– Тем лучше. – Рош с грохотом зашагала к узкому помещению медицинского отсека.

Мавалин был по-прежнему надежно привязан к узкой койке. Впрочем, теперь он выглядел лучше. Лицо порозовело, лишь на форме остались засохшие пятна крови.

Она встряхнула Мавалина, не слишком беспокоясь о том, что скафандр усиливает каждое ее движение.

– Майер?

Он зашевелился и принялся моргать, бессмысленно глядя на Рош.

– Морган?

– Майер, ты меня слышишь?

– Я не глухой, Морган. – Он попытался сесть. На его лице появилось удивление, когда он понял, что привязан к койке. – И я не знал, что опасен.

– На данный момент – очень, – сказала Рош. – А сейчас расскажи о нападении на Аро.

Он не сразу сообразил, что она имеет в виду.

– Ты говоришь об уничтожении города Эмптаж и космопорта?

– Нет, о нападении на сборщиков. Ты видел, как это происходило. Расскажи мне.

– Толком я ничего не рассмотрел. У меня не было приборов...

– Не лги мне, Майер. Я знаю, что у тебя были все необходимые приборы. Ты прибыл туда, чтобы посмотреть, что там происходит. А теперь быстро рассказывай, что видел, – иначе я сыграю в «колыбель для кошки» с твоими швами.

Майер слегка побледнел.

– Они все погибли, – сдаваясь, ответил Майер. – Их уничтожили, не дав ни единого шанса.

– Сколько времени это заняло?

– Я не знаю. Десять минут, может быть, меньше.

– Почему ты не вмешался?

– Я не мог.

– Почему ты не мог, Майер?

– Я просто не мог. Это... – Он немного помолчал. – Нас было слишком мало, Морган. Мы ничего не могли сделать.

Рош кивнула. Пока его рассказ совпадал с тем, что говорил Дисисто.

– Хорошо, Майер, почему вы не попали в ловушку?

Он пожал плечами:

– Наверное, вели себя осторожнее.

– В чем это выражалось?

– Мы... – начал он, но потом смолк и отвернулся.

– Вы знали, что там будут ловушки, не так ли? – спросила Рош.

Он посмотрел ей в глаза.

– Мы заметили их вскоре после того, как добрались до Аро.

– Почему вы не предупредили сборщиков?

– Что ты хочешь от меня услышать, Морган? – Теперь в его голосе появился гнев. – Что я выполнял приказ? Тебе это нужно?

– Мои желания не имеют никакого отношения к теме нашего разговора. Мне нужно, чтобы ты рассказал о том, как все произошло.

– Послушай, – начал он, вновь попытавшись сесть. – Мы думали, что сборщики знают о ловушках. И не хотели выдавать свое присутствие. Если бы нас захватили, станция оказалась бы в опасности. Мы не имели права рисковать, поэтому и воздержались от каких бы то ни было действий. Наша тактика оказалась верной, мы не попали в ловушки, а сборщики помалкивали.

– Значит, ты принял решение ничего не предпринимать? – спросил Гейд.

– Нет, конечно, нет, – раздраженно покачал головой Майер. – У нас был приказ. А я лишь принимал решение: выполнить его или нет.

– Как звучал твой приказ?

– Я уже говорил: не высовываться, что бы ни произошло.

Рош бросила быстрый взгляд на Гейда, а потом вновь повернулась к Майеру.

– На Аро следовало искать тех, кто уцелел. Если бы кто-то остался в живых, вы бы его нашли. Какие инструкции дал вам Руфо на такой случай?

Мавалин пожал плечами.

– Я могу повторять один и тот же ответ столько раз, сколько ты пожелаешь, это все равно ничего не изменит.

– Майер, если ты говоришь правду, это меняет все.

Он явно удивился:

– Но почему? Ты ведь все равно уже поссорилась с шефом.

– Верно, но сейчас наши разногласия перестали быть личными. Мне уже не только нужно выручить своих друзей и расквитаться с ним. Необходимо остановить человека, который приказал тебе оставаться в стороне, когда дюжины невинных людей гибли только за то, что пытались помочь другим.

Речь идет о правосудии.

Мавалин фыркнул.

– Ты так уверена в своей правоте? А как насчет твоего «друга» Адони Кейна? Один из его коллег виновен в гибели практически всех людей в Палазийской системе – однако тебя волнует то, что сделал я или приказал Руфо.

– Не правда, – ответила Рош. – Твои рассуждения отвратительны. Я просто...

– Согласен, Морган, – послышался голос из глубин ее сознания. – Здесь происходит нечто более таинственное, чем ты даже предполагаешь.

– Ящик! – Она попыталась найти источник голоса. – Это и в самом деле ты?

– Да, Морган. Сигнал транслируется через системы «Рассвета».

– Но...

– Мне известно, что ты сейчас скажешь: я должен появиться рядом с вами только через несколько часов. Я сделал это специально, чтобы запутать тех, кто пытается выйти на след «Аны Верейн». Я считаю необходимым и дальше поддерживать иллюзию.