Но Кай лишь крепче схватился за голову и отказался вылазить из своего угла. Бедный торговец был так сильно напуган, что начал бредить. Он всё твердил о цепях и боли, просил прекратить пытки и оборвать его жизнь.

Агнар понимал, как сильно инквизиторы могут поломать психику, но времени на сюсюканья не было. Поэтому наёмник схватил Кая за руку и силой потащил его в сырой коридор, заполненный дымом и мышиными останками.

Но Агнар успел сделать лишь шаг, а потом вдруг отдёрнул руку и воскликнул:

— Ох, чёрт дери! М-м-м… это многое объясняет!

— Что там? — спросила Эмили, выглядывая из-за спины наёмника.

— Тебе лучше не видеть…

— А?! Почему это?!

Эмили почти отпихнула Агнара, подбежала к Каю и села рядом. Однако спустя мгновение она вдруг вскрикнула и бросилась к противоположенной стене, словно увидела настоящего призрака.

— Нет! Не может быть! Не может быть! — завопила монашка, прижимая руки к лицу.

Кай был сильно избит и покрыт синяками, но не это притягивало взгляд. На его голове торчали звериные уши с длинными кисточками, а за спиной безвольно висел пушистый беличий хвост.

— Нет! Нет! — застонала Эмили. — Я предала Церковь! Пошла на великий грех! И всё ради демона!

— Да что там у вас происходит?! — спросила Юки, протискиваясь в камеру.

Волчица взглянула на заключённого, цокнула языком и многозначительно хмыкнула. В её реакции не было удивления, страха, злости, раздражения или любой другой эмоции. Это было простое подтверждение увиденного.

— Впрочем, всё логично… — протянула Юки.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Агнар.

— Кай ведь знакомый Гилберта. Поэтому неудивительно, что низшие духи решили объединиться и помогать друг другу…

— Хм, действительно! Но что мы будем делать?

— А разве план поменялся, барашек? Наоборот, появилась ещё одна причина спасти бедолагу. Я хоть и не сторонница кумовства, но не могу же я оставить «собрата», пусть даже он всего лишь низший дух белки…

Агнар в ответ кивнул и посмотрел на стенающую Эмили. Даже при тусклом свете факелов было видно, что монашка смертельно бледна. В её глазах было больше ужаса, чем у изувеченного инквизиторами Кая.

— Я предала Веру ради демона! — без конца шептала Эмили и плакала. — Святые отцы были правы! Правы! Теперь я проклята! Навеки проклята!

— Ох уж эти святоши, — вздохнула Юки.

Она подошла к монашке и с нескрываемым удовольствием залепила ей сильнейшую пощёчину, а затем ещё одну.

— Не ной! — напутствовала Юки.

— Но как же? Как?! Он ведь демон! Демон! А я ради него… всё… всех…

— Да успокойся ты! Не демон он! — буркнула Юки.

— Но как же?! Уши, хвост, — простонала Эмили, с отвращением смотря на дрожащего Кая.

— Пф-ф-ф! И что?!

Словно решив добить монахиню, Юки быстро скинула с головы капюшон и показала свои волчьи ушки. В неровном, прыгающем свете факелов они выглядели даже больше, чем были на самом деле.

Казалось, Эмили сейчас потеряет сознание и упадёт на пол. Она изумлённо округлила глаза и широко открыла рот, но не смогла крикнуть. Однако и без этого было понятно, что её страх сменился абсолютным ужасом.

— Ты ведьма! Та самая! — с трудом смогла выдавить монахиня, пятясь к стене.

— Хочешь ещё раз по лицу получить?! — фыркнула Юки. — Как же сложно со святошами!

— Агнар! Твоя спутница ведьма! — возопила Эмили. — Неужели ты знал?!

Наёмник взирал на всё происходящее как на несмешное представление. Честно говоря, он уже начал подумывать о том, чтобы связать двух сумасшедших, волоком вытащить их на поверхность, а уже потом приводить в чувство.

Но тут снова вмешалась Юки, она приблизилась к монашке и сказала:

— Послушай, Эмили, разве ведьмы и демоны так себя ведут? Сколько у меня было возможностей перегрызть тебе глотку? А?! Мы вместе шли по тёмным туннелям, долгое время находились наедине…

— Не подходи! Не подходи, прошу!

— Успокойся! Я и Кай не тёмные сущности из Ада. Мы обычные духи зверей, созданные Истинным богом…

— Но уши, хвосты! — не унималась Эмили.

— И что с того? Хвосты есть у собак, кошек и лошадей, так почему ты их не считаешь демоническими тварями? Духи зверей не представляют угрозы для людей. Мы просто хотим жить, только и всего…

— Но о вас ничего не написано в Святой книге!

— Ты уверена? — хитро спросила Юки. — Читала я её как-то со скуки…

Эмили хотела возразить, но вдруг осеклась. Похоже, в её памяти вспылили какие-то тексты из писания. Этого ещё не хватило, чтобы полностью успокоить монашку, но она стала смотреть на окружающих менее враждебно.

— Ты точно не ведьма? — тихонько спросила Эмили.

— Да точно-точно! — отмахнулась Юки. — И хватит уже языком болтать, нас в любой момент могут обнаружить.