С ума сойти, насколько счастливой одна девушка может сделать всех нас.

— Эй. Круглые макарошки, ты в порядке?

Вопрос Зака возвращает меня с небес на Землю. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Лейлу. Она прижимается к Люку, сжимая телефон так сильно, что побелели костяшки пальцев.

— Лейла? — спрашиваю я. — Что-то не так? — Она не отвечает, поэтому я опускаюсь перед ней на колени. — Эл. Хей. Что произошло?

— Я получила, — говорит она, тяжело дыша.

— Получила что?

Она делает глубокий вдох, не отрывая глаз от экрана.

— Я получила ее. Я… не могу поверить.

Я приподнимаю бровь.

— Помнишь, как тебя учили существительным? — спрашивает Люк. — В то время тебе было около восьми. Не могла бы ты попробовать использовать их прямо сейчас? Ты получила что, милая?

— Стипендию!

Требуется несколько секунд, чтобы до нас дошел смысл сказанного.

— Анны Барде? Та, которую, ты думала, что не получишь?

Она кивает, ее лицо раскраснелось от удовольствия, и счастье проносится сквозь меня, как комета. Даже не задумываясь, я обхватываю ее руками и поднимаю на руки, кружа вокруг.

— Лейла, это потрясающе.

— Опусти меня, болван. — Она пинает меня по лодыжке, но улыбается.

Я притягиваю ее ближе.

— Я так горжусь тобой, — говорю я ей. Она обхватывает меня руками и начинает целовать в шею, от чего я начинаю шипеть.

— Я не удивлен, — говорит Люк с кровати. — Она была бы сумасшедшей, если бы не выбрала тебя.

— Чертовски верно, — соглашается Зак. — Похоже, нам есть что отпраздновать.

— Кстати об этом, — говорю я, уворачиваясь от попыток Лейлы лизнуть меня в шею, и осторожно опускаю ее на ковер. — Давай. Тебе нужно собирать вещи.

Она хмурится.

— Я почти закончила.

Я бросаю взгляд на одежду, аккуратно сложенную в ее розовом чемодане. Она собрала вещи для довольно простой поездки: одно платье, которое, как я предполагаю, она наденет на свадьбу, и несколько пар джинсов и футболок.

Зак фыркает, тыча пальцем в черный свитер.

— Тебе захочется чего-нибудь более изысканного, чем это.

Она таращит на него глаза.

— Вы отведете меня в какое-то милое местечко?

— Я молчу.

Лейла поворачивается ко мне, в ее глазах стоит вопрос.

— Возможно, тебе понадобится еще кое-какая одежда, — говорю я ей. — У нас для тебя сюрприз.

Лейла

В итоге мы застреваем в пробке по дороге в отель «Челси», но я не возражаю. Я все еще не могу отойти от новостей об Анне Барде. Я немедленно отправила ей письмо с согласием на стипендию, и ее ассистентка сказала мне, что они свяжутся со мной сегодня и назначат дату, когда я смогу вылететь в их штаб-квартиру в Нью-Йорке. Я провожу всю поездку, подпрыгивая на сидении, одержимо проверяя электронную почту, пока Джош медленно ведет машину.

Дорога занимает больше двух часов, но в конце концов мы добираемся до отеля и останавливаемся у огромного белого здания, увитого плющом. Когда мы входим в атриум, мои глаза становятся похожи на блюдца. Помещение огромное, с выложенными плиткой полами и большими мраморными колоннами, поддерживающими высокий потолок. В центре зала, обрамленного густой листвой, весело плещется водопад. Вдоль одной стены выстроился целый ряд блестящих серебряных лифтов; в противоположном углу я слышу звон бокалов и смех, доносящийся из бара отеля. Занятые люди в дорогих костюмах и платьях шагают по коридору, разговаривая по телефонам и волоча за собой чемоданы.

— Вау, — говорю я. Чем бы ни зарабатывал на жизнь брат Джоша, он, должно быть, при деньгах, раз может позволить себе подобное заведение.

Я поворачиваюсь к стойке регистрации, но Зак останавливает меня.

— Давай я, — говорит он, берясь за ручку моего чемодана. Они с Джошем обмениваются кивками. — Мы с Люком отнесем это в комнату. Почему бы тебе не присесть, пока Джош регистрирует нас? — Положив руку мне на спину, он ведет меня к кругу плюшевых белых кресел в зоне ожидания.

— Все в порядке, я пойду с тобой. — Я тянусь за своим чемоданом, но он качает головой.

— Извини, чашечка для пудинга. Мы устраиваем тебе сюрприз. Ты должна подождать. Желательно вне пределов слышимости Джоша.

— Вы оставляете меня здесь? — спрашиваю я, взглянув на Люка. Он просто загадочно улыбается. — Надолго? Что я должна делать?

Зак пожимает плечами.

— Придумай дизайн каких-нибудь трусиков. Потренируйся в флирте с одним из посыльных. Не знаю. Ты хорошо умеешь развлекать себя, так ведь? — Он в последний раз целует меня в щеку, затем сжимает плечо. Я наблюдаю, как они с Люком тащат наши чемоданы к лифту, затем оглядываюсь на стойку регистрации. Джош уже увлечен беседой с симпатичной дамой за стойкой регистрации.