— Какой благородный поступок. — одобрительно покачала она головой, пока я у себя в голове крыл её матами. — За такое нужно вознаграждать.

«Награда? Она что-то даст взамен?» — проскользнула шальная мысль. Я даже успел вообразить себе деньги, но мои мечты тут же разбились вдребезги о суровую реальность, когда перед моим носом появились две маленьких блестящих, словно золото, штучки. — «Конфеты?! Серьезно?! Верни, сука, моё мясо! Мы жрать хотим!»

— Спасибо, госпожа, мы премного благодарны вам за вашу щедрость.

— Хах, надеюсь, они тебе понравятся, малыш Хью. Не забудь поделиться со своей подружкой… Дурой. — сдерживая смех, она снова скрылась за бортом кареты, видимо, утратив к нам всякий интерес. И вскоре процессия двинулась дальше.

Демоны постепенно поднимались с колен и шли заниматься своими делами. По большей части всем было плевать на нас, но я заметил, что некоторые всё-таки бросали в нашу сторону любопытные взгляды. К слову, Хелена была первым демоном помимо нас, кто имел собственное имя. Причем именно «Хелена» являлось истинным именем, а «Похищающая Души» то ли прозвищем, то ли титулом, но явно не тем, что дала ей преисподняя.

Впрочем, какая, на хрен, разница…

— У-а?

Дура поравнялась со мной и кивнула в сторону моей ладони, где лежало два маленьких комочка в золотистых обёртках.

— «Шоколадный Восторг», — прочитал я на обёртке, а затем поднёс конфеты к лицу, чтобы разобрать то, что было написано мелким шрифтом. — «Шоколадная фабрика „Илли’Онка“, штат Иллинос, г. Икаго… Говно».

Восторг, блэт. Я уже и так понял, что сюда попадают вещи из другого мира, и меня больше волновал вопрос еды. А дела обстояли так, что её у нас нет.

— Что делаем? — буркнула Дура. Похоже, что произошедшее тоже изрядно подпортило ей настроение. Несмотря на свою любопытную натуру, бесилка даже не поинтересовалась, что конкретно сейчас лежало у меня в руке.

— Возвращаемся.

Я подобрал с земли свёрток, который мне выдал Ракул, и мы двинулись обратно к лавке гончара.

Идти долго не пришлось, и вскоре мы уже были на месте. Что самое забавное, судя по реакции тапира, его не удивил тот факт, что наши руки были пустыми.

— Дайте угадаю, — Фикул затянулся дымом. — На вас кто-то напал и отобрал деньги, я прав? Или, может быть, вы успели купить мясо, и уже тогда на вас кто-то напал, и по этой причине вы вернулись ко мне ни с чем. Что скажешь, бес с именем Хью?

— Нет, мы почти добрались до лавки, когда…

— Ну разумеется, — выдохнул тапир плотное облако дыма. — Вы почти добрались, но потом случилось что-то невероятное. Я дал тебе деньги, доверился, отправил за едой, а ты принёс мне оправдания.

— Мы встретили Хелену Пожирательницу Душ. Мне пришлось отдать твоё мясо её псам, в противном случае её псы сожрали сперва нас, а потом и твоё мясо. И я не ищу оправданий, а говорю как есть.

— Хелену?! Ха-ха, да ты никак меня за дурака держишь?!

Я подошёл к прилавку и положил обе конфеты перед ним.

— Это она обменяла на твоё мясо, Фикул. Мы ничего не ели уже сутки, и просто поверь, я бы сейчас не отказался от нормального сытного ужина. Если бы у нас был хотя бы один шанс выкрутиться из той ситуации, то сейчас перед тобой лежало то, за что ты заплатил, а не вот эта херня.

Фикул на секунду замолчал, видимо, думал, как поступить с нами дальше, а затем кивнул в сторону конфет.

— Что это, кстати?

— Попробуй, вдруг понравится.

На примере Дуры мне стоило догадаться, что к некоторым вещам нужно давать некоторые пояснения. Это я понял, когда тапир попытался закинуть конфету в рот вместе с обёрткой.

— Стой!

— Что ещё?

— Их едят по-другому.

Я молча развернул фантик. Внутри, к слову, действительно оказалась шоколадная конфета.

Фикул взял конфету в руки и поднёс к глазам, немного покрутил, хмыкнул, а затем засунул под свой хобот.

— Ну как?

Тапир неспеша начал пережёвывать конфету, но с каждой секундой движение его рта становились быстрее, а причмокивания громче.

— Это… Это вкусно! Очень вкусно! Поразительно! Я никогда ничего подобного не пробовал!

— Ты никогда не ел шоколад?

— Шо-ко-лад?

Отлично, ещё одной дуры мне тут не хватало.

— Я… Я, кажется, слышал о нём. Говорят, что он встречается в более богатых районах рынка. Но здесь мне он не попадался.

Фикул вновь закрыл глаза и начал жевать медленнее, видимо, пытался насладиться вкусом. Конфетки-то маленькие, и их всего две.

— Так что… Будешь дальше меня винить в потере ужина?