Шрифт:
— Вот дурак! — выругался Фалви.
Я молча с ним согласился.
Глава 4
Фалви снова послал меня в Комерагские горы проверить, не появились ли там еще тролли. Но следов троллей или других магических существ я не обнаружил.
На обратном пути, спустившись с южных холмов в город, я ненадолго остановился на мосту. На гладкой поверхности Шур перемигивались звезды. Клонмел давно спал. И вдруг в конце набережной я увидел нечто странное — словно кто-то проводил ночную экскурсию — за высокой худой фигурой следовала примерно дюжина подростков едва ли не парами, как в начальной школе.
Я пригнулся к каменным перилам, наблюдая за необычной процессией. Спустя пару секунд, когда до меня долетели запахи, я уже понял, что Энгус О’Шэннон вел за собой детей магов. Я было подумал, что они поднимутся на мост, — вряд ли бы они прошли под низкой аркой дальше по набережной. Но они, не дойдя до моста двадцать футов, остановились. О’Шэннон посмотрел в сторону, откуда они пришли, словно проверял, не отстал ли кто.
— Отец, на мосту кто-то есть, — едва слышно сказал один из подростков, но я его прекрасно расслышал.
Энгус, нахмурившись, обернулся к мосту.
— Добрый вечер, мистер О’Шэннон, — произнес я, не видя смысла скрываться.
— Руари? Ты что тут делаешь?
— Я домой возвращался. А вы тут что делаете?
Я спрыгнул с моста к ним. Подростки уставились на меня, удивленные и настороженные.
— Кто-нибудь догадывается, кто такой Руари? — поинтересовался у них Энгус.
— Эй, я вам не учебное пособие!
— А у нас учебная экскурсия, — отозвался едко О’Шэннон.
— Неужели? Ночью? И что тут можно смотреть?
Я демонстративно оглядел все вокруг. Но ничего интересного не обнаружил.
— Мистер О’Шэннон, судя по тому, что он так легко спрыгнул с пятнадцатифутовой высоты, а также судя по манере поведения и поношенной одежде, это оборотень, — высказался низкорослый белобрысый парень. — Хотя подобное было больше свойственно для живущих в больших городах…
— Чего? — протянул я, нахмурившись и шагнув к ним.
Все как один невольно попятились.
— Мистер О’Шэннон, проучите его!
— Я сейчас тебя самого проучу, придурок, — разозлился я.
— Руари, это Нолан, сын Брессалана, — произнес Энгус, встав на моем пути.
На лице белобрысого я успел увидеть торжество — наверняка он решил, что я испугался упоминания его отца.
— Да? — с сомнением протянул я. — Что-то непохоже.
— Манерами ты тоже не очень походишь на отца, Руари. Кажется, ты шел домой.
— Ага, а вы, наверное, хотите продолжить экскурсию? Вы про что собирались рассказывать?
— Про мост.
— Про мост? Хорошая шутка!
— Если ты сейчас не уйдешь, придется рассказывать про тебя.
Энгус вопросительно приподнял бровь, сохраняя неприязненное выражение лица, но в глазах его я увидел усмешку.
— Да пожалуйста, можно подумать, вы обо мне что-то знаете, — проворчал я и направился в сторону дома прямиком через строй подростков, изучая их запахи.
Они отшатывались от меня, одни испуганно, другие с брезгливостью. Когда я был уже в трехстах футах от них, Энгус прокашлялся.
— Итак, кто скажет, как ни в коем случае нельзя называть оборотня?
— Людоед! — снова отличился знаниями Нолан.
Я остановился, постоял несколько секунд, слушая всякое на эту тему, и вернулся назад.
— А еще у оборотней очень тонкий слух. Это так, на будущее, — заметил я хмуро, подойдя к ним и, глядя на каждого, назвал по имени. — Я вас запомнил, детишки. Учтите.
И с этими словами снова ушел, оставив за своей спиной полные недоумения, а кое у кого и испуга лица.
— Мог бы не подтверждать про свою злопамятность, Руари! — бросил мне вслед О’Шэннон.
На некотором расстоянии от группы я наткнулся на Магру Даген. Она стояла у ограды набережной и смотрела на реку.
— Доброй ночи, Руари! — поздоровалась она, обернувшись.
— Вы тоже в экскурсии участвуете? — поинтересовался я.
— Что-то вроде того. Приглядываю, чтобы никто нас не заметил. А ты откуда?
— В Комерагских горах был, — я поморщился. — В Управлении попросили проверять там периодически, так как уотерфордцы остались без мага.
— И поделом ему…
Я смотрел на Магру.
— А если бы на вас не было ограничения по магии и вам предложили бы работать на полицию? Или, скорее, поставили бы условие? Что бы вы сделали?