Шрифт:
Я поджала губы и тряхнула головой, отгоняя непрошеные мысли.
Адам тем временем продолжил:
– Будем надеяться, что миссис Найджел приняла призрака мужа за его труп. Иногда призраки похожи на людей, а уж с ними я умею обращаться. В любом случае это будет интересно.
В его голосе отчетливо прозвучали любопытные нотки, и я хмыкнула. Теперь ясно: Адама заинтриговало само дело, а об Агентстве он и не подумал. Ладно, это же не мне надо покупать еду, дрова для камина, теплую одежду и прочие вещи, без которых живому существу не обойтись.
Адам вернулся в гостиную, и я, немного выждав, последовала за ним. За время нашего отсутствия миссис Найджел успела успокоиться и даже припудрить лицо. О недавних слезах напоминали лишь слегка покрасневшие глаза.
Наверное, когда тебе надо поднимать трех детей в одиночку, и не такому научишься.
Адам протянул стакан и сообщил:
– Миссис Найджел, мы заглянем к вам сейчас же, и…
Она так быстро покачала головой, что несколько черных с проседью прядей выбилось из узла на затылке.
– Сейчас мне нужно вернуться в булочную. Давайте вечером, после закрытия? Моя квартира находится прямо над булочной, но вход располагается с другой стороны здания. Я закрываюсь в восемь.
– Хорошо, – кивнул Адам. – Мы будем у вас в восемь тридцать.
Адам проводил повеселевшую миссис Найджел до выхода и в задумчивости посмотрел на меня.
– Я голоден как волк. Мой магический резерв не восстановится, пока я как следует не пообедаю. Я задолжал своему телу как минимум три полноценных приема пищи.
– Давно пора! – улыбнулась я.
Удивительно, как он вообще на ногах держится. Цитадель не зря годами муштрует боевых магов, вытравливая из них все человеческие слабости. Но с каких это пор Адам сообщает мне о своих планах?
– Составишь мне компанию на рынке?
Мое сердце пропустило удар. Нет, это никуда не годится! Кэти – или как там меня зовут по-настоящему?! – возьми себя в руки.
– Конечно, – снисходительно кивнула я. – Признавайся, тебе нужна не компания, а помощь.
– Тут ты меня поймала, – фыркнул Адам.
– Тогда я напишу новую записку на дверь.
Сегодня распогодилось, и после вчерашнего дождя мостовая сверкала лужами, по которым носилась детвора. То ли после закрытого дела, то ли из-за выглянувшего солнца, на душе было легко.
Хотя Адам заверял, что вполне может потерпеть, первым делом мы отправились в таверну. В конце концов, даже бездомные питаются лучше! Адам выбрал симпатичное заведение с табличкой в форме пивной кружки и первым переступил порог. И даже вежливо придержал дверь, чтобы я пролетела следом, хотя это было вовсе не обязательно.
Взгляды присутствующих тут же обратились на нас. На меня. Вряд ли духи часто захаживают в таверны! Грузный мужчина, сидящий прямо по центру, даже ложку до рта не донес, его рука так и зависла в воздухе. Компания пожилых троллих ахнула и зашепталась, да и все прочие не оставили нас без внимания.
Адам прошел через зал – довольно чистый, что не могло не радовать – и занял столик в углу. К нему тут же подскочила подавальщица – симпатичная рыжеволосая девица лет двадцати с небольшим. Она одернула подол легкомысленно короткой юбки, одарила Адама улыбкой и приняла заказ.
Хозяин таверны, протирающий стаканы за стойкой, неодобрительно покосился в мою сторону, но возражать не стал. Несмотря на иссякший магический резерв, серые глаза Адама все равно светились ярче, чем у обычных людей, выдавая его принадлежность к магам. А кто будет связываться с магом?
Я зависла в дюйме от сидения стула. Уверена, со стороны казалось, что я на нем сижу. С каждым днем управлять телом – если его можно так назвать – становилось все легче. Сегодня даже имитация ходьбы не показалась мне сложной. Как будто я и вправду шагала – только по воздуху.
Я огляделась по сторонам и подперла ладошкой щеку. Адам с аппетитом принялся за еду, а я повела носом и попробовала представить витающие вокруг ароматы. Таверна вроде бы ничего, и пахнет здесь наверняка аппетитно.
– Вкусно? – не удержалась от вопроса я.
Адам хмыкнул:
– Если не есть так долго, как я, что угодно покажется вкусным. Хоть старый ботинок!
Подавальщица, которая как раз в этот момент как раз приблизилась, поставила поднос на стол и игриво уперла руки в бока.