Почему эта фраза Франсуазы Саган о месте литературы в ее жизни звучит как откровение? Потому что миф о Франсуазе Саган предвосхитил ее творчество. Но разве она не вызывала восхищения своих учителей: Сартра, Блондена, Соллерса и других… Ее творчество сегодня изучается в классах — во Франции и за границей. Вот многоплановый писатель, способный заставить смеяться зрителей в театре и заинтересовать продюсеров Голливуда, которые рассматривают ее романы как символ французского образа жизни. Вот автор, чьи песни были подхвачены хором во время концерта Джонни Холидея на лужайке Марсового поля в начале 2000 года.

Но не только писательским творчеством Саган привлекала внимание прессы. Ее имя постоянно повторялось вплоть до января 2002 года: средства массовой информации комментировали ее стычки с правосудием. По всем этим причинам ее образ затуманился, Франсуаза Саган вышла за рамки своего портрета. Ей выделили место, обычно занимаемое поп-дивами, рок-звездами или непокорными принцессами.

Кажется, выражение «жить опасно» было изобретено для нее или ею самой. Имя Франсуазы Саган присутствует не во всех литературных энциклопедиях, но оно появилось в справочнике видных представителей аристократии. Задумывается ли она о своей посмертной славе? На этот вопрос романистка с большим изяществом и хладнокровием ответила в 1989 году, когда Жером Гарсэн попросил ее написать посвящение для его «Словаря»: «Появилась в литературе в 1954 году с небольшим романом «Здравствуй, грусть!», который вызвал мировой скандал. Ее исчезновение после такой приятной и никчемной жизни было скандалом лишь для нее самой».

Январь 2002 года

• «Здравствуй, грусть!», роман, 1954

•«Смутная улыбка», роман, 1956 «Нью-Йорк», иллюстрированная книга с комментариями Ф. Саган, изд. 1956

• «Через месяц, через год», роман, 1956

• «Любите ли вы Брамса..», роман, 1959

• «Замок в Швеции», пьеса, 1960

• «Волшебные облака», роман, 1961

• «Скрипки, звучащие иногда», пьеса, 1962

• «Сиреневое платье Валентины», пьеса, 1963

• «Ландрю», сценарий, 1963, рассказ, 1964

• «Счастье, чет и нечет», пьеса, 1964

• «Сигнал к капитуляции», роман, 1965

• «Загнанная лошадь», «Заноза» — пьесы, 1966

• «Ангел-хранитель», роман, 1968

• «Немного солнца в холодной воде», роман, 1969

• «Пианино в траве», пьеса, 1970

• «Синяки на душе», роман, 1972

• «Есть ароматы…», роман, 1972

• «Ответы», интервью, 1974

• «Неясный профиль», роман, 1974

• «Шелковый взгляд», новеллы, 1975

• «Брижит Бардо», 1975

• «Смятая постель», роман, 1977

• «Хорошая погода днем и ночью», пьеса, 1978

• «Приблуда», роман, 1981

• «Женщина в гриме», роман, 1980

• «Музыка к сиенам», новеллы, 1981

• «Нависшая гроза», роман, 1983

• «В память о лучшем», 1984

• «И переполнилась чаша», роман, 1985

• «Санд и Мюссе»: Любовные письма, представленные Франсуазой Саган, 1985

• «Дом Ракель Веги», фантастический роман, 1985

• «Рыбья кровь», роман, 1987

• «Сара Бернар, несломленный смех», биография, 1987

• «Поводок», роман, 1989

• «Окольные пути», роман, 1991

• «Реплики», интервью, 1992

• «От всей души», портреты, 1993

• «Прощай, печаль», роман, 1994

• «В туманном зеркале», роман, 1996

• «Страницы моей жизни», 1998

Выражаю благодарность Ноэлю Адаму, Адасса Ажиону, Анн Бодуэн, Пьеру Берже, Аннабель Бюффе, Веронике Кампион-Венсан, магистру Франсису Шураки, Марилен Дечери, Сержу Дрэ, Ариэль Фай, магистру Марианн Феллу, Марку Франселе, Бернару Франку, Массимо Гаржиа, магистру Франсуа Жибо, Бет-тине, Жюльет Греко, Филиппу Лорану, Жан-Люку Мано, Жан-Клоду Ларни, Луи Нейтону, Жан-Жаку Поверу, Сержу Режьяни, Франсуазе Верни и документалистам журнала «Нувель обсерватер», газеты «Франс суар», а также издательству «Жюльяр».

Тысяча раз спасибо Дени, который постоянно сопровождал меня во время моего исследования и давал разъяснения.

Спасибо Филиппу Кифферу за советы и деликатное и внимательное прочтение моей рукописи.

Спасибо Бернару Мерлю (зоркий глаз) за помощь в моих изысканиях.

Спасибо Жерому Гарсэну за интерес, проявленный к моей книге. Спасибо Бертрану Диканю за придание бодрости и предоставление необходимых документов.

Спасибо Жаку Аттали за все, и особенно за прекрасную идею рассказать об этом проекте Клоду Дюрану. Спасибо, Джо, Марсель, Лионель, Флоран, Ив и дядюшка Челми…

С другой стороны, я не хочу благодарить И.Л. и Ж. И.Б., которые заставили меня потерять массу времени из-за сердечных проблем, достойных романа Саган.