Шрифт:
По прикидкам Невы, на остров было три пути: в сопровождении одного из надзирателей, под стражей Ордена или на борту пиратского корабля. Первый вариант отпадал сразу, так что Нева склонялась к варианту с каперством. Учитывая её прошлое и таланты Да'Валиа, она может оказаться полезной на борту корабля, вот только есть две проблемы: её укачивает, и она не умеет плавать. Но Тринижи поставила срок до конца Кравелла, так что время станет решающим фактором. Ей всё равно придётся столкнуться с этими двумя проблемами, даже если Нева решит проникнуть на остров с борта тюремного корабля Ордена.
Нева не могла поверить, что Вивижи настаивала на ее участии в столь рискованном задании, но сомневалась, что мастеру оружия известно местонахождение Рта. Меч на острове Литлориан? Откуда о нем вообще узнали? Судя по тому, как сжал челюсть Астианд и приподнял брови Арройанд, ни один из них до этого момента не был посвящен в такие подробности.
— Как, по-твоему, я смогу совершить такой подвиг? — спросила Нева.
— Я помогу тебе добраться до острова, — сказала Тринижи. — Остальное я оставляю на твое усмотрение. В конце концов, ты эксперт в этом деле.
Нева выпрямилась от гордости, пока обдумывала, как лучше всего подойти к задаче. Ей нужно будет собрать припасы, команду из тех, кто знает об острове. Ей также нужно будет обеспечить проход обратно в Цирандрел. И если у неё всё это будет, то, возможно, ей удастся осуществить задуманное.
Но осмелится ли она? Ведь если Нева раздобудет Рот, то точно не отдаст его Тринижи по возвращении. А значит, обещание безопасности ей и Адаму будет аннулировано. Но это станет идеальным завершением миссии матери Невы. Пока Тринижи не пообещает искупление Да'Валиа, донажи не получит власти над другими кланами. Кажется, рискнуть стоит.
— Сколько ты готова заплатить? — спросила Нева.
На что же готова Тринижи? Может быть, пятьсот монет серебра? Унести будет трудно, но зато ей больше никогда не придется работать.
— Назови свою цену, — сказала Тринижи.
— Это дорогостоящая миссия. Ста золотых должно хватить.
Астианд подавился воздухом от слов Невы.
— Согласна, — моментально ответила Тринижи. — И ты должна будешь подписать контракт.
— Конечно, — выдавила Нева. Ей как-то с трудом верилось в то, что Тринижи реально выплатит ей сто золотых. — Значит, мы договорились?
— Похоже, что так, — сказала Тринижи. — Ты заберешь Меч Илона с острова Литлориан и доставишь его мне сюда до встречи кланов.
Николажи достала из богато украшенной шкатулки на столе толстый лист пергамента и подняла перо. Она обмакнула его в чернильницу и добавила пометку к документу.
— Это кровавый контракт, — сообщила Николажи. — Вы обе должны подписать его кровью.
— Кровавый контракт? — спросила Нева, пытаясь вспомнить, что она слышала о такой магии. Она и представить себе не могла, что столкнется с этим лично. — Я не буду подписывать кровавый контракт.
— В этом нет необходимости, — согласился Астианд.
— Это обычная процедура, — сказала Тринижи с таким видом, словно разговаривала с капризным ребенком.
— Но ты донажи, — указала Нева. — Разве ты не можешь изменить процедуру?
— Я могу многое изменить. — Тон Тринижи стал жестче. — Например, в последнее время у Да'Вода не было необходимости заглядывать в Эшфорд, но, возможно, это пора изменить.
У Невы перехватило дыхание. Намек Тринижи был понятен. Нева не допустит, чтобы ее семья снова стала жертвой Да'Валиа.
Но сможет ли она подписать кровавый контракт? Кажется, она слышала о том, что неудача будет дорога ей стоить. Нева не сомневалась, что Тринижи нужен Меч Илона, но всё же не доверяла донажи.
Николажи отошла в сторону, давая Неве возможность внимательно рассмотреть длинный договор и восковую печать профессионального писца. Нева умела читать рукописные тексты на общем языке и на языке Да'Валиа, но едва ли её обучение можно назвать сколько-нибудь полноценным. Она читала медленно, тратя много времени на незнакомые слова, пытаясь понять их значение. Она была благодарна, когда Астианд тоже наклонился, чтобы просмотреть документ.
Ближе к концу контракта Нева увидела кое-что:
«В случае если Меч Илона не будет доставлен, Неважи Да'Вода-Робертс попадает в рабство на двадцать лет или до своей смерти, в зависимости от того, что наступит раньше».
Перед глазами Невы возникла алая пелена. Вивижи как-то предупреждала, что Тринижи воспользуется Невой в корыстных целях, если представится такая возможность. Но эта незаметная попытка превратить Неву в рабыню была просто бессовестной. И с учетом того, что Нева собиралась обмануть донажи, слишком рискованно соглашаться, а потом два десятка лет выполнять все приказы Тринижи — особенно когда в распоряжении Невы находится Рука. Какой смысл скрывать первую тришулу от Тринижи, если придется отдавать вторую?