— Да-да!..— ответил женский голос с той стороны.

Детектив зашёл. В кабинете висели портреты президента Российской Федерации и Феликса Дзержинского. Рядом с окном стоял директорский стол, за которым в подставке на флагштоке стоял флаг России. За столом сидела рыжеволосая женщина тридцати пяти лет в очках.

— Изольда Николаевна? — Владимир немного удивился.— А где же подполковник Петров?

— Его отправили в отставку по выслуге лет примерно полгода тому назад.

— Надо же!.. А ведь он моложе меня.

Изольда посмотрела на Владимира в упор.

— Да, он моложе вас, Владимир Геннадиевич. Но, во-первых, вы — наш внештатный сотрудник, а, во-вторых,— скажу вам по секрету,— детектив: кое-кто сплавлял в Зарубино людей; назовём их «группами туристов», к нашим новым друзьям, что у нас категорически не приветствуется.

— Я понял вас. Так что тут за дело?

Изольда кивнула и пошла к сейфу.

— Что вы стоите, Владимир Геннадиевич, присаживайтесь напротив меня!

Владимир сел за предложенный ему стул. Изольда открыла сейф и вынула оттуда флешку, затем вернулась на своё место. Из ящика стола она достала ноутбук. После включения она вставила флешку и открыла накопитель. Там она нашла видеофайл и включила воспроизведение, затем развернула экран к Владимиру. На видео был показал семнадцатилетний подросток, лежавший на больничной койке. Он сказал: «Передайте Арефьеву Владимиру Геннадиевичу: Василий Тишман вернулся. Он уже идёт к нему, и скоро они встретятся. Круг сомкнётся, и кровь смоет кровь».

— И что? Малолетний наркоман, убивал людей со своим дружком, вот и чокнулся. А про Тишмана вся Пенза знает! Он почти такая же знаменитость, как и Чикатило с Пичушкиным.

— Так или иначе мы должны проверить этот сигнал. Эксперты установили, что в тот вечер в лесу был ещё кто-то.

— А я, старый дед, вам-то зачем?

— Вы брали Тишмана, и именно вы вели его дело. Вы знаете эту ситуацию изнутри. И, как показали наши разведданные, вы с недавних пор поддерживаете дружеские отношения с семьёй его дочери.

Вот тут Владимир уже удивился по-настоящему.

— Это с кем это?

— Татьяна Тишина — дочь Василия Тишмана. Ирония судьбы: поменять фамилию, чтобы потом оказаться с почти такой же.— Изольда отвела взгляд и улыбнулась.

— И какая мне мотивация этим заниматься?

— Ваша мотивация — десять тысяч евро. Скорее всего, вам придётся рисковать жизнью, раз там такие страсти, что этого парня усыплять пришлось. Предоплата — двадцать процентов. Как там, на базаре говорят? Годится?..

Владимир махнул рукой.

— Ладно, убедили. Пишите контракт.

— Предоплату получите на карту в пятницу вечером. Мы вас вызовем на подпись.

Владимир ушёл домой.

В конце рабочей недели Владимир снова заходил в Контору, чтобы подписать контракт. Аванс ему выплатили, и он незамедлительно приступил к выполнению задания: нужно было найти того, кто был в лесу, кроме «молотобойцев» и их жертвы, и определить, как со всем этим связан расстрелянный в 1980 году Василий Тишман. Владимир перевёл две трети суммы в рубли и оставил на счете в банке.

К этому времени он успел подготовить план действий и благодаря своим связям в органах внутренних дел, он смог получить нужные ему адреса.

Сначала направился к матери Гошана. Та жила в старом частном доме неподалеку от Новозападного кладбища. Юношу-убийцу во избежание осквернения за счёт государства тайно похоронили в безымянной могиле за два дня до этого. Женщине сообщили, что её сын был убит, она расстроилась, но грустила недолго: алкоголь притупляет боль утраты.

Мать Гошана жила в старом частном доме. Владимир зашёл на территорию её участка и постучал в дверь. Подождав минуту, не получил ответа и постучал снова, но настойчивее. Он знал, что хозяйка дома, ей просто больше негде быть. В доме послышался шум, где-то что-то упало, судя по звуку, металлическое; затем в из сеней донеслась матерная брань женским севшим голосом.

Входная дверь открылась и перед детективом предстала располневшая и наполовину отёкшая седая женщина с мешками под глазами. На вид ей было лет сорок или сорок пять. Она стояла, держась за ручку двери. Одета в красную выцветшую футболку и синие спортивные штаны.

— Чего надо? Горе у меня! — сказала она.— Сына похоронила, вот и выпила немножко.— Потом хозяйка разглядела Владимира, который терпеливо ждал, когда закончит разговаривать и сама спросит, кто он такой.— А вы, простите, кто? Мент, что ль? Я вашим всё уже сказала!

Детектив отрицательно покачал головой.

— Нет, я не из полиции. Меня зовут Владимир,— он показал своё удостоверение.— Я — частный детектив. Вы — Маргарита Львовна?

— Ну я. И что вам надо от меня?

— Позволите пройти в дом?

Женщина немного подумала и сделала пару нехитрых, но весьма полезных умозаключений.

— Триста рублей есть? — спросила она.

Владимир кивнул.

— Тогда пошли!

Маргарита провела Владимира на кухню и села за небольшой потрескавшийся обеденный стол, указав детективу на стул напротив. Сев на предложенное место, он снял шляпу и осмотрелся: пожелтевшие, местами отошедшие от стены обои в цветочек, старая газовая плита на две конфорки, от которой шёл тонкий запашок утечки, шкаф для посуды, приделанный к стене, кухонный стол, заставленный пустыми стеклянными банками и бутылками, и неработающий советский холодильник с чёрной кастрюлей и кучей пустых стеклянных банок внутри. В углу стояла пятилитровая бутылка с бурой жижей, но вместо крышки на горлышко натянули резиновую перчатку. Сам дом провонял запахом чего-то перебродившего, а также мочой.