Проморгавшись, я обнаружил, что никто не собирается избивать одного невезучего попаданца. Более того, Геральт из Хренивии полез в карман и достал оттуда непонятную хрень, напоминающую тюнингованные песочные часы.

Несколько секунд потыркавшись в эту приблуду, он изрёк:

– В настоящий момент девятое июля, пятнадцать тридцать семь. Неплохо, я боялся, что потеряем время, а не приобретём его.

Я моргнул. Да, часы так и не прикупил, но дни отмерял едва ли не с маниакальным упорством и точно помнил, когда именно мы оказались в Ночной Земли.

– Это как? Мы что, вышли раньше, чем зашли?

Охотник мрачно покосился на меня.

– Искажённый, ты, кажется, невнимательно слушал Патрика. Он же говорил, что Ночная земля – это темпоральная аномалия. Время в ней - вещь крайне непостоянная.

– Охренеть, - только и смог ответить я.

– Угу, - согласилась Ананда. – Никогда больше туда не полезу. Ну, разве что, за дэвингрисиаласми, ага.

Она рассмеялась.

– Представляете, шесть! Он пообещал по кристаллу на человека! Да мы лет десять сможем город освещать!

Южанка вдруг с подозрением посмотрела на меня.

– Аластар, ты же не обманешь?

– Нет, - махнул я рукой. – Забирайте, только оставьте нас в покое. Мне не хочется опять драться с этой бешеной, - я ткнул пальцем в сторону Сюин.

– Говна поешь, - посоветовала она.

– Ай-ай-ай, где наши манеры? Партия недовольна, минус пятнадцать баллов социальный рейтинг и забирать кошкажена с миска риса. Удар!

– Чего?

– Забей, тупые русские интернет-мемы… Слушай, Сюин, вопрос. А ты и дальше будешь ходить так?

Я указал на то, что у искаженной осталось от понтовых металлистских штанов. Да, отрастив ноги, она переобулась, вот только пришить оторванные штанины не смогла. Или не успела.

– Не, я понимаю, шортики у тебя годные, я бы даже сказал, дембельские, да и ножки красивые, но точно ли нормально так щеголять ими? Что там в Дамхейне с полицией нравов?

Китаянка едва не взвыла и очень, очень злобно зашипела.

– Ты, небось, до переноса, на имиджбордах сидел днями, да? Очень уж на троллей смахиваешь, - буркнула она.

– Ну извините. Нечего было на меня с мечом кидаться. Сама виновата.

Я ожидал очередного приступа ярости, но его не последовало. Совершенно неожиданно Шень Сюин согласилась:

– Сама, ты прав. Недооценила. Когда успел третий шаг сделать, скажи лучше?

– Ну, учитывая наш хроносдвиг, получается, что часиков десять назад. Ночью.

– А-а-а, ну тогда ясно. И детишек к делу тогда же пристроил?

Я скривился.

– А вот за это все претензии направляйте пернатому и самим близнецам, я тоже охренел, когда увидел, что эти два недоразумения учудили. Так чего с шортами?

– У меня запасные есть, - буркнула азиатка. – На привале переоденусь, а эти – зашью.

– Значит так, - в нашу беседу вклинилась Ананда. – Предлагаю убраться подальше от границы, остановиться где-нибудь, перекусить, отдохнуть, ну и обсудить, значит, наше дальнейшее житьё-бытьё, ага?

– Ага, - дружно согласились все. Ну, кроме, разве что, птЫца, хомяка-телепата и Кокосовой Козы.

И мы направились прочь от Ночной земли. Туда, где зеленел один из бесконечных лесов Дамхейна.

***

Ехать пришлось долго - добрых два часа, и всё это время мы молчали, насупившись и зыркая друг на друга. Безмятежней всех выглядела, разве что, девушка-бес, с любопытством поглядывающая по сторонам.

Интересно, а можно ли вслух называть ее бесовкой? Или это оскорбление? И если она бес, то как помещается в генератор? Вроде ж немаленькая барышня?

Внутри черепной коробки роились мысли одна тупее другой, и в какой-то момент я поймал себя на совершенно посторонней и даже чужой идейке: «интересно, а удобно ли её драть раком, держась за эти милые рожки?»

Мерзкая и определенно не моя, она, тем не менее, пыталась выйти на передний план.

Мне всё меньше нравилось происходящее. Похоже, таки доигрался и начал сходить с ума. Ладно, придумаем что-нибудь по ходу. Вон, спрошу Сюин что и как. Я так понял, что у всех искажённых схожие проблемы.

Эти мои нестройные размышления прервала команда Ананды:

– Привал.

С удивлением я понял, что наш хардкорный сквад наконец-то добрался до деревьев и пришло время спешиваться.

Все быстро и сноровисто расседлали лошадей, после чего Иоганн развёл костёр, а Ананда, открыв большую седельную сумку, принялась доставать всяческую снедь.