Шрифт:
Что бы Виктория ни ждала увидеть внутри, но при открытии на неё через холодную дымку уставились выпученные синие глаза Сарбейка. Его голову наёмники забрали с собой, чтобы вместе со спасённой женщиной показать на Тучанке, что с кланом Накмор даже «Кровавой стае» шутить не стоит.
– ------- Victoria --------
Кажется, скоро Рут станет беспардонно-упрямой как Сатил, что защищает кварианцев и борется за восстановление их прав. Как же надоело это пренебрежительное и даже презрительное отношение! Да, наломали дров, но кто их не ломал? Сколько столетий прошло, а галактика всё на одном месте топчется!
Но все политические вопросы будут потом. Сейчас важны Ваэль и Сатил. Где они? Погибли? Не дождались? Может, улетели искать Мираж? Но Ваэль же обещал встретиться, когда всё закончится… От неясности судьбы самых важных лиц в этом путешествии становилось дурно.
Явившийся Шакар даже толком не поздоровался, как всегда. Рут вообще промолчала. Кроган понял по-своему, и дампирша не стала перечить. Даже сделала вид, что ей интересен сюрприз, пока открывала контейнер и разглядывала башку Сарбейка. Какое-то мрачное удовлетворение, конечно, было, но срать агент уже хотела на этого пирата. Убит и убит, чего бубнеть? В сумме Сарбейк даже меньше неприятного сделал, чем не дающие нужных ответов наёмники.
— Великолепный трофей. Прекрасно будет смотреться над камином.
Хакер огляделась. Запах и обстановка ужасны, так и хотелось открыть все шлюзы, взять этот корабль за хвост и с десяток раз окунуть и побарахтать в океане на Кахье. Желательно, состоящего из дезинфицирующих средств и спирта.
— Где Ваэль и Сатил?
В очередной раз спросила агент, поворачиваясь к Шакару как пушка с автонаведением.
– ------- Narrator --------
Шакар не просёк сарказма про камин и не предположил заранее, что Рут интересуют кварианец с азари. Если бы ей было важно что-то кроме Сарбейка, она бы вместе с остальными отправилась на охоту, разве нет? Кроган считал эти метания признаками трусости, слабости и недостойным волнения.
Требовательный вопрос вызвал у красношкурого недовольное ворчание. На счастье мягкотелой, Накмор стал почти что образцом кроганской дипломатии, когда вернул украденное, даже крышку контейнера бережно закрыл, а не с грохотом и рёвом.
— Их вынесли с корабля. Они свою работу сделали. Если хочешь посмотреть — вот…
Кроган раскрыл омнитул и передал файл карты с локацией конкретного сектора огромной Омеги. Маршрут вёл светящимся ломаным лабиринтом в не самый благонадёжный квартал территории «Затмения» [93] . Ещё одна пиратская банда… Впрочем, Ваэля редко пускали в приличные и безопасные места.
93
«Затмение» — организация, основанная десантницей азари, официально является охранным агентством «упреждающего действия». Находясь под влиянием военной доктрины азари и саларианцев, «Затмение» специализируется на саботаже, заказных убийствах, личной и корпоративной охране.
— Квар отлично сработал. Я ещё никогда не видел, чтобы кроган так быстро слетал с катушек! — басовито хохотнул наёмник, оглядывая Рут любопытным глазом со шрамированной морды. — Тебя подвезти на место или опять вперёд Аралаха побежишь, малышка?
– ------- Victoria --------
— В смысле «вынесли»?
Агент ощутила, как от такой формы ответа внутри активнее запузырилась обжигающе-вязкая ярость. Она держала внешнее спокойствие только из-за мысли, что не справится один на один с кроганом. Орать тоже не рисковала, иначе и её… «вынесут» с корабля.
Тем временем Шакар, не ощущая, что доводит до белого каления, скинул странный маршрут в очередную дыру Омеги. Ви изучила путь, но в голове, полной бешено скачущих мыслей, он даже не задержался.
— Почему они не дождались здесь? Зачем им куда-то понадобилось уходить?.. Да, подвези меня к ним!
Совершенно запутавшись и решив довериться странной кроганской манере вести дела, Рут не стала отказываться от вежливого предложения. Ей нужны нормальные развернутые ответы, и если Шакар думал, что отделался так просто, то ошибался!
– ------- Narrator --------
Ещё на Адеке дампирша могла заметить, как её саларианские привычки сыпать вопросами раздражают некоторых ксеносов. Но бывает, что удержаться сложно, особенно в стрессовых ситуациях, и тогда приходится расхлёбывать последствия. Например, такие, как нежелание Шакара лично отвезти её куда надо. Не после того, как она передумала помогать, а теперь имеет наглость что-то требовать. Главарь остался на вонючем корабле со спасённой женщиной, считая это куда более важным делом, чем поиски парочки фриков. Информацию дал и кредиты назад не потребовал — уже большую услугу оказал.
В арендованный аэрокар (видавший, небось, ещё саму Арию Т’лоак девой) загрузился один из свободных наёмников. Ему приказали отвезти дампиршу по координатам на территорию «Затмения», и на вопросы ответить, какие сможет.
– ------- Victoria --------
— Ветра сказала, чтобы ты явился на Натанус. Она и Хитра скоро тоже будут там, — сухо передала распоряжение дампирша, прежде чем поспешить к лестнице и выбраться из этого вонючего металлического «гроба» с трофеями. Трепыхнулась мысль хотя бы посмотреть на кроганскую женщину, но в этот раз природное любопытство проиграло желанию поскорее увидеть Ваэля.