— Пока смерть не разлучит нас, — продолжает он с такой любовью в глазах, что я чуть не умираю прямо там.

ДА.

Мне приходит в голову мысль, и я озвучиваю ее, не подумав.

— У нас могут быть дети? Было бы это безопасно? Стала бы я рожать столовые приборы?

Мой вопрос застает его врасплох, и он выглядит искренне обеспокоенным, затем улыбается.

— Если так, я надеюсь, у нас будет ложка.

— Придурок, — я игриво шлепаю его по груди. — Ты мог бы просто сказать, что не знаешь.

Я все понимаю. Нет никакого способа узнать наверняка, и он справляется с этим с помощью юмора. Я учусь делать то же самое. Это лучше, чем бояться.

Мой телефон жужжит от сообщения. Я открываю его.

— Это Шерил. Она все еще исследует ”Чернильницу".

Хью напрягается подо мной.

— Она что-нибудь нашла?

Я отправляю ей этот вопрос, а затем зачитаю ответ.

— Она спросила меня, жив ли еще мой дядя. У нее есть кое-какие зацепки, которые она хотела бы проверить, но она хотела бы получить больше информации.

Губы Хью поджимаются.

— Если это поможет моим друзьям, я расскажу ей все, что знаю.

— Я сказала ей, что это мой дядя рассказал мне о чернильнице. Кто бы я мог подумать, что ты мой дядя?

— Возможно, нам придется быть с ней честными.

У меня перехватывает дыхание.

— Насколько честными?

— Она одинока?

Я хмурюсь.

— А что?

Он нежно касается моего носа.

— Не для меня. Но если в ее жизни нет мужчины и она непредубежденная, ты могла бы одолжить ей ложку.

Об авторе

Рут Карделло родилась младшей из 11 детей в маленьком городке на юге Массачусетса. Свои молодые годы она провела, уезжая как можно дальше от своей большой семьи. Она жила в Бостоне, Париже, Орландо, Нью-Йорке, затем прошла полный круг и вернулась в Новую Англию. Сейчас она счастливо живет через один город от того, в котором родилась. Для нее семья была важнее теплой погоды и международной обстановки.

Она работала педагогом 20 лет, последние 11 — воспитательницей в детском саду. Когда в ее школьном округе начались сокращения, Рут всерьез задумалась о своей второй любви — писательстве, и никогда еще не была так счастлива. Когда она не пишет, вы можете застать ее гоняющейся за детьми по своей маленькой ферме, катающейся на лошадях или общающейся со своими читателями онлайн.

1 Мина — mine, так же как моя. Из-за этого далее в тексте идет сравнение с женщиной. Моя первая была потрясающей.

2 J.Crew Group, Inc. — американский мультибрендовый, многоканальный специализированный ритейлер.

3 Спермициды — вещества, разрушающие сперматозоиды. Наиболее известный представитель этой группы — бензалкония хлорид. Механизм контрацептивного (или химических средств контрацепции) основан на способности активного ингредиента, входящего в их состав, разрушать сперматозоиды в течение нескольких секунд (не более 60).