Катара припомнила кое-что из того чему ее научил Витэк.

— Я всегда замечала что мое покорение становится сильнее под полной луной. Чем больше и ярче луна, тем сильнее моя власть над водой.

Сокка решил вставить свое слово.

— Это конечно классно, но я сомневаюсь что вся твоя власть поможет нам одолеть Флот Огненной Нации. Что мы будем делать когда полнолуние пройдет?

Аанг безрадостно усмехнулся.

— Твой оптимизм очень уместен. Может ты сможешь предложить план если тебе не нравится все то до чего додумались мы?

— Я не знаю, Аанг. Ты Аватар. Поступай как Аватар, покори все стихии, позови духов, засветись.

Самый младший член команды приободрился.

— Витэк, а ты вроде говорил что мы можем обратится к духам за помощью?

В ответ покоритель воды устало поднял свою руку и показал большой палец. Он совсем недавно вернулся после оказания помощи и еще не пришел в себя.

Принцесса Юи улыбнулась на воодушевление молодого мага воздуха.

— Как покорители воды, наша сила исходит от духа Луны и наши жизни связаны с духом Океана. Вместе, они сохраняют гармонию и баланс всего мира. Возможно они смогут помочь нам.

Аанг посветлел и улыбнулся от формирующегося перед ними плана.

— Да! Они смогут создать огромную духовную атаку и победят весь Флот. Это будет круто!

Катара с сомнением посмотрела на него.

— Я почему-то думаю что духи не станут так поступать. Я бы скорее обратилась к ним за советом и спросила их поделится мудростью и поведать нам как одержать победу.

Аанг сдулся и пригрустил.

— Ну, наверное ты права. Советы и мудрость тоже неплохо.

Сокка решил испортить момент.

— В прошлый раз ты попал в мир духов верхом на огромном, яростном духе. Ты видишь где-нибудь поблизости больших монстров?

Принцесса Юи смогла найти выход.

— Я знаю особое место. Там у нас будет шанс получить помощь. Следуйте за мной.

Она повела группу за собой. Все шли за ней, а Витэк медленно плелся в хвосте.

—

Принцесса Юи привела группу в тайное место, спрятанное глубоко на территории Племени. Они подошли к хижине, выступающей из огромной стены льда с большой, круглой дверью.

Аанг озадаченно рассматривал деревянную дверь.

— Это не похоже на вход в Мир духов.

Принцесса звонко рассмеялась.

— Нет, тебе придется самому добраться туда. Но я могу привезти тебя в самое духовное место на всем северном полюсе.

Она открыла дверь и пригласила всех войти.

По одному, они вошли внутрь и стали осматриваться. Витэк был последним и устало облокотился о дверь. Принцесса придержала его рукой.

— Ты в порядке?

— А, не волнуйся, Принцесса, все нормально. Просто я устал, мне пришлось потратить много сил на лечение ран. Я буду свеж как огурчик после небольшого отдыха.

Он слегка похлопал ее по руке и протиснулся внутрь.

Принцесса вошла и закрыла за ними дверь.

—

Аанг и Катара прошли по мосту через небольшое озеро к маленькому участку земли покрытому травой.

Маг воздуха прыгнул вверх и пролетел к траве. Он приземлился и обрадовался от того что соскучился по зелени.

Катара удивилась от теплоты в этом месте.

Принцесса рассказывала о природе этого оазиса, пока Сокка и Витэк отстали от группы.

Витэк хлопнул Сокку по спине чтобы тот повернулся к нему.

— Слушай, я слегка устал, так что я прилягу отдохнуть. Ты остаешься за старшего и охраняешь остальных. Вам ничего не грозит пока осада не начнется снова. Если что-то пойдет не так, Катара запросто сможет справится с проблемами.

Сокка осмотрелся и заметил полное отсутствие кроватей.

— А где ты собираешься спать?

Витэк молча подошел к озеру, которое окружило духовный оазис. Он опустился в воду и лег на поверхность, плывя и не опускаясь под воду.

Юный воин нахмурился и не смог понять смысл действий их старшего друга.

— Может тебе стоит найти место получше? Ты хоть одежду сними. Витэк!

Старший покоритель воды слегка поднял руку и помахал в ответ. Вода вокруг него стала бурлить и испускать в воздух густой пар, медленно заполняя водоем и скрывая его с глаз.

Сокка пожал плечами и пошел дальше к остальным. Аанг сидел на траве в медитативной позе и изо всех сил пытался войти в мир духов.

Пока он приближался, он услышал как Аанг огрызнулся на девушек из-за того что они слишком громко переговаривались. Не желая мешать своему другу, он осмотрел свои ноги и постарался шагать как можно тише. Когда он подошел к центру оазиса и увидел небольшой бассейн с двумя рыбами, глаза и тату Аанга стали светится.