Шрифт:
In sleep he sang to me,
in dreams he came
That voice which calls to me
and speaks my name
And do I dream again?
For now I find
The Phantom of the Opera is there
Inside my mind
Во сне поёт он мне
В мечтах зовёт
Тот голос призрачный
За мной идёт
Я снова сплю сейчас?
Ведь снова он
Мой Призрак Оперы опять
Пришёл в мой сон
Идя к сцене, А Сон выводила слова Кристин.
«Это же шоу. Они делают шоу», — думал Сон Джун, смотря на девушку.
Да, пока это выглядит… Скажем мягко, как школьная постановка. Но так и денег, это видно, вложено совсем чуть-чуть. Фактически, одежду купили. Это если вообще свою не принесли.
«Друг мой, — вспоминал Сон Джун разговор в машине, по пути сюда, смотря на сцену. — Делать то, что делают другие… Это же невыносимо скучно».
Партия Кристин закончилась. Шин помог А Сон подняться на сцену во время проигрыша, обнял девушку за талию. И, простерев руку вдаль, начал партию Призрака.
Sing once again with me,
Our strange duet.
My power over you,
Grows stronger yet.
And though you turn from me,
To glance behind.
The Phantom of the Opera is there,
Inside your mind!
Спой же со мной дуэт
Пусть странен он
Во власти ты моей
Это не сон!
Ты не смотри назад!
Лишь на меня!
Я Призрак Оперы пришёл
Забрать тебя!
«Но если делать своё, — возразил Сон Джун во время беседы в машине по пути сюда. — То никогда не знаешь, окупится ли».
«Дружище, скажи, а нахрена тогда я зарабатываю деньги? — ответил Шин. — Чтобы выдавать всё то же, что и остальные? Оглядываться на мнения? Вот уж чего я точно не хочу, так этого. Я буду делать ровно то, чего желается лично мне. Заработаю таким образом — отлично. Нет, что же, поиск смыслов невозможен без потерь».
— Хэ, — Сон Джун оценил, что эти двое отлично…
Спелись. Как тот, кто в этом понимает, Сон Джун видел, что Шин и А Сон прекрасно чувствуют друг друга. Именно так, «чувствуют». Они, как это говорится, на одной волне. В одном настроении. Они не напряжены. И не играют. А живут в своих ролях. Им не требуется помнить роли, у них выходит легко. А, значит, зритель им будет верить. И верят же!
— Пой, мой ангел!!! Пой для меня!!!
И А Сон выдала… Вот это голос! Сон Джун слегка усмехнулся. Теперь понятно, с чего этот… коллекционер на Го внимание обратил.
— Пой, пой, мой ангел!!! — Шин опустился на одно колено, прижимая левую руку к сердцу.
И А Сон выдала по-настоящему оперный уровень… И это так странно смотрелось в этом маленьком зальчике. Для такого голоса нужен… Стадион. Как минимум.
Взлетев до высоты, голос девушки оборвался. И тут же закончилась музыка. Погас снова свет…
… — Ну, как? — Шин подошёл к Синхё.
А Сон в этот момент лихорадочно переодевалась в темноте. Именно поэтому пришлось гасить свет, кулис же тут не было. Наби там помогала.
Синхё в ответ посмотрела иронично. Как будто Шин сам не понимал, по реакции публики.
Загрохотали барабаны. Начиналась следующая композиция А Сон. Освещение стало красным. Хвала светодиодным прожекторам, теперь поменять цвет куда легче. А вот то, что нельзя гасить подсветку избирательно — это уже специфика сего заведения. Им такое просто не нужно.
А Сон, в чёрных джинсах, в кожаной куртке. Поначалу хотели и штаны кожаные применить, но их весьма непросто быстро надеть. Так что остановились на чёрных джинсах.
Первым делом
Я скажу те слова, что жгут меня
Я раздавлена и зла, что всё было, как всегда, о-о-о!
Всё было, как всегда, о-о-о!
А Сон начала давить реальность жёсткими строчками. Шин довольно улыбнулся. Чёрт возьми! Как же приятно видеть человека, который делает то, что ему очень нравится. И у него это превосходно получается!
— Пришла мне в голову одна идея, — произнёс парень.