На попытку взлететь флаер ответил отказом:

— Ваше состояние не позволяет управлять воздушным судном, мэм! Рекомендую вам сообщить координаты или название места назначения, включить автопилот или вызвать автоматическое такси! Ваше состояние не позволяет…

— Ур-р-роды… — взвизгнула госпожа Зайко, врезала по сенсору активации автопилота и заорала: — Космодром Госкин. Терминал номер одиннадцать. Я тороплюсь!!!

— Спасибо за понимание… — Слушать любезный голос машины было невыносимо, и Олинна врезала кулаком по сенсору подключения к Сети.

— Музыкальный канал! Любой из моего списка приоритетов! И погромче!!!

— Ваше состояние внушает опасения! — приглушив раздавшуюся в салоне музыку, прогундосила машина. — Рекомендую воспользоваться функцией «Первая помощь» в меню «Безопасность». Подтвердите необходимость корректировки состава воздуха.

— Заткнись! Запрещаю! Музыку прибавь!!! — чувствуя, что сейчас разнесёт долбаную машину на куски, закричала она. — И оставь меня в покое!!!

Проводить в роскошной каюте корабля восемь часов наедине с самой собой госпожа Зайко не собиралась. Поэтому, дождавшись, пока «Эребус» сойдёт с орбиты и приступит к разгону, она выскочила в коридор и понеслась в сторону развлекательной палубы, моля бога, чтобы там оказался какой-нибудь завалящийся мужчина, не обременённый присутствием жены, любовницы или детей.

Ворвавшись в фойе, Олинна огляделась и, заметив сидящего у стойки старомодного бара юношу, мрачно потягивающего что-то из абсолютно чёрного бокала, подошла к нему, сделала свою блузку попрозрачнее и, практически уперевшись своей грудью ему в лицо, хрипло спросила:

— Вы бы не хотели провести время перелёта в моей постели? Я безумно хочу забыться…

Спокойно допив свой коктейль, парень с интересом осмотрел стоящую перед ним женщину, потом поплыл взглядом, видимо, определяя, не находится ли она в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, и задумался, выходя в Сеть…

— Можешь не искать. Мне сорок два… — буркнула Олинна. — Устраивает? Нет?

— Вполне… — ухмыльнулся он. — Меня зовут Арчи. А тебя?

— Олинна… — протягивая ему руку, пробормотала она. — К тебе или ко мне?

— А есть какая-то разница? — хохотнул парень. — Каюты первого класса похожи друг на друга как две капли воды…

— Разве? — удивилась Зайко.

— Ну да… — вскочив на ноги, заулыбался Арчибальд. — В них одна кровать. А всё остальное — не важно…

— Логично… — не смогла не согласиться женщина. — Значит, идём к тому, к кому ближе…

— Активируй подавление… — вталкивая Олинну в её каюту, пробормотал он, срывая с себя рубашку.

— Пусть смотрят… Наплевать… — зарычала женщина и, повалив спутника на кровать, избавилась от одежды… — Сегодня мне всё равно… И ты… делай со мной, что хочешь…

— Вообще? — ошалело посмотрев в её затянутые поволокой сумасшествия глаза, прошептал Арчи.

— Угу… — хрипло пробормотала женщина и впилась ему в губы…

Отель «Гнёздышко» располагался на вершине небольшой скалы, нависающей над океаном. Бухта, глубоко вдающаяся в покрытый тропическими джунглями берег, оставляла странное ощущение — казалось, что белого песка, о который бился океанский прибой, не могла касаться нога человека! Вглядываясь в буйное переплетение лиан, в пёстрый ковёр простирающегося у неё под ногами зелёного царства, Олинна вдруг поняла, что здесь должно быть безумно здорово именно вдвоём — территория, прилегающая к отелю, рассчитанному на четыре пары влюблённых, позволила бы уединиться как минимум сотне ищущих уединения парочек. И поняла, что снова закипает.

Активированная программа поиска по параметрам находящегося в режиме ожидания комма быстро принесла ожидаемый результат: Генри был тут, в трёхстах двадцати двух метрах северо-восточнее и на шестьдесят два метра ниже. Поморщившись, Зайко вывела на солнечные очки метку направления и, повертев головой, удовлетворённо улыбнулась — Эш оказался достаточно предусмотрительным, чтобы не заставлять её разбираться с идиотским компасом комма. Сверившись с рекламным проспектом отеля, она быстро прошла к полупрозрачной площадке лифта, способного спустить её к пляжу, и, активировав очередную программу детектива, получила доступ к его управлению…

Минуту, потребовавшуюся лифту, чтобы по диагонали пересечь пару сотен метров до автоматического бара, расположенного почти у самой кромки воды, Олинна потратила на переодевание. Включив и поставив косметичку на подходящий камень, она сделала пару оборотов вокруг своей оси и, полюбовавшись на своё трёхмерное изображение, выведенное камерой косметички на комм, мстительно улыбнулась — узнать её под голомаской, меняющей лицо и фигуру, было невозможно. А купальник, обтягивающий её программно скорректированные согласно вкусам мужа формы, выглядел просто сногсшибательно…