Шрифт:
Дерьмо. Я был настолько сосредоточен на том, чтобы убедиться, что он не пострадал, что даже не заметил, что парень потерял сознание в ванной. Думаю, это объясняло запах.
– Ладно.
– Его вырвало уже четыре раза, поэтому я перевернул его на бок и завернул в полотенца, чтобы согреть.
Это была хорошая мысль.
– Мне нужно отвезти его домой, но я не хочу, чтобы кто-то видел его в таком состоянии, и я не хочу, чтобы он всю ночь спал в ванной.
– Думаешь, его накачали наркотиками? – спросил я, но все мое внимание было сосредоточено на Нике, и я поднес руку к его щеке, повернув его голову, чтобы я мог осмотреть повреждения на его лице. – И кто, блядь, тебя ударил?
– Парень Кары ревнует ее к Фросту, – объяснил он, – а зря, потому что Фрост Уоррен - стопроцентный гей, он вообще не интересуется женщинами, не би, как я. Но сколько бы раз Кара ни говорила ему об этом, сколько бы ни объясняла и даже заставляла Фроста подтвердить это, парень не верил. Он был пьян и набросился на нее.
– А ты встал между ними.
– Ага, – прохрипел он. – Я должен был попытаться что-то сделать.
Я кивнул, высвобождаясь из его объятий.
– Похоже, ты очень хорошо о ней позаботился.
Его слова подтвердили слова Оуэна о ситуации. Но он явно не закончил обсуждать случившееся.
– Это все моя вина. Это я привез Кару в дом Фроста на вечеринку. Мы пробыли там совсем недолго, прежде чем люди заговорили о том, что какие-то парни планируют групповуху с парнем, который пел «Летнюю девочку». Поскольку я знал, что они имеют в виду Коннера, я приехал сюда так быстро, как только смог.
– Ладно, – сказал я, потому что это было очень много. Посмотрев ему за спину, я убедился, что Коннер все еще в отключке, но дышит легко.
– Он не делал никакой новой музыки с того первого альбома, – предложил Ник. – Думаю, он так и не собрался с силами, понимаешь? Это не потому, что он не может или не талантлив, просто... он занимался другими вещами.
– Ладно, – сказал я, потому что это было единственное, что я мог предложить.
– Он отличный певец. У него потрясающий диапазон, и он хороший лирик, – сказал он, и его голос надломился. – Его первый альбом был сильным, и у него был огромный хит.
– Конечно, – согласился я, видя, что он потерялся в том, что рассказывал мне.
– Но он подсел на тяжелые наркотики, гораздо больше, чем я, и жил в Лос-Анджелесе, где все вечеринки...
Я молчал, давая ему возможность разобраться в своих мыслях.
– И теперь он так же знаменит из-за того, что сбивает его с ног, как и из-за альбома.
Мне так хотелось что-то сказать, обратить его внимание на параллель между ним самим и тем, что он мне говорил. Я упускал явно поучительный момент, но, может быть, надеялся, что Ник увидит в Коннере себя и поймет, какой жизненный урок ему преподносят.
Его глаза затуманились, когда он посмотрел на меня.
– Мой телефон разрядился, я нашел, у кого взять зарядку, и собирался позвонить тебе, но тут Коннера вырвало, и я не могу найти его телефон... Мы можем просто забрать его домой?
– Конечно, – ответил я ему. – Там есть люди, которые о нем позаботятся?
– Да, он живет с родителями и сестрой. У него есть домик с бассейном или что-то в этом роде. Я не помню.
Я улыбнулся ему.
– Ну, пока у него есть люди, которые его любят и присматривают за ним, я могу его подбросить.
– А если бы не было?
– Тогда нам пришлось бы забрать его домой, верно?
– Домой?
Я прищурился на него.
– Да. Домой.
Он перевел дыхание.
– Ник?
– Боже, так и есть, не так ли?
– Что?
Он был немного не в себе, но мне все равно нужно было понять, что он имел в виду.
– Этот дом... дом.
– Да, это твой дом.
Его взгляд, такой теплый, золотисто-коричневый, был устремлен на меня.
– Не только мой, – прошептал он.
– Нет, – согласился я, – ты делишь его с замечательными людьми.
– Ты, – пробормотал он себе под нос.
– Еще немного, да, – согласился я. Я обошел его, подошел к ванне и, как можно осторожнее, поднял Коннера на руки.
– Накинь полотенце ему на лицо, а свое прикрой курткой, и мы выйдем через заднюю дверь, через соседский двор, и, надеюсь, ни на кого не наткнемся.
– Так и будет, но если мы будем прикрыты, то все будет в порядке.
Мы вышли из ванной и направились к задней двери. Выйдя на улицу, мы пересекли террасу, обогнули бассейн, а затем обогнули дом сбоку. Между заборами была узкая тропинка, мы пошли по ней и оказались на соседней улице, которая, на удивление, была пуста.