Антон же, с лицом, сосредоточенным, как у самурая перед решающей битвой, яростно стучал по клавишам ноутбука. Строчки кода, словно ниндзя в киберпространстве, невидимо проникали в цифровую крепость, охраняя Юну от опасности.

Ён, свернувшись калачиком на краю монитора, скептически наблюдал за работой Антона.

— Ты правда думаешь, что эта твоя цифровая безделушка сможет защитить её от корейской мафии? — прошипел дракончик, его голос был наполнен сарказмом. — Они же не кибер-хулиганы, а профессиональные преступники!

— Не называй это безделушкой, — отрезал Антон, не отрывая взгляда от экрана. — Это сложная система оповещения, которая сработает, если Юна окажется в опасности.

— Опасность? Ха! — фыркнул Ён. — Она сама по себе опасность! Забываешь, она крутится в этом злобном мире как белка в колесе.

— Тем более ей нужна защита, — упрямо настаивал Антон. — Я настроил триггеры на определенные слова и номера телефонов. Если Юна позвонит госпоже Ли или в её разговоре прозвучат слова «опасность», «долг», «полиция», я получу уведомление. Кроме того, я отслеживаю её местоположение.

— Звучит грандиозно, — протянул Ён, зевая. — Надеюсь, ты не забудешь включить звук на своем телефоне. А то всё твоё геройство пойдет прахом.

Антон игнорировал его язвительные замечания и продолжал работать. Он чувствовал себя как хакер из голливудского боевика, проникающий в секретную сеть врага. Его пальцы летали по клавиатуре, выводя сложные алгоритмы, которые должны были защитить Юну.

Максим тем временем, уже полностью погрузившись в свои фантазии, достал блокнот и начал писать стихи, посвященные его музе — «Черной Розе». Рифмы рождались сами собой, словно под диктовку его влюбленного сердца. Он писал о её «загадочных глазах», о её «опасной красоте», о её «властном характере». Он был уверен, что эти стихи — шедевр, достойный самой роковой женщины Сеула.

Время тянулось бесконечно. В кафе почти не осталось посетителей, только тихая музыка и приглушенный свет ламп создавали атмосферу таинственности.

— Готово! — наконец воскликнул Антон, триумфально вскидывая руки. — Система оповещения активирована! Код в действии!

Максим вздрогнул, вынырнув из своих романтических грёз. Он удивленно посмотрел на Антона, затем на свой блокнот, исписанный стихами.

— Что готово? — спросил он, потирая глаза.

— Я создал систему, которая защитит Юну, — гордо объявил Антон.

— А, Юна… — пробормотал Максим, снова отправляясь в мир своих фантазий. — Да, конечно… Юна…

Ён взглянул на экран, его маленькие глазки блеснули в свете монитора.

— Надеюсь, это сработает, — пробормотал он, с сомнением покачивая головой. — А теперь я бы не отказался от порции пулькоги. Вся эта шпионская история меня изрядно вымотала.

Антон улыбнулся. Он и сам чувствовал себя голоден и усталым, но он был доволен собой.

В тишине кафе-ханок, наполненного ароматами имбиря и жареных каштанов, зародился код. И только время покажет, сможет ли он противостоять темной силе корейской мафии и романтическим фантазиям Максима.

Выйдя из кафе-ханок, Антон и Максим окунулись в вечернюю суету Сеула. Небо уже окрасилось в тёмно-синие тона, а улицы ожили тысячами ярких огней. Вывески магазинов, рекламные щиты, фонари — всё мерцало и переливалось, создавая иллюзию бесконечного праздника.

Максим, вдохновлённый своим поэтическим порывом, продолжал бормотать строки о своей «Черной Розе», время от времени драматично вскидывая руки к небу. Антон же, уставший после долгих часов работы над кодом, только качал головой, с улыбкой наблюдая за другом.

— Ты знаешь, — сказал Максим, внезапно остановившись и указывая пальцем в сторону высокого здания, сияющего миллионами огней, — она напомнила мне башню N-Seoul Tower. Такая же величественная и недосягаемая.

— Да, — согласился Антон, с трудом сдерживая смех. — Только башня не угрожает отправить тебя на дно Хангана в бетонных ботинках.

Ён, устроившись на плече Антона, ехидно хихикнул.

— А может, он и не против такой романтики? — прошептал дракончик. — С видом на ночной Сеул.

Антон и Максим решили прогуляться до дома пешком. Их путь пролегал мимо оживленного торгового квартала Мёндон, где толпы людей сновали между магазинами, лоточниками и уличными музыкантами. В воздухе витал аромат кимчи, жареных кальмаров и сладкой ваты.

Максим, поглощенный своими мыслями о «Черной Розе», продолжал идти вперед, напевая свою серенаду и время от времени делая драматичные паузы, словно обращаясь к невидимой публике.

— Смотри, — сказал Антон, указывая на Максима, — он уже репетирует свое признание в любви.