Шрифт:
Иса
Иса – Isa (герм.), Ис – Is (англосакс), Ис – Is (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Is bi? oferceald, ungemetum slidor,glisna? glaeshlutor gimmum gelicost,flor forste geworht, faeger ansiene.Лед очень холоден, безмерно скользок,сияет ясным стеклом, подобно драгоценностям,настил, морозом созданный, прекрасен видом.В рунескриптах – остановка какого-либо процесса, стабилизация ситуации, фиксация на определенном этапе. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Иера
Йера – Jera (герм.), Гер – Gear (англосакс), Ар – Ar (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Gear bi? gumena hiht, ?onne God laete?halig heofones cyning, hrusan sellanbeorhte bleda beornum ond ?earfum.Год – людям надежда, если Бог позволит,святой небесный конунг, земле датьславные плоды и благородным, и бедным.Руна свершения и полученных результатов. Изобилие. Цикличное движение, круговорот. Урожай, который приносит правильно спланированная деятельность. Награда за работу. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Эйваз
Эйваз – Eihwaz (герм.), Эох – Eoh (англосакс), древнескандинавского названия нет.
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Eoh bi? utan unsme?e treow,heard hrusan faest, hierde fyres,wyrtruman underwre?ed, wynn on e?le.Тис снаружи – грубое дерево,стоек в земле и крепок, хранитель огня,корнями укреплен – радость вотчины.Трансформация, которую часто используют для защиты и нанесения вреда. Рост, развитие, но медленное и постепенное. Руна означает связь между мирами и может использоваться для общения с потусторонними сущностями, в том числе со своими предками. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Перт
Перт – Pertho (герм.), Пеорт – Peorth (англосакс), древнескандинавского названия нет.
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Peor? bi? simble plega ond hleahtorwlancum [..] ?aer wigan sitta?on beorsele bli?e aetsamne.Peor? – вечно игра и смехгордых (…), где бойцы сидятв пивном чертоге, счастливы вместе.В рунескриптах – судьбоносные моменты. Работа с сознанием и подсознанием. Трансформация. Ограничение пространства и времени. Раскрытие секретов, проявление скрытого.
Зеркальное положение означает недоступные тайны и знания. Закрытие.
Альгиз
Альгиз – Algiz (герм.), Эольх – Eolh (англосакс), Ир – Yr (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Eolh-secg eard haef? oftost on fenneweaxe on waetere, wunda? grimme,blode berne? beorna gehwilcne?e him aenigne onfeng gede?.Лось – осока живет чаще всего на болоте,растет в воде, ранит жестоко,кровью красит (жжет, освещает) человека каждогокоторый ее, так или иначе, схватить дерзнет (?).Защита. Покровительство той системы, в которой находится человек. Усиление жизненной силы и удачливости.
Перевернутое положение говорит об отсутствии защиты, ослаблении, плохой энергетике, зависимости от обстоятельств.
Соуло
Соуло – Sowulo (герм.), Сигиль – Sigel (англосакс), Соль – Sol (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко: