– Забавные на Земле спортивные игры, – усмехнулся подошедший легар и я вмиг стала серьезной.

– Это еще что, – спас ситуацию Погодин, – вот у нас женские бои без правил в грязи случаются, так там да – зрелище, а здесь – видимость одна, никакого азарта.

– Женские бои без правил в грязи? – легар подавился следующей фразой, глаза стали бешенные и он… Да, он просто не знал, что сказать! Надо, ох, как же надо изучить все о новых расах, иначе попадем в неприятности, как пить дать.

– Ну, да, – а Стас даже не заметил реакции эленмарца на свои слова и продолжал придаваться своим фантазиям, – знаете, это когда две милашки с красивыми, блестящими телами, в купальниках волтузят друг друга в луже с жидкой грязью. Правда к концу поединка на них не остается даже первоначального минимализма в одежде, зато сколько в них экспрессии, страсти…

– У вас женщины бьют друг друга? – с ужасом спросил легар.

– А у вас нет? – невинно поинтересовался Погодин, а я ткнула его в бок локтем.

– Это у него шутки такие. Сильно по голове на кумитэ стукнули! – решительно прервала их странный разговор. При чем, для Стаса это была вполне обычная тема, как, например, петушиные бои или тараканьи бега, но легар явно не разделял его энтузиазма и сейчас пребывал в состоянии легкого шока, – странный у землян юмор, вы не находите, легар Сорг?

– До настоящего момента я этого не замечал, – отозвался эльф, видимо, сконцентрировавшись и все-таки взяв себя в руки.

– До настоящего момента вы общались только с категорией землян, обученной дипломатии и имеющей опыт внеземных контактов, а сейчас вошли непосредственно в массы. А в народе и не такое услышишь.

– В каждой шутке есть доля правды, – влез неугомонный Погодин, и я толкнула его в бок сильнее, заставив охнуть и заткнуться.

– Мы вполне обычные, легар Сорг, – улыбнулась я, попытавшись смягчить ситуацию, – наверное у каждой расы есть свои тараканы.

– Тараканы?.. А-а-а! Насекомые? – осенила эльфа. В этот момент мой мозг уже делал пометку – всегда и со всеми представителями иных рас выбирать выражения, особенно с прапрадедом. – Да, на многих планетах есть свои уникальные виды насекомых. Но почему вы об этом заговорили, кадет Верник?

– Я имела в виду то, что у каждой расы свои особенности и традиции, а про тараканов – это была неправильно выраженная мысль. Прошу прощения, – ну, а что мне оставалось? Только извиниться и пояснить ситуацию.

– Да. Все мы очень похожи и непохожи одновременно… – задумчиво протянул легар, – кадет Верник, я бы хотел поговорить с вами конфиденциально. Сейчас корабль готовится ко второму прыжку, но сразу после него жду вас в своей каюте.

– Так точно, легар Сорг, – поспешно отрапортовала я, пока вездесущий Стасик опять не влез со своим земным просветительством.

Белиготар Сорг, не сказав нам больше ни слова, покинул спортзал, а я с прищуром уставилась на Погодина.

– Да что я такого сказал-то, – возмущенно воскликнул Стасик.

– Что это было? – подлетела к нам Хунька, а за ней подтянулся молчаливый Жорик.

– Ничего, – огрызнулась я, – Погодин почти сагитировал легара Copгa стать фанатом земных женских боев без правил!

– Да ладно! – удивилась подруга, – вряд ли эти снобы оценят драйв от происходящего. На это способен лишь человек с тонкой душевной организацией.

В голове будто щелкнуло. Сразу вспомнился храм апаньяр.

– Ага, – подтвердила я, – Слушай и ты услышишь, раскрой свою душу и ты все поймешь…

– Алька, – рассмеялась Хуня, – говорить загадками – это явно не твое.

– А это и не мое, – не стала возражать я, – а вот что нам точно надо сделать, так это узнать побольше о всех странностях тех, с кем предстоит столкнуться.

– Игде… Игде… И где мы возьмем информацию? – спросил Жорка.

– Скину на ваши коммы все, что у меня есть.

– Верник, откуда? – вопросительно глянула на меня подруга.

– Места знать надо, – многозначительно подмигнула я и рассмеялась, – да бабушка дала, бабушка.

Механический голос сообщил о предстоящем гиперпрыжке и том, что кадеты должны пройти в свои каюты.

– Встретимся за ужином, – шепнула Хуня, когда мы уже шли по коридору.

– Эх, я сначала к легару, – поймав странный взгляд подруги, приняла невинный вид.

– Какой-то он к тебе подозрительный интерес проявляет… Уж не влюбился ли ушастый, а Верник? – Хуня, Хуня! Вот в этом она вся…