— Откуда у тебя шрам? — спрашивает она, кивая на мою щеку. — Мы об этом никогда не говорили, но ты, кажется, иногда пытаешься скрыть его.

Я не понимал, что это был сознательный маневр, но если она это заметила, значит, я это делаю. Делаю паузу, думая о том, как сказать ей, но она воспринимает мою нерешительность как нечто большее.

— Мне жаль. Это было грубо. Я уверена, что это личное и…

— Нет, я просто пытался придумать, как сказать тебе, не заставляя грустить. — Пожимаю плечами и выдыхаю. — Но нет никакого способа сделать это. Я рассказывал тебе о своих родителях и о том, что моя мама умерла, когда я учился в средней школе. В нее врезался пьяный водитель, и я был с ней в машине. Я ударился лицом о стекло со стороны пассажира, так его и получил.

— О, Джордан, мне так жаль. — Она прижимает руку ко рту, будто может забрать вопрос обратно. Затем касается рукой моего лица, будто может забрать боль.

Возможно, у нее получится.

— Спасибо. Это было очень давно. Я скучаю по ней, но мы научились жить с этим. Мама бы этого хотела.

— И ты все еще навещаешь своего отца каждую неделю? — Теперь она улыбается, вспоминая истории, которые я рассказывал ей о па.

— Каждую неделю. Этот человек обожает свои лотерейные билеты. — Я беру ее руку в свою и подношу ко рту, целуя ладонь. — Давай навестим его вместе в воскресенье.

Глаза Джей распахиваются в удивлении, но затем она взволнованно кивает.

— Да, звучит весело.

— Я просто должен предупредить его, чтобы он держал руки при себе. — Провожу пальцем по ее подбородку, и она наклоняется навстречу моему прикосновению. — У меня и так достаточно трудное время.

Не в силах больше этого выносить, я обхватываю ее лицо обеими руками и прижимаюсь губами к ее губам. Почти сразу же она открывается мне, позволяя взять всё под контроль и попробовать всю ее сладость. Я издаю стон, когда чувствую, как она касается своим языком моего.

Прежде чем я понимаю, что происходит, сажаю Джей себе на колени, будто укачивая ее ноги с одной стороны. Обнимаю ее обеими руками, прижимая к себе, пока она запускает руки в мои волосы.

Я провожу пальцами вниз по ее боку, к бедру, сжимая его. Затем опускаю руки ниже, касаясь теплой обнаженной кожи чуть ниже подола платья. Мне до боли хочется просунуть руку под ткань, коснуться ее между ног и посмотреть, какая она влажная. Влажная для меня.

Она стонет мое имя, когда я перемещаюсь к ее шее и целую нежную кожу.

— Ты сводишь меня с ума, маленькая птичка, — рычу я, посасывая кожу под ухом, молясь, чтобы остался след.

— Люди могут нас увидеть? — шепчет она, но не останавливается. Джей держится за меня так же яростно, как я за нее.

— Тебя беспокоит то, что они могут увидеть? — Я прикусываю мочку ее уха и чувствую, как она дрожит. — Если бы кто-то увидел, как тебя целуют так, как они сами могли только мечтать? Если бы кто-нибудь увидел, как я обнимаю самую красивую женщину в мире и занимаюсь с ней любовью своими губами?

Спускаюсь дорожкой поцелуев по шее к центру ее груди.

— Когда ты так говоришь… — произносит она, но не заканчивает фразу.

Возвращаясь поцелуями вверх, я снова завладеваю ее губами, и на это раз поцелуй более глубокий. Мы сходим с ума друг по другу, и теперь, возможно, это не такая уж хорошая идея быть на людях.

— Отвези меня домой, — стонет она, вторя моим собственным мыслям.

Я встаю, держа ее на руках, и она смеется. Этот звук — музыка для моих ушей, всё, что мне хочется слышать.

Как только я делаю шаг, край одеяла цепляется за мои ботинки. Джей думает, что я собираюсь уронить ее, поэтому пытается опустить ноги, а я в это время пытаюсь повернуться вместе с ней. Все происходит так быстро, что я не успеваю сказать ей «нет», прежде чем она вырывается из моих объятий и бьет меня коленом по яйцам, когда я падаю назад.

Я слышу крик, прежде чем отшатываюсь назад и падаю в воду, поэтому, когда погружаюсь в озеро, не знаю, исходил ли этот звук от нее или от меня.

* * *

— Ты уверен, что не хочешь подняться? — спрашивает Джей с выражением разочарования на лице.

— Честно говоря, я бы очень хотел, но боюсь, что могу заразить твою квартиру кишечной палочкой. Это озеро не совсем стерильное.

На ее губах появляется улыбка, и она наклоняется, чтобы поцеловать меня. Как бы мне это ни было неприятно, я должен сделать шаг назад. Чувствую исходящий от меня рыбный запах, и не могу позволить себе поступить так с ней.