— Ты знаешь правила, — сказал он, пожимая плечами. — Нет смысла обсуждать это со мной, если они тебе не нравятся. Поговори с боссом.

— Да, да, — вздохнула я, сделав мысленную пометку сказать Фоксу, что мне не нравится, когда у меня в машине появляется пассажир, когда я куда-то еду. Сопровождения, следовавшего за мной по пятам, было вполне достаточно. Хотя, справедливости ради, Эдди был приятным парнем. Так что, думаю, у меня мог быть и худший телохранитель.

Как только ворота с грохотом распахнулись, я помчалась по извилистым улочкам, которые огибали утесы, направляясь в «Загробную Жизнь».

Оранжевый «Mustang» Джей-Джея был припаркован перед зданием, наполовину загораживая вход в заведение, и я разочарованно вздохнула, разворачивая свою машину и занимая место на переполненной парковке.

Сегодня будет шоу, и, похоже, на него собралось много народу, но этот разговор не мог ждать, и если Джей-Джей не мог взять в руки свой гребаный телефон, то ему придется поговорить со мной лично.

Я выскочила из своей машины и направилась ко входу, а банда головорезов-Арлекинов следовала за мной, как тени. Это выводило меня из себя, в основном потому, что я знала, что у них были веские причины быть здесь.

Мой взгляд блуждал по толпе людей, сидевших на террасе с видом на океан, и я невольно искала среди них Шона. Он должен быть абсолютно сумасшедшим, чтобы появиться на территории «Арлекинов», но я прекрасно понимала, что у него явно не все дома, поэтому недооценивать его возможности ради победы в этой войне я не собиралась.

Возбужденный визг возвестил и моих подругах, прежде чем они заключили меня в объятия, Ди и Лайла обняли меня и запрыгали вверх-вниз, заставляя меня смеяться.

— У меня тут припасено для тебя столько жизненных драм, что ты охренеешь, — простонала Ди. — Прошлой ночью ты пропустила убийственную вечеринку на пляже — Картер пытался заняться серфингом в темноте, будучи в стельку пьяным, и чуть не утонул. Джейку пришлось вытаскивать его задницу из воды и делать ему искусственное дыхание. Это было чертовски весело.

Я ухмыльнулась, мысленно представив себе эту картину, в то время как Лайла начала посвящать меня в некоторые сплетни из трейлерного парка. Я все еще не знала многих людей, о которых она говорила, но я фыркнула от смеха, когда она рассказала мне о драке, разразившейся между двумя парнями из-за девчонки, которую они оба считали своей девушкой. Оказалось, что она играла с ними обоими и грабила их вслепую, а потом сбежала, пока драка была в самом разгаре, и с тех пор ее никто не видел.

Белла работала за барной стойкой и улыбнулась мне, а ее глаза в кои-то веки были яркими, без той тусклости, которую она обычно вызывала «самолечением».

Музыка сменилась, и Лайла застонала. — Это наш выход, — сказала она, указывая на сцену, залитую солнечным светом, которая подозрительно пустовала. Мы будем работать до позднего вечера, но ты должна остаться и напиться. Потом мы можем устроить вечеринку на четверых у тебя в трейлере, и ты расскажешь нам все о «Ч» «Арлекинов», с которыми ты зажигаешь.

Я слегка усмехнулась, оглядываясь через плечо на своих телохранителей, но все они рассредоточились по бару, и никто из них не притаился слишком близко.

— У меня есть для вас несколько чертовски интересных историй, — согласилась я. — Но прямо сейчас мне нужно найти Джей-Джея.

— Он в своем кабинете, — сказала Ди, указывая через зал на дверь с табличкой «вход только для персонала». — Появился некоторое время назад, выглядя чертовски злым. Вернулся в раздевалку и предупредил всех нас, чтобы мы устроили сегодня чертовски хорошее шоу, потому что он был в настроении увольнять людей, а затем умчался с таким видом, словно у него в заднице застрял дикобраз.

— Этим дикобразом была явно я, — вздохнула я. — Пожелайте мне удачи.

Девушки ушли, но выглядели немного встревоженными за меня, спеша занять свои места на сцене. Я протиснулась сквозь толпу, вытаскивая наличные из нескольких карманов по пути, но тут вспомнила, что пообещала Джей-Джею не делать этого здесь, и с сожалением вернула деньги на место. Наверное, лучше не злить его больше, чем нужно, поэтому я попрощалась с легкими деньгами и прошла мимо амбала, стоящего у двери в служебную зону клуба. Он кинул на меня косой взгляд, но явно узнал, поэтому не сделал ни малейшего движения, чтобы остановить.

Здесь, вдали от музыки, было немного тише, хотя я все еще слышала, как она отдается сквозь стены.

Я прошагала до кабинета Джей-Джея, толкнув дверь, даже не потрудившись постучать, когда добралась туда.

Джонни Джеймс сидел за своим столом, перед ним была разложена куча бумаг, но он не обращал на них внимания, предпочитая пить текилу прямо из бутылки и хмуриться в никуда.

Он остановился, подняв глаза и обнаружив, что я стою на пороге, его глаза заблестели, а затем потемнели, когда он с тяжелым стуком поставил текилу на стол и откинулся на спинку кресла, скрестив руки на груди.