– Представлять вас друг другу я не буду. Сейчас договорюсь сам обо всем и сразу отправимся по лавкам. Ты сядь пока вот здесь, брат.
– как с ребенком, будто успокаивая, указал мне Бэй на скамью. И бодро затараторил на каком-то диком смешении здешних языков, кашу из которых даже система переводила мне, судя по всему, со сбоями. Непонятная постановка ударений, метафоры мутные и прочая муть практически не позволяли мне понять, чё он там обсуждает на пару со старушкой.

Да и она - это даже не старушка, скажу честно, была. Это просто немолодая женщина - слишком уж у нее крепкий, боевитый видок, чтобы обзываться старухой. Заболтались они с Бэем, да временами на меня зыркали по ходу переговоров. Я же, в свою очередь, послушно присел за высокую стойку и просто сложил руки перед собой, бесцельно пялясь в стену.

Я чувствовал жопой постоянно бросаемые на меня взгляды немногих посетителей этого китайского ресторанчика, но это было, думаю, просто любопытство. И в речи Бэя с хозяйкой этого местечка не было повышенных тонов, какого-то негатива. Они сейчас - если все шло по обрисованному китаёзой плану - обсуждали закупки жратвы. Бэй предложил просто обратиться «к своим» за продовольствием и прочими бытовыми мелочами. Остальное же, вроде зелий каких, свитков и экипировки, мы присмотрим уже сами, шатаясь по Хьяру. Хотя я бы лучше в таверне где-нибудь посидел, да хотя бы здесь же - не стоило бы светиться, пускай я и не увидел тех же листовок со своей рожей...

– Пошли.
– неожиданно выдернул меня из раздумий Бэй, хватая под локоть.
– Я договорился обо всем. Завтра поутру, перед отправкой, зайдем и заберем все. И обратно. Давай, подымайся...

– А?

– Идем.

Он махнул на выход.

– А может...
– я кивнул себе за плечо, но китаёза сразу перебил.

– Тетушка Сю Ли не сдает комнаты.
– расстроил меня Бэй.

– А…

– Нет. Не потому, что ты чужак.
– он указал пальцем на потолок.
– Вообще не сдает. Она там, наверху, с роднёю живет.

И мы покинули уютную этническую жральню, провожаемые множеством раскосых взглядов, которые сильно не нравились мне своей въедливостью. Мерещились проблемы. Шлема я пока не сымаю, и не собираюсь даже, но все равно повсюду чудится разводка: хотя я вроде как бы смирился с нуждой самому переться на поклон в Аскелладу, чтобы сдать побрякушку, ну и заодно наладить мосты с власть имущими дядями. Да только уровнем еще маловат, мне бы хоть тридцатник настучать, рывком обзавестись сначала...

– Что нам еще нужно?
– негромко поинтересовался Бэй, склонившись мне к уху.
– Зелья какие? Свитки от чего? Может, поправить тебе железки?
– он кивнул на меня, подразумевая общую измятость металла, которым я был обвешан и облеплен.
– Лопатка твоя вся в зазубринах, ты же видишь?

– Пожалуй...

Гезирец вздохнул.

– Здешние мастера, конечно, бесталанный мусор, но куда уж деваться. А гномьи мастера что тебя, что меня немедля пошлют в Бездну, стоит нам лишь ступить на порожек.

– Ну, как тебе сказать...
– улыбнулся я под шлемом, собираясь несколько развеять пессимистичные прогнозы китаёзы.

За последующим разговором мы и провели десяток-другой минут, которые плутали по переулкам, направляясь к здешнему центру торговли. Последним оказался визуально знакомый мне по Хашарре пустырь с вкривь и вкось там натыканными прилавками. Окружало всю эту импровизированную торговую площадь оцепление из уже полновесных торговых лавок в домах, изобилующих вывесками.

На выходе из последнего переулочка - необычайно чистенького, как и везде, что лишний раз напоминало про сказочность этого мира - Бэй меня чуть притормозил, удержав за плечо. Получилось у него это на троечку: моя инерция буквально потащила не самого худосочного парня за собой лишние пару метров, отчего тот даже засмеялся.

– Сиволапый.
– улыбнулся он мне, указывая при этом куда-то по правую от направления нашего движения руку.
– Там, чуть поодаль, Дом Наемников.

Я с задержкой кивнул.

– О!
– сообразив, выдал я, и тут же полез в инвентарь.

Ранее мы это не обсуждали, но это просто я сильно торможу. Это логично: Чжан Бэй отправляется светить своей сладкой мордашкой и своим жетончиком авантюриста в здешнее отделение, чтобы продать там все ненужное нам барахло. Заодно новости поспрашивает, посмотрит на доску объявлений, может даже подпишется на что-то нам интересное - в направлении Смрадной Гати, что разумеется.

А что касается барахла: его доставало, там и оставшиеся от хашидов демонические сердца в количестве четырех штучек; рубинчик ёкайский, наверняка стоящий немало злата; пара синих шмоток и еще с пяток зеленушек, в основном бижутерия, что тоже принесет нам доход. Еще я передал Бэю «Разряд Молнии» - умение, которое железобетонно мне не понадобится.

Когда мы закончили перебирать добычу под стенами какой-то косенькой глинобитки, будучи все в том же пустынном переулке, Чжан Бэй напомнил мне про еще одну потенциальную ценность в нашем багажнике:

– Может, продадим рунный камень?
– парень уже было дернулся в сторону, чтобы направиться таки в Дом Наёмников, но его захватила вот эта вот дерзкая мыслишка. Я сразу покачал головой.

– Нет-нет, вообще нет, просто прикинь, сколько это внимания привлечет?

– Думаешь?
– усомнился китаёза, но я фыркнул.