Фигуристов встретил молодой длинноволосый мужчина в очках, коричневом замшевом пиджаке, синих джинсах «Вранглерс» и красной рубашке с расстёгнутым воротом. Вид у него был совершенно неофициальный, и Арина сказала бы даже, неформатный. Иностранец!

Йожеф Новак хорошо говорил по-английски, а переводчик, Тамара Васильевна Флоте, женщина лет сорока, по образованию филолог МГУ, приехавшая с командой СССР, очень бегло переводила его речь. Впрочем, Арина его понимала очень хорошо. Говорил товарищ Новак с явственным славянским акцентом, но очень правильно, и понимать, что именно он говорит, было очень легко.

— Здравствуйте, дорогие товарищи, рад приветствовать представителей братского советского народа на нашей югославской земле. Сейчас я покажу вам наш спортивный комплекс, прошу следовать за мной.

Фигуристы вслед за товарищем Новаком зашли внутрь сооружения и огляделись. Даже сейчас, когда соревнования ещё не начались, в спортивном комплексе было довольно много людей, и по одной причине: внутри него находилось множество лавок и лавчонок, торговавших всякой ерундой.

Киосков и торговых площадок здесь действительно было великое множество, в первую очередь, потому что ледовую арену по периметру охватывал довольно широкий коридор, в котором находились и все предприятия торговли и общественного питания. Классического советского фойе с гардеробами для зрителей, в комплексе не было — в Югославии всегда было довольно тепло, и даже зимой зрители не ходили в тяжёлой зимней одежде, которая требовала бы громадных гардеробов, которые в советских дворцах спорта занимали большие площади.

Поэтому такая планировка с достаточно обширной общедоступной зрительской зоной была необычна для типового ледового дворца спорта советской постройки, где была чётко очерченная служебная зона, куда вход посторонним посетителям и зрителям был запрещён. В ледовом дворце спорта «Тиволи», в связи с тем, что он был рассчитан в том числе и на концерты, и на другие виды спорта, служебной зоны как таковой почти не было. Дирекция и медицинская часть находились на втором ярусе. На первом ярусе служебная зона была совсем крошечная, и общий коридор огибал её по периметру.

Служебная зона начиналась с короткого коридора, у входа в который сидел охранник. Здесь были раздевалки, душевые, зал для тренировок ОФП, лестница наверх, в административное отделение и выход на лёд для спортсменов.

— Пройдёмте. Вот здесь находятся раздевалки: тут женская, там мужская, а там зал для общефизической подготовки и тренировок, — сказал товарищ Новак и дал знак следовать за ним в служебный коридор. — В каждой раздевалке, кроме гардероба, есть туалеты и душевые — всё для комфортного пребывания на нашей арене. Каждый шкафчик имеет свой уникальный ключ, который вы можете носить с собой. Оставлять в шкафу можно любое ваше имущество, открыть его посторонним ключом невозможно. Так что за свои вещи можете быть спокойны. Давайте зайдём и посмотрим, как там всё устроено на примере мужской раздевалки.

Новак распахнул дверь, на которой было написано по-английски «Men’s wardrobe» и красовался синий стилизованный значок мужской фигуры, и жестом пригласил внутрь.

В раздевалке оказалось всё прекрасно устроено. Пол покрыт мягким голубым ковролином, даже ходить по которому в обуви было неловко. У стен с двух сторон стояли деревянные шкафчики с симпатичной успокаивающей зелёной окраской и торчащими из них ключами. Выглядели они очень уютно. На каждом ключе висела бирка с нарисованным номером, что позволяло легко найти нужный ящик. Перед шкафчиками красивые коврики для переобувания.

В левой части зала, у стен, располагались несколько диванов, где фигуристы могли отдохнуть в ожидании своего выхода на лёд и столы, чтобы положить какие-нибудь вещи. В правой стене видно открытую дверь, ведущую в туалет с несколькими писсуарами и унитазами. Рядом с ней открыта дверь в душевую, где блестят никелем 8 душевых леек.

Все сантехнические помещения отремонтированы прекрасно: стены и пол отделаны белоснежной плиткой, а новая сантехника сверкает хромированными рукоятками кранов и гусаками смесителей и шлангов.

Фигуристы и тренеры, раскрыв от удивления глаза, смотрели на это великолепие. Об душевых кабинах в ледовых дворцах спорта они только мечтали. Да и вообще не понимали, зачем они нужны, ведь всегда после соревнования можно помыться дома или в гостинице.

Рядом с раздевалками находился тренажерный зал, в котором были установлены самые современные тренажеры западного производства. К сожалению, ни спортсмены, ни тренеры не были знакомы с названиями и функциональными возможностями этих тренажеров. Это был словно другой мир! Помимо этого, здесь были шведская стенка и турники. Рядом с ними в пирамидах выстроилось множество штанг и гантелей разных весов. Для Арины ничего нового — всё это она видела и раньше.

— А теперь давайте пройдём на ледовую арену, — заявил товарищ Новак и махнул рукой, призывая идти за собой.

Служебный коридор выводил прямиком к левому короткому борту, и когда фигуристы зашли на арену, то остановились в изумлении — такая планировка была им непривычна. Обычно калитки, из которых выходили и после прокатов в которые заходили фигуристы, находились рядом и были сделаны в центральной части длинного борта. Здесь устроено по-другому — выходили слева, а калитка в «кисс-энд-край» находилась посередине длинного борта. Была велика вероятность, что фигурист в запале от проката будет путаться, что, как Арина помнила, здесь частенько бывало.