– Удивительно, что заместителем директора является столь молодой человек не старше, – Харлайл задумался, – лет двадцати пяти?

– Мне двадцать два, – ответил Нэм с игравшей на его губах манерной улыбкой.

– О, да вы должно быть уникум, раз в столь юном возрасте уже имеете честь занимать управленческую должность, да еще и какую! Заместитель директора! – усмехнулся Харлайл. – Признайтесь честно, кем нужно приходиться достопочтенной Меланпур Джифс, чтобы так выгодно пристроить свою персону?

– Вы очень проницательны, господин Дорзд, – с некоторым стеснением или даже гордостью ответил Нэм, – я прихожусь директору Меланпур племянником. Но должен заметить, что в то же время я являюсь студентом Высшей школы экономики, а это в свою очередь самое престижное учебное заведения в Щедри, а может, и во всей стране! Так что наше с директором Меланпур родство не было решающим фактором при моем трудоустройстве на должность заместителя.

– О-о, – протянул Харлайл, – не сомневаюсь. К тому же ваши бесценные знания в области финансов наверняка не раз выручали вашу достопочтеннейшую тетю. Я смотрю, вы неплохо зарабатываете, будучи вторым лицом «Трифолиума»: золотая цепочка, браслеты и кольца.

– Что вы! – отмахнулся Нэм, жеманно махнув рукой в сторону Харлайла. – Я зарабатываю три копейки! А что дорогое – так это мне подарили.

– Я охотно вам верю. А в каких вы отношениях с Меланпур Джифс? Наверняка она дает вам множество поблажек? – Харлайл старался держать себя дружелюбно со столь инфантильным, как ему тогда показалось, собеседником. Похоже, что Нэмом несложно будет манипулировать.

– Моя тетя – строгая женщина, – с деланной грустью ответил Нэм, вспоминая сегодняшнюю репетицию речи, – она ограничивает мою свободу самовыражения.

– Должно быть, это вас очень угнетает, – закивал Харлайл. Даже не знаю, почему ваша тетя назвала вас круглым дураком, ведь вы получаете блестящее образование и к тому же, достойно себя держите в деловой обстановке.

– Она так обо мне сказала?! – Нэм вспыхнул истерически-надрывистым голосом.

– Прошу вас, не нужно так реагировать. Ведь мы с вами прекрасно понимаем, что она была не права. Все же я бы хотел задать вам вопрос по существу: подскажите, Нэм, вам известно что-либо о связи между «Трифолиумом» и Гербордом Даркницким?

– Да, – голос Нэма звучал так, будто он готов был расплакаться от обиды. – Герборд Даркницкий это один из меценатов нашего учреждения, я бы даже сказал, один из первых его меценатов. Он делает более чем щедрые пожертвования в адрес нашего интерната.

Нэм поднялся со стула и подошел к столу Меланпур Джифс, там лежала стопка накопившихся бумаг. Нэм немного ими пошуршал, остановившись на одном из листов. Хоть на вид он казался недалеким себялюбивцем, но определенными знаниями все же обладал.

– С начала этого года были проведены три крупных транзакции, – Нэм поглядел в потолок, словно что-то обдумывая, – странно, что вдруг столько людей заинтересовались фигурой Даркницкого в жизни «Трифолиума».

– Что вы имеете в виду? Кто-то еще интересовался данным вопросом в последнее время?

– Буквально перед вами к нам заезжал один частный сыщик, как он сам себя назвал. И у него в как раз были вопросы о Герборде Даркницком, но я гнал его в шею, поскольку он не является представителем государственных органов.

– Нэм! – в кабинет ворвалась директор Меланпур. – Ты можешь быть свободен. А вас, господин Дорзд, я попрошу покинуть территорию интерната, и если вы этого не сделаете, то вас отсюда заберет полиция.

– В чем дело, теть? – как-то по-детски спросил Нэм.

– Как ты меня назвал, оболтус?! – Меланпур Джфис выглядела не на шутку агрессивно.

– Не кричи на меня! Что я такого сказал! Господин Дорзд и так знал о нашем родстве, если ты об этом.

– Этот, как ты его называешь, господин Дорзд, еще вчера уволился из полиции и сейчас сует свой нос в дела, к которым не имеет ни малейшего отношения!

– С чего ты это взяла? – спросил Нэм.

– Я позвонила в отдел полиции, – Меланпур смотрела на Харлайла во все глаза, как будто вопрошая, что он до сих пор тут делает.

– Заку?

– Да закроешь ты уже свой рот?! – высокая Меланпур джифс подошла к Нэму и влепила ему громкую оплеуху. Нэм приложил ладони к полыхающей огнем щеке и с щенячьей обидой смотрел в глаза своей тети. – Проваливайте!

Харлайлу не требовалось более оставаться в этом месте. Пожалуй, он получил даже больше информации, чем рассчитывал. Стало быть, с «Трифолиумом» связан не только Герборд Даркницкий, но и Зак Давеччи. Однако, вопросов стало только больше. Открывая дверь своего автомобиля, Харлайл поглядел в панорамное окно кабинета Меланпур Джифс, где она стоял, скрестив руки на груди, и провожая взглядом самозванца. Он ей улыбнулся и сел за руль. Харлайл начал движение и подумал о том, что было бы неплохо вновь встретиться с Бэрри Примэр, и на этот раз более серьезно отнестись ее рассказам. С другой стороны, почему она была определена именно в психо-неврологический интернат после смерти своих родителей. Значит, у нее действительно имелись какие-то психические нарушения. Уезжая с территории «Трифолиума», Харлайл вновь увидел мужчину, стоявшего рядом со стареньким «шевроле». Он невольно вспомнил слова Нэма о том, что буквально перед ним интернат пытался посетить некий частный сыщик. Харлайл сбросил скорость и остановился впереди «шевроле»: