«Тебе трудно?» — спросила меня Айка. Мои руки были подняты вверх, и я понял, что сижу неподвижно, погруженный в свои мысли. Затем я услышал, как ее вопрос проник в мои уши. Я боролся?

Слишком.

Сглотнув, я встретил испытующий взгляд Айки. «Это…» Я поерзала на своем месте, чувствуя себя неловко, задавая этот вопрос вслух. Но я должен был знать. «Есть ли пластины, которые слишком сломаны, чтобы их можно было починить? Есть какие-нибудь… безнадежные случаи?

В комнате воцарилась тишина, поскольку мой вопрос сгущал воздух. Я почувствовал, как рука Саванны легла на мое колено, поддерживая меня. Но я не сводил глаз с Айки. Я затаил дыхание, ожидая ее ответа.

— Нет, — сказала Айка, как ни в чем не бывало. «На поиск разбитых частей может уйти больше времени, и, конечно, потребуется больше времени, чтобы собрать их вместе. Но любую сломанную тарелку можно починить со временем и при наличии упорства».

Облегчение, которое я почувствовал от ее ответа, чуть не сбило меня со стула. Я чувствовал, как Айка наблюдает за мной ближе. Когда я поднял глаза и снова встретился с ней взглядом, она кивнула головой, как будто могла заглянуть мне в душу. Этот короткий кивок был ободряющим. Я знал, что она понимает, почему я на самом деле задал этот вопрос. Все за этим столом так и сделали.

"Хорошо, детка?" – спросила Саванна, ее шепот дрожал от печали. Печаль для меня.

— Я в порядке, — сказал я и сжал ее руку, а затем продолжил, игнорируя пристальное внимание всех остальных ко мне.

Потеряв время, потраченное на починку тарелки, я сел, когда последняя деталь была установлена на место. Когда я посмотрел на свою лакированную тарелку, у меня перехватило дыхание.

Это было исправлено. Это было не то, что было раньше, но его снова собрали воедино. Это было что-то новое. Но это снова была тарелка.

«Что мы видим сейчас, когда смотрим на свои тарелки?» — спросила Айка, ее голос стал мягче и нежнее, как будто она знала, что мы все такие же хрупкие, как тарелки, которые мы только что восстанавливали целый день. Лаку потребуется время, чтобы высохнуть. Чтобы сделать его таким же сильным, каким он был раньше.

«Это прекрасно», — сказала Саванна, глядя на свою тарелку. Она сморгнула слезы и встретилась взглядом с Айкой. «Я думаю, что это еще красивее, чем было раньше».

— Ах, — сказала Айка. "Это верно." Она указала на все наши тарелки. — Тогда урок, — сказала она и улыбнулась. «То, что сломано, однажды починив, может стать красивее, чем было раньше».

Озноб пробежал по спине и распространился по всему телу. Я протянул руку и взял Саванну за руку. Ее пальцы дрожали, и когда я поднял глаза, слезы текли по ее щекам, словно это были ее собственные соленые следы лака. Я смотрел, очарованный своей девушкой. Она была прекрасна, когда мы встретились. Когда ее разбили на тысячи кусочков. Но теперь, когда эта поездка и терапия постепенно склеили ее золотым лаком, она стала красивее, чем когда-либо.

Я знал, что мои собственные кусочки все еще сломаны. Не все лакировано обратно… пока . Но когда я посмотрел на свою тарелку, я понял, что могу им стать. Когда-нибудь. Я никогда не буду прежним после потери Киллиана – никто из нас не стал прежним после потери своих близких. Вы не могли потерять того, кого так любили, и когда-либо вернуться к тому человеку, которым были раньше.

Потеря изменила тебя.

Но ты можешь исцелиться . Вы могли бы восстановить свой сломанный дух золотым лаком и сохранить жизнь . Эта жизнь больше никогда не будет выглядеть прежней. Но это не означало, что оно того не стоило. Что это будет не красиво. Возможно, потеря научила человека больше любить жизнь . Потому что ты понял, каково это потерять ту жизнь. Вы больше не будете воспринимать это как должное.

Я знал, что меня еще нет. Но если бы я продолжал идти. Если бы я продолжал пытаться , продолжал ремонтировать свои сломанные детали, возможно, я бы смог.

Чья-то рука легла мне на плечо. Айка стояла рядом со мной. «Я хочу дать вам всем комплект, который можно взять с собой. Чтобы ты тренировался дома. Она улыбнулась, и ее карие глаза были полны доброты. «Ибо, когда ты чувствуешь, что жизнь больше не может быть прекрасной».

«Спасибо», — прошептала я и вцепилась в этот одаренный набор кинцуги, как будто это был мой спасательный круг. Например, если бы я просто держался достаточно крепко, мои вены покрылись бы золотым лаком, вошли бы в мои артерии и восстановили бы мое разбитое сердце.

Я услышал эхо голоса Айки в своей голове… «Ваби-саби учит нас принимать несовершенства жизни, ее непостоянство и незавершенность».

Ничто не вечно. Жизнь, счастье… даже боль.

Но надежда сделала свое дело. Если пребывание рядом с Саванной и научило меня чему-то, так это тому, что рядом всегда витала надежда. А если оно потерялось, его можно было найти снова.

Саванна положила голову мне на плечо и просто уставилась на свою тарелку. Я посмотрел на себя, на мир, исчезающий вокруг нас. Мне нужно было найти способ починить сломанные детали. Я поцеловал волосы Саванны, почувствовал ее аромат вишни и миндаля. Я хотел жить с этой девушкой. Я тоже хотел найти с ней счастье.