Я ускорилась, шагая по узкой темной лестнице. Позади меня раздался тихий голос Пайка, который начал объяснять Дойлу, кто из вампиров самый крутой в этой комнате. У Дойла был значок, но Пайк был наследником, а это самое близкое к тому, что может сделать живой вампир, не нуждаясь при этом в дыхании. Устис был пугающе близок. Мне это не нравилось, хотя он и вступился за меня. Если Дойл попросил его, тот должен был быть специалистом по привлечению пользователей темной магии, но даже в моей церкви я была в невыгодном положении. У него была лицензия на незаконные занятия магией, чтобы поддерживать закон. У меня нет.

— Ты скажешь Тренту, где я и почему? — спросила я Дженкса, на ощупь поднимаясь по темной лестнице, а пикси перелетал вверх-вниз, и его пыльца освещала мне путь.

— Конечно, но я иду с тобой, — сказал Дженкс, глядя на Устиса, а не на меня, и я осторожно кивнула, еще не готовая вступить в эту битву.

Я распахнула дверь в комнату, поморщившись при виде беспорядка.

— Черт возьми, все мои заколки для волос остались внизу, — сказала я, направляясь прямиком к туалетному столику, бросая на него сумку и начиная разбирать ее. День обещал быть паршивым. Я уже могла это сказать.

— Я понял, — сказал Дженкс, бросаясь мне за спину, и меня пронзило знакомое ощущение, когда он раздвигал мои волосы. — Черт возьми, девочка, — добавил он, когда мой компаньон осторожно остановился на пороге. — Я никогда не заплету их в косу, не припудрив. Гетти? Ты умеешь заплетать волосы сумасшедшим? Мне бы не помешала твоя помощь.

Я посмотрела сквозь густую, антистатичную пыльцу Дженкса, проследив за его взглядом до полки Биса, где Гетти смотрела на нас, а рядом с ней стояла бутылка, в которой хранилась душа горгульи.

— Заплести это? — в ужасе спросила она. — Тут нужно нечто большее, чем просто пыльца. Для этого нужно средство. — Она подпрыгнула, юбки взметнулись, и она чуть не упала на комод, прихватив с собой колчан со стрелами.

Устис наблюдал за моей жизнью, и, стиснув зубы, я демонстративно положила в сумку свой пистолет, а затем и запасной магазин с патронами. Их конфискуют, если Дойл проведет меня через главный вход, но до тех пор я могла ими пользоваться. Финнис был в шаге от захвата города, и я должна была сделать это сейчас.

— Рейч, перестань двигаться, — пожаловался Дженкс, продолжая работать. — Они сопротивляются.

Стараясь не шевелиться, я достала из ящика стола пару неактивированных обезболивающих амулетов и бросила их в сумку, убедившись, что Устис видит нанесенный на них медицинский код.

— Зачем Ходину рисковать тем, что Дали может догадаться, что это он? — спросил Дженкс, поднимаясь, пока я не увидела его отражение, умело переплетающее пряди моих волос с пробором. — Слишком много «если» для доступа в хранилище, особенно после того, как ты его однажды разоблачила.

— Он идет ва-банк, — сказала я. — Он отдает Дали моих учеников, получает доступ к хранилищу и доставляет меня в ОВ за торговлю людьми. Беспроигрышный вариант. — Должна ли я взять с собой эту палочку?

— Боже мой. Ты действительно продала своих учеников? — спросил Устис, и я подняла взгляд, заставив Дженкса вздохнуть, когда я потянула волосы.

— Я этого не делала, — сказала я, уязвленная тем, что он подумал, будто я могу это сделать, а затем вернулась к поиску среди своих безделушек чего-нибудь уникального, с чем можно было бы связать проклятие, вызывающее сбои в памяти. Трент хотел что-нибудь редкое, например, драгоценный камень, но я склонялась к чему-то более приземленному. Огрызок карандаша, нет. Сломанная серьга, нет. Жемчужина, определенно, нет. Нахмурившись, я бросила в сумку любимую фигурку Ши-Ра. Сейчас в мире их может быть около… десяти.

— Дали дал Ходину доступ к хранилищу? — спросил Дженкс, и Гетти нахмурилась, уперев руки в бока, наблюдая за его работой. — И как, во имя маленького розового фаллоимитатора Тинки, мы теперь должны его победить?

— Неполный доступ. — Я сунула амулет зоны-без-магии в карман, где он неприятно расместился. — Ему нужен мой пароль. — Одна из книг Тритон лежала на кушетке, и я вздрогнула, когда поняла, что Устис уставился на нее, явно зная, что она написано демоном.

Крылья Гетти дрогнули.

— Ты делаешь неправильно, — наконец взволнованно сказала она. — Сначала нужно проплести основную прядь вот так. Она захватывает больше прядей и не так легко распадается.

— Маталина делала не так, — едко заметил Дженкс.

— Маталина не жила всю зиму в стенах салона красоты, питаясь лунными пирогами, — отрезала Гетти. — Все наоборот. У тебя не будет так много выбившихся прядей.

— Вот почему я сыплю пыльцу, — сказал Дженкс, и я поморщилась, когда он стал сильнее дергать меня за волосы.