— Есть небольшая проблемка.

Группа повернулась к нему.

— Я возможно, совсем немного, являюсь очень разыскиваемым человеком среди Нации Огня.

Сокка отмахнулся от него.

— Аанга тоже повсюду разыскивают, нам от этого ни тепло, ни холодно.

Покоритель воды покачал головой.

— Награда за Аанга висит на нем уже сто лет и изредка обновляется. Большинство людей вообще не представляют как он выглядит. А у меня есть очень хороший портрет с моими данными, именем и профессией. И есть ненулевая вероятность того что человек что разыскивает меня сейчас в городе. Если это так то стоит ожидать море огня и молний. Возможно пара человек не переживут нашу встречу.

Лица у команды перестали выражать что-либо.

— Чего? Такая реакция на мою готовку была впервые.

Сокка указал на него пальцем.

— Ты хочешь сказать что за тебя объявлена награда из-за твоей готовки?

Витэк почесал свой затылок и неловко рассмеялся.

— Ну-у-у, я просто приготовил блюдо для знатного посетителя из их родного города. А уже вечером мне пришлось собирать вещи потому что меня объявили в розыск. Сейчас по каждому городу Огненной Нации развешаны объявления с моим описанием. Я пытался исправить ситуацию и отправил ей…

— Ей?! Так за тобой гоняется девица?

Катара хмуро посмотрела на брата.

— А что, девушки не могут бегать за парнями?

Сокка оживленно стал отмахиваться от нее.

— Сейчас не в этом дело. Какая девушка может объявить человека в розыск по всей Стране и которую Витэк будет избегать?

Аанг вспомнил кое-что.

— Это сестра Зуко, ведь так?

Витэк неловко усмехнулся.

— Ага.

Сокка снова ткнул в него пальцем.

— Ты по этому отказался от Юи? За тобой уже гонялась принцесса из другого народа?

Парень постарше помотал головой.

— Ты не прав. Она хочет посадить меня на цепь не для своей темницы или спальни. Я нужен ей как повар и никак иначе.

Группа продолжила невидяще смотреть на него.

— Да ладно вам, я же путешествующий повар и я не хочу провести остаток своих дней кормя девушку не умеющую контролировать свой гнев. А вы знаете что я использую покорение в готовке и когда-нибудь один из нас окажется жареным с корочкой. Меня такая перспектива не прельщает..

— Блин, ну тогда переоденься, надень парик. Я уверен что если ты будешь в маскировке, то она тебя не узнает.

— О, она узнает. Она один раз посмотрела на меня и видела меня насквозь. Она знает как я выгляжу под одеждой, — он рукой прошелся вдоль тела.

— Ты же сказал что у вас не такие отношения?!

Сокка разозлился, а Катара была в замешательстве.

— Да нет, между нами ничего нет! Просто она очень внимательна. Она запросто заметить меня даже с маскировкой.

— Так что, ты вообще не пойдешь с нами и останешься здесь?

Витэк отрицательно потряс головой.

— Нет, я подумал об этом и я не могу отпустить просто так, мы же команда. Но мне придется быть осторожным и если за нами погонится разгневанная покорительница огня, я буду прятаться. Вы для нее всего лишь цели, а мной она одержима.

Катара с сомнением посмотрела на своего учителя.

— Мне кажется что ты себя немного переоцениваешь.

Витэк запустил руку себе куда-то под одежду и через пару секунд достал бумажный свиток. Он развернул его и показал свой реалистичный портрет.

— В последний раз награда за мою голова была в три раза больше чем за Аанга и меня должны схватить живым. Любые увечья нанесенные мне или смерть приведет к немедленной казни виновного.

Он пальцем указал на строчку где было написано именно это.

Сокка прищуренно прочел слова на плакате и перевел взгляд на Витэка.

— А ты часто носишь объявления о собственной награде с собой?

Тот в ответ пожал плечами.

— Я решил начать коллекционировать их.

— Ага-ага. И как много плакатов ты уже собрал?

— Пока только этот, я уверен я найду еще…

Аанг решил прервать их диалог.

— Почему ты не сказал нам об этом?

Старший покоритель воды еще раз пожал плечами.

— Я не думал что это будет важно до более позднего времени.

Юный покоритель воздуха устало покачал головой.

— Ладно, можешь продолжать прятаться от злой Принцессы. До тех пор мы будем работать вместе чтобы найти Буми и спасти его. Хорошо?

— Конечно, мы же команда.

Аанг лишь отвернулся и махнул рукой чтобы группа следовала за ним.

— Пошлите, я знаю секретный ход.

Сокка стал любопытно.

— А почему мы не воспользовались им в прошлый раз?

—

Команда по одному выбиралась из канализации. Аанг просто прыгнул вверх из нее, Витэк и Катара взобрались вслед за ним. Сзади, за ними текла вонючая куча слизи и пронзительно стонала.