«Я не буду думать об этом сейчас, я подумаю об этом потом», – решила она, совсем как героиня романа «Унесенные ветром». Это была чуть не первая книга, прочитанная Катрин после колледжа, не считая тех, которые из-под палки пришлось перелистать еще во время учебы, и она начисто отвратила ее от чтения беллетристики. Именно с тех пор (и на всю жизнь!) Катрин прониклась тайной, а потом и откровенной неприязнью к Фанни – ведь именно Фанни подсунула ей «Унесенных ветром», которых сама обожала и знала чуть ли не наизусть. Но некоторые дельные советы от Скарлетт О’Хара Катрин все же почерпнула.

Вот она спустилась в подземный гараж, села в машину. Повернуть ключ в замке зажигания, и… вперед! И тут зазвонил портабль.

Лоран, наверное, Лоран вышел из своей зоны молчания! Катрин с улыбкой отдернула руку от ключа, вытащила из сумки телефон:

– Алло!

Она была настолько уверена: это звонит Лоран, – что даже не посмотрела на дисплей, где высвечивался номер. И оторопела, услышав хрипловатый женский голос:

– Привет, Катрин! Как дела?

Фанни! Быть не может. Вот уж правда – упомяни о черте, а он уж тут.

– Привет, старушка! – бодро откликнулась Катрин. – У меня все великолепно, а у тебя как делишки?

Прошло несколько довольно долгих мгновений, пока Фанни переварила «старушку». Хотя что особенного в этом слове? Старая – в смысле, давно знакомая! – подруга. Нормальное слово.

Она снова взялась за ключи.

– Ну-ну, Катрин, со мной ты можешь быть откровенной! – наконец-то нашла в себе силы вновь заговорить Фанни. – Не нужно передо мной притворяться. Как могут быть у тебя великолепными дела, когда Лоран дал тебе отставку? Поверь мне, я знаю, что это такое – быть брошенной любимым мужчиной. Быть брошенной Лораном!

Катрин так сильно вздрогнула, что нечаянно выдернула ключ из паза и уронила. Но даже не подумала нагнуться и подобрать.

– Ты что, окончательно спятила? – спросила со всей возможной презрительностью. – Пойди проспись! Я даже по телефону чую, как разит от тебя водкой с лимоном!

– Ничего, посмотрим, что ты будешь скоро пить… – хрипло, действительно пьяно усмехнулась Фанни.

Ага, Катрин угадала: она и впрямь наклюкалась. Ну, есть с чего! И этот ее звонок Катрин – просто-напросто запоздалая месть брошенной старой пьянчужки. И ее слова не стоит, само собой, воспринимать всерьез. Или… стоит?

– Посмотрим, что ты будешь пить! – продолжала хихикать Фанни. – У меня-то на любую выпивку денег хватает, а вот ты что запоешь, когда перестанешь получать чеки от Лорана… Придется тебе вернуться к старым привычкам и сосать пивко в дешевых пабах. Впрочем, некоторые статьи расходов у тебя скоро сократятся. Например, на содержание юных любовничков. Не будет денег от Лорана – и Роман от тебя мгновенно свалит. Зачем ты ему? Его будут поддерживать маман и ее богатенький любовник. Кстати, он тоже русский. Да ты его отлично знаешь! Это Лоран!

– Что? – проблеяла вконец изумленная Катрин, но в трубке слышались уже только гудки: Фанни отключилась.

Та-ак… Старушка Фанни вовсе спятила. Лоран – и какая-то толстая русская дура с ревматизмом или ревмокардитом? Или с какой там болячкой Роман водил ее вчера в медицинский центр?

Катрин нахмурилась. Странное поведение Романа… странные его звонки матери, которая нипочем не отвечала… его нервозность… Странное исчезновение Лорана…

Нет, чепуха! Быть не может!

И все-таки нужно как можно скорей оказаться у Лорана.

Не может быть! Не может быть!

Не может такого быть, и точка.

Фанни выключила телефон и расхохоталась, представив, как задергалась сейчас Катрин. Ее сейчас можно только пожалеть. Но пусть ее жалеет кто-нибудь другой, не Фанни.

Да, теперь Катрин узнает, что это такое – жить брошенной, потерявшей самое дорогое на свете существо, осознать свою ненужность любимому. По ее милости Фанни испытала это дважды, теперь настал черед Катрин.

Сегодня Фанни с трудом оторвала голову от подушки – вчера набралась так, что даже не помнила, кто и когда привез ее домой из бистро и уложил в постель. Наверное, постарались верные, преданные Мао и Сикстин. Они вчера попытались не дать хозяйке напиться, это Фанни еще помнила, потом промелькнула смутная картинка того, как они уводят ее из зала в ту неудобную комнатушку, офис Поля-Валери, куда Фанни старалась заходить как можно реже. Видимо, туда они затолкали мадам для того, чтобы скрыть от глаз клиентов и не мешать ей надираться в мрачном одиночестве. Дальше… дальше полный провал. И вот сегодня – одинокое, мучительное пробуждение с раскалывающейся от боли головой. И все же она совершенно отчетливо помнила то, из-за чего, собственно, напилась. Вернее, после чего – после того, как увидела Лорана, который несет на руках рыдающую Эмму. Нес к ней в дом, на рю де Прованс.

Фанни там шаталась часов с трех дня, не находя себе места от беспокойства. Конечно, она не слишком-то верила, что ее безумный и не без влияния винных (точнее, водочных) паров придуманный план удастся. И вот – такой сокрушительный, поразительный успех! Она сразу поняла, что Лоран не устоял: надо было видеть выражение его лица, с каким он смотрел на Эмму. Ничего подобного Фанни не видела. Не снисходительная насмешка – обычное его выражение, между прочим! – не вежливое равнодушие (вторая привычная маска), даже не вожделение, а просто нежность. Щемящая нежность!