– Ты, наверное, этот самый… ну кто там у вас бегает с мечами, – сказала Аня, рассматривая его.

– Кэндо, кэндзюцу? – переспросил Ричи, пытаясь помочь собеседнице вспомнить забытое словечко.

– Да нет, не то,– замахала она руками, – похоже на… «бансай».

– «Бансай» – это такая экибана из живого растения, – подсказал Ричи, – а есть еще боевой клич: «Банзай!»

Он, зажав сигарету в углу рта, с улыбкой изобразил перед экраном, как двумя руками рубят мечом.

– Ну да, кто там эти, которые бегают и с криком «банзай» всех рубят? – спросила, наморщив лоб, Аня.

Еще немного подумав. Ричи, наконец, понял о чем речь:

– Ты, наверное, спрашиваешь про самураев? – уточнил он.

– Да точно, забыла словечко, – сказала она. – Ты не он?

Ричи отрицательно повертел головой:

– Я из семьи простых токийских торговцев. Мои предки люди конечно почтенные, но очень мирные. Хотя… моя жена поговаривала, что будто бы ее дед был самурай, но может быть это просто семейная легенда. А что касается моего собственного дедушки по материнской линии, то он вообще был айн. Знаешь, кто такие айны? – спросил Ричи.

Аня только растерянно пожала плечами и виновато улыбнулась.

– Ладно, проехали, – тоже с улыбкой предложил Ричи.

– Расскажи, – попросила она.

– Честно говоря, я сам не очень вникал, – сказал Ричи. – Просто в школе проходили. Если коротко, то айны – это коренное население нашей страны. Когда-то, тысячи лет назад, с материка приплыли китайцы, начавшие айнов резать. Те сопротивлялись, но пришельцев было больше. Так, в процессе резни, получились мы японцы.

У Ани позвонил телефон, но она, посмотрев на номер, просто переключила телефон в режим полета – звонил Кирилл. Ей сейчас не хотелось даже думать про прежних своих друзей, все эти разговоры про игры. Теперь со своим новым знакомым ей было куда интереснее. Хотелось проводить с ним больше времени. Да и ему с его новой знакомой, то есть с Аней, кажется было приятно.

– Ты снова вспомнил про свою жену, – сказала Аня. – Тебе… не попадет?

Она лукаво улыбнулась.

– Мою жену зовут Ёсико, но ей больше нравится, когда ее зовут Джанко и она, похоже на то, что… съехала с этой квартиры, – признался Ричи. – Официально мы не в разводе, я не донимаю ее расспросами. Она теперь заменяет меня на моей работе. Ей это интересно. Там есть еще мой партнер. Мне кажется, они спелись. Он не женат, а Джанко – современная молодая женщина. Так что своей семьи у меня считай, нет.

– Вы больше не любите друг друга? – спросила Аня.

– Понимаешь в чем дело, – заговорил Ричи, словно бы только и ждал этого вопроса. – Мы с Джанко знакомы с детства. Наши родители дружили. Нас, по сути, сосватали, две семьи соединили свои капиталы. Все было прекрасно – до определенного момента. Если бы родился ребенок, семья бы сохранилась. Мы планировали детей, но жизнь внесла свои коррективы.

Признаваясь новой знакомой о том, что с ним происходит, Ричи понял, что многое загонял в самую глубину души, и в результате там скопилось много «балласта» мешающего жить. Это воспоминания, переживания, постепенно превращающиеся в комплексы. В результате общение с близкими людьми дается все труднее, а с Энн ему легко.

Его уже не очень волнуют вечные вопросы, типа: «Счастье, конечно же, не в деньгах, но хочется иметь и то, и другое». Его близкие и знакомые не представляют себе эти понятия отдельно. Счастье, мол, не бывает на голодный желудок. А ему уже иногда кажется, что – стоит попробовать.

Аня глядя на этого парня вспомнила свои подростковые увлечения японскими мультиками. Она бала маленькая, глупая и мечтала встретить такого нарисованного персонажа. И вот перед нею почти то, о чем она мечтала. А лет семь назад он был и вовсе такой. Но за это время малость постарел, отпустил густые бакенбарды.

– Я тебе хочу кое-что показать, – сказала Аня. – Но обещай не обижаться.

– Попробую, – пообещал Ричи, улыбнувшись.

Девушка поискала в интернете нужную ей картинку, потом открыла графический редактор, что-то там поделала, сохранила файл и отправила ему.

Ричи увидел героя какого-то аниме, к лицу которого были подрисованы бакенбарды, и внизу стояла подпись Richi. Он сохранил картинку, и, открыв ее в графическом редакторе, поправил подпись Richie, а радом нарисовал свое имя с помощью иероглифов??? и по английски Ryuu.

– Ричи это скорее прозвище, на самом деле, то есть по паспорту я Рюу, – сказал он. – Но так меня редко называют, только мама иногда, да и то она все чаще сбивается на Ричи.

3

– Где живут твои родители? – поинтересовалась Аня. На самом деле это девушку не особо волновало, просто ее собственные предки жили очень далеко от нее. Порой она по ним скучала, хотя, как правило, занятая своими делами забывала, что они вообще у нее есть.

– Мама и отец сейчас большую часть времени проводят за городом, – ответил Ричи после недолгой паузы. – Нашей семье очень давно принадлежит небольшой участок земли здесь в Токио. Еще мой дед – не тот, который был айном, а другой – построил там красивый дом из темного кирпича, сдавал квартиры в аренду. Потом, уже мой отец – так ловко все перестроил, что внизу остались только старые стены, а наверху – появилось современное здание из стекла и бетона. Сдавать жилье стало гораздо выгоднее. Родители не бедствуют, и я мог бы просто помогать им, но мне хотелось самостоятельности. Я занялся продажами в интернете, и постепенно у меня стало получатся. Сейчас я мог бы уже, конечно чисто теоретически, купить родительский дом, но вместо этого приобрел эту квартиру, она расположена неподалеку от участка принадлежащего нашей семье.