Все сии победы пребудут новыми вечными памятниками неутомимой храбрости российского войска [в] изгнании неприятеля из самых неприступнейших, природою укрепленных местоположений [и] уподоблялися действительным штурмам, каковых больше упорнейших и кровавых было три при восхождении на С.-Готар.

[…] [206]

Представя Вашему Императорскому Величеству всеподданнейше все сии военные действия, на которых всех и каждого жизнь без изъятия подвергалася ежемгновенно неизбежным опасностям, верноподданническим долгом поставляю поручить в высокомонаршее Вашего Императорского Величества благоволение генерала от кавалерии Дерфельдена, который ободрял своею храбростию командуемые им войски, посреди опасности не преставал делать нужные распоряжения.

Генерала от инфантерии Розенберга, поражавшего неприятеля, проходя чрез гору Фогельсберг, и разбившего корпус французского генерала Массены при Мутентале, в которое время под ним убита лошадь; генерал-лейтенантов: Ребиндера, который поражал неприятеля при местечке Урзерне и Альтдорфе и с полком своим при Мутентале отбил у него пушку, опрокидывая его штыками; Швейковского, ободрявшего своею неустрашимостию командуемую им дивизию; Ферстера, поражавшего неприятеля с отличною храбростию и мужеством при Гортгортеберге и при Муттене також, где он овладел пушкою и где под ним убита была лошадь.

Генерал-майоров: Милорадовича, командующего передовыми войсками корпуса Розенберга, занявшего при Урзерне горы, сбившего с левой стороны оных неприятеля, а особливо при Альтдорфе оказавшего опыты храбрости; Мансурова, прибывшего с поспешностию с его полком на высоту гор при озере Урзерн, который при атаке оного от Вейскирхена ударил штыками в левой его фланг, очистил Урзерн-Лох и овладел Тейфельсбрюком, поражая храбро неприятеля и заставляя претерпевать его знатный урон, прогнав до Вазена, причем получил он в обе ноги контузии.

Князя Горчакова, командующего полком Розенберга, бывшего беспрестанно в сражении при овладении горою Сен-Готард, где он своею храбростию и мужеством подавал пример, принудил неприятеля оставлять выгоднейшие его позиции, везде его поражал штыками, також отлично действовал он как на озере Сейрут [207] , так и в продолжение всех последующих сражений, где получил рану в голову. Кашкина, который с баталионом полку его выгонял неприятеля из гор и при атаке, внизу оных при местечке Урзерн, поражал штыками, напоследок занявши охотниками левую сторону гор при Тейфельсбрюке и також оказавшего храбрость при поражении неприятеля при Мутентале: у него шляпа пулею пробита.

Белецкого, который также при Мутентале храбро поражал неприятеля с полком своим, заманив его к нашему фрунту; князя Багратиона, который с авангардом, быв во всех сражениях как при овладении горою Сен-Готард, так и впоследствие оных к Гларису, дознанная его храбрость многими опытами была и в сих делах похвальнейшим примером; Барановского, поощряющего примером своим полк, им командуемый, к храброму поражению; Фертча, который мужественно отразил атаковавшего его неприятеля при Альтдорфе, несмотря на превосходство сил, так как и в других сражениях храбростию отличившегося; графа Каменского, который с достохвальною храбростию поражал неприятеля, причем у него прострелена шляпа. Денисова и Курнакова, они, командуя казачьими полками: первой своим, Грекова, и Поздеева 6-го, а последний своим, Семерникова и Поздеева 4, были по флангам и впереди у поражения неприятеля, гнали и пленили оного во множестве, показали тут много храбрости и были для своих подчиненных примером. 19-го числа Курнаков, переплыв реку Муттен, сразил неприятеля за каменьями, а 20-го обратил его в самом стремлении со стороны рощи от реки Муттена и получил в обе руки раны: в правую картечью и в левую пулею…

Его Императорского Высочества адъютантов: генерал-майора Сафонова, употреблявшегося в разных посылках, кои он исполнял с отличным усердием и неустрашимостию; полковников: графа Шувалова, который командовал егерскими стрелками на горе С.-Готард и, поражая неприятеля с отличною храбростию, получил тяжелую рану в ногу пулею навылет; Комаровского, который командовал баталионом и показал опыты отличной храбрости; поручика Озерова, исполнявшего с исправностию все приказания в разных нужных случаях.

Вашего Императорского Величества флигель-адъютанта подполковника Кретова, который, будучи при трех приступах на С.-Готарде, из усердия находился впереди, как и в прочих сражениях оказал свою неустрашимость; статского советника Фукса, который сверх его должности все возлагаемые на него поручения исполнял с отличною расторопностию и исправностию, повергаю в высочайшую милость Вашего Императорского Величества, как и надворного советника Трефурта, трудящегося по иностранной части с отличным усердием.

Список об отличившихся имею счастие при сем всеподданнейше представить.

Благомудрое великодушие часто полезнее, нежели стремглавый военный меч.

Ближайшая к действию цель лучше дальней.