все!