Шрифт:
– Да, Ваше святейшество, - ответил кардинал де Прато, невысокий, сухой человечек с землистым лицом. Его так и называли за глаза в папском окружении - сухарь. Но при этом уважали, зная его неподкупный и непреклонный характер. Сочетавшийся, кстати, с невероятной изворотливостью ума сочетание редкостное. Почти для всех важных, особенно щепетильных дел, то есть требующих твердости и фантазии, папа использовал именно кардинала де Прато. И еще не было случая, чтобы ему пришлось об этом жалеть.
– Да, Ваше святейшество, у меня есть что сообщить вам, - повторил кардинал таким тоном, что Клименту V стало немного стыдно за свою наготу. Дело в том, что, страшную своею жарой середину июля, папа проводил в загородной резиденции на небольшом островке посередине Роны. Его святейшество только что выбрался из благодатных вод этой реки и сидел на деревянной скамье под тенистой ивой, завернувшись (довольно небрежно) в простыню. Он и сам себе и суровому кардиналу слегка напоминал развращенного древнего римлянина.
Любовь к купаниям - отголосок бытового стиля старой Италии, времен упадка империи, вошла в моду при папском дворе в ту пору. Климент V исповедовал его не так страстно, как это делали некоторые из его предшественников, что не уберегало его от недовольства консерваторов, таких, например, как кардинал де Прато.
– Судя по выражению вашего лица, ничего приятного мне услышать не придется.
– Именно так, Ваше святейшество.
Климент V сменил позу, запахнул простыню и отбросил лилию.
– Весь внимание.
– У меня одно известие и один документ.
– Ну-ну.
– Император Альбрехт мертв. Стало быть, трон свободен.
– Этого следовало ожидать.
– А вот и документ.
Де Прато достал из складок своей сутаны свиток пергамента. Климент быстро пробежал написанное.
– Н-да, они начали, сразу же. ...
– Да, Ваше святейшество. Сто пять тысяч турских ливров выделено для немедленного подкупа электоров. О чем свидетельствует подпись.
Желтый ноготь кардинала указал нужную строчку.
– Карл, граф Валуа, Алансон, Шартр и Анжу. Он привлек к делам и сына. Теперь это семейное дело.
Папа опять потянулся к горбинке своего носа и рука как бы пожалела, что лишилась лилий.
– Но сто пять тысяч это ведь не такие уж большие деньги.
– Думаю, это всего лишь первая выплата.
– Кто отправится с этими деньгами?
– По моим сведения, легисты Жерар де Лендри, Пьер Барьер и Гуго де ла Сель.
– Я плохо знаю их.
– Уверяю вас - законченные негодяи.
На лице Климента поселилась задумчивость. Легкая перебегающая тень, создаваемая ивовой кроной, способствовала усилению этого впечатления.
– Не кажется ли вам, де Прато... впрочем - пустое. Что там у нас с Шинонскими узниками?
– Не думаю, что Филипп добился каких-либо заметных результатов. Это бы ощущалось в его действиях. Он тратит деньги не как бездонно богатый человек. Даже на достижение целей, которых жаждет страстно.
Его святейшество опять поправил простыню.
– А вы тоже считаете, что пресловутое тамплиерское золото существует?
Кардинал пожал плечами.
– Я предпочитаю не иметь мнения о предметах, о коих не известно ничего определенного.
– Некоторое время назад вы, по-моему, придерживались несколько иного взгляда на эту проблему.
Щека кардинала едва заметно дернулась.
– Хорошо, хорошо, - улыбнулся папа.
– Да, Ваше святейшество, я советовал вам поддержать короля в его атаке на Орден, и поэтому несу свою меру ответственности за все, что происходит в Шиноне и, в целом, во Франции.
– Да успокойтесь же, де Прато, умоляю вас.
– Уверяю вас, что спокоен абсолютно.
И внешний вид и голос кардинала давали некоторые основания, чтобы усомниться в справедливости его слов. Его святейшество испытывал острое наслаждение от того, что ему удалось "зацепись" этого непробиваемого умника и святошу. В известной степени отношения папы с его довереннейшим помощником напоминали общение самого Климента V с королем Филиппом. Его святейшество дергал, задевал сурового старца, пребывая в необъяснимой уверенности, что тот полностью в его руках.