Я заставляю себя снова открыть глаза.

— Мм?

— Расскажи нам поподробнее об этом приглашении от Анны.

Я улыбаюсь, снова прижимаясь спиной к Люку, пока он откусывает кусочек торта.

— Она предложила оплатить мне перелет в Нью-Йорк через пару недель, чтобы лично ознакомиться с моими дизайнами. Если все получится, я могла бы начать с ней сотрудничество. Останусь в Нью-Йорке, разошлю свою продукцию по ее магазинам и появлюсь на показах в честь недели моды.

Зак замирает на полпути к клубнике.

— Нью-Йорк, ласс?

Я киваю.

— Мировая столица моды. Место, где все случается.

— Тебе придется создавать для нее новые модели? — медленно спрашивает Джош.

— Я представила свою коллекцию «Butterfly». Однако мне придется внести некоторые изменения, чтобы вписаться в стиль Анны.

Зак тут же выглядит возмущенным.

— Нет! Ты не можешь позволить ей присвоить коллекцию себе, это твоя работа!

— Я бы тоже числилась создателем, — терпеливо объясняю я. — Это коллаборация. К тому же я получила бы огромный приток внимания и денег, которые можно было бы вложить в производство.

— Но она бы зарабатывала на тебе деньги, — жалуется он.

Я вздыхаю.

— Джош, расскажи Заку, как работает маркетинг.

Джош качает головой, нахмурив брови.

— Как долго ты бы хотела пробыть в Нью-Йорке? Недели? Месяцы?

Я пожимаю плечами.

— Надеюсь, пока я буду там, то смогу пустить корни. На самом деле, даже открыть магазин.

— Что это значит для тебя? — медленно произносит Люк. — Ты бы переехала в Америку? Навсегда?

Я киваю. На несколько секунд воцаряется тишина. Мужчины обмениваются взглядами. Я хмурюсь, поскольку надеялась на чуть большую радость.

— Ты хочешь жить в Америке? — наконец спрашивает Джош.

— Это логичный следующий шаг в моей карьере. Я была бы сумасшедшей, если бы отказалась.

— Да, но ты хочешь жить в Америке? — давит Джош. — Не просто работать, но и жить там все время?

— Наверное. Я никогда по-настоящему не задумывалась об этом. Основное внимание я сосредоточиваю на бизнесе.

Несколько секунд никто ничего не говорит. Затем Зак дергает свое кольцо, на его лице написано разочарование.

— Дебильная идея, — бормочет он.

Я фыркаю:

— Извини-ка?

Он спокойно встречает мой взгляд.

— Ты меня слышала. Это глупая идея.

Лейла

— Подождите-ка, — говорю я, повышая голос. — Вы, ребята, думаете, что мне не стоит ехать? Почему?!

Наступает короткая пауза. Джош отставляет тарелку в сторону.

— Мне кажется, что ты настолько увлечена своей работой, что не задумываешься о том, что делает тебя счастливой, — дипломатично говорит он. — По любым меркам, ты уже невероятно успешна. Нет никакой необходимости переезжать.

— Но я могла бы добиться большего успеха, — возражаю я.

Зак вскидывает руки вверх.

— Конечно, могла бы! — раздраженно говорит он. — Даже если бы у тебя был крупнейший в мире бренд, ты все равно могла бы добиться большего успеха. — Он качает головой. — Когда это закончится? Ты хочешь, чтобы твое белье производили незнакомые люди на больших фабриках? Хочешь покупать дешевые материалы и недоплачивать людям, чтобы добраться до вершины?

Я оскорблена.

— Нет! Я бы никогда…

— Ты бы никогда что? Не поставила работу выше людей? Тогда почему ты хочешь посвятить всю свою жизнь тому, чтобы зарабатывать еще больше денег, когда у тебя и так все прекрасно? У тебя нет никого и ничего в Америке!

Я потрясена. Зак обычно такой непринужденный. Не думаю, что мы когда-либо раньше по-настоящему спорили.

— И что? — требовательно спрашиваю я. — Что у меня есть в Лондоне?

— Мы, — просто говорит он. — У тебя есть дом. Великолепная квартира. Отличная производственная команда. Горячие соседи.

Я прищуриваю глаза.

— Значит, ты думаешь, что я должна остаться только потому, что ты этого хочешь. Мило, Зак.

Зак вздыхает.

— Эл, я знаю тебя. Тебе не нравится знакомиться с людьми. Если ты переедешь в Америку, ты не будешь вступать в клубы или ходить на вечеринки. Мне не нравится мысль о том, что ты отсиживаешься в какой-нибудь крошечной квартирке в Нью-Йорке, загоняя себя до смерти. Ни друзей, ни семьи, просто… игнорируя все хорошее в своей жизни.