Немецкая оборона базировалась на мощных опорных пунктах и узлах сопротивления, в которые были превращены почти все населённые пункты на территории плацдарма.

Наиболее крупными узлами являлись Белгород — северный неприступный бастион Украины, Харьков — замок, запиравший украинские пространства, центральная опорная точка юго-восточного фронта, Томаровка, Борисовка — крупные узлы, преграждавшие нашим войскам пути наступления на Харьков с севера, Краснополье, Сумы, Ахтырка, Богодухов и много других.

Для обороны белгородско-харьковского плацдарма немцы держали крупные силы из состава 4-й танковой армии.

К началу наступления Красной Армии группировка войск противника была следующей: перед Воронежским фронтом оборонялись 88, 75, 68, 57, 255 и 332-я пехотные, 19-я и 6-я танковые дивизии; в резерве в районе Речки (северо-западнее Сумы) располагалась 323-я пехотная дивизия, в районе Тростянец — 7-я танковая дивизия и в районе Головчино-11-я танковая дивизия. Перед Степным фронтом оборонялись 167, 168, 198, 106, 320, 282 и 39-я пехотные дивизии, а также части 6-й танковой дивизии.

Стремясь любой ценой удержать в своих руках белгородско-харьковский плацдарм, немецкое командование перебросило сюда с других участков фронта и из оперативной глубины шесть танковых дивизий (танковые дивизии СС Великая Германия, Мёртвая голова, Райх, Адольф Гитлер и Викинг и 3-ю танковую дивизию), одну моторизованную (10-ю) и одну пехотную (256-ю) дивизии. Помимо этого, с различных участков фронта сюда были переброшены свыше десяти различных отдельных частей и подразделений, строительных батальонов, ремонтных частей специальных подразделений и т. п.

Планирование наступательной операции началось ещё 22 июля к этот день представителем Ставки Верховного Главнокомандования Маршалом. Советского Союза тов. Жуковым в штабе Воронежского фронта было проведено совещание по вопросам подготовки к предстоящему наступлению.

План командования Красной Армии по разгрому немецкой группировки в районе Белгорода и Харькова предусматривал нанесение ряда сильных ударов с целью рассечь оборонительный фронт врага на несколько изолированных кусков с последующим окружением и уничтожением их (схема 14).

Основные удары предполагалось нанести из района северо-западнее Белгорода на юг в общем направлении на Харьков, из района южнее Красная Яруга на юго-запад в общем направлении на Грайворон, Ахтырка и из района северо-восточнее Печенеги на Мерефу.

Главная группировка наших войск была создана в районе Яковлеве, Черкасское, Гостищево. Она состояла из соединений левого фланга Воронежского фронта (командующий фронтом ген. Ватутин) и правого фланга Степного фронта (командующий фронтом генерал, ныне Маршал Советского Союза Конев). Группировка имела своей целью разгром главных сил немцев, сосредоточенных в районе Белгорода и Харькова, и- освобождение этих городов.

Войска генералов Манагарова и Крюченкина, составлявшие правый фланг Степного фронта, во взаимодействии с гвардейцами ген. Шумишова, действовавшими восточнее Белгорода на левом берегу р. Северный Донец, должны были концентрическими ударами с севера и с востока окружить и разгромить белгородскую группировку врага и после овладения Белгородом наступать непосредственно на Харьков, сматывая оборону противника вдоль западного берега р. Северный Донец.

Входившие в состав главной группировки войска генералов Чистякова, Жадова, танкисты генерала, ныне Маршала бронетанковых войск Ротмистрова и ген. Катукова, образовавшие левый фланг Воронежского фронта, должны были после разгрома томаровско-борисовской группировки немцев развивать свой удар в общем направлении на Золочев, Ольшаны, Валки, обходя Харьков с запада.

Кроме того, нашим командованием предусматривался удар части войск Юго-Западного фронта — соединений ген. Гагена — из района Стар. Салтов, Мартовая па запад в общем направлении на Мерефа с целью выхода к югу от Харькова и содействия войскам, наступавшим с севера, в борьбе за Харьков. Наше командование правильно предполагало, что борьба за Харьков будет жестокая и что враг не остановится ни перед какими потерями, лишь бы удержать в своих руках этот важнейший стратегический опорный пункт. Наконец, оно учитывало, что немцы будут не только упорно сопротивляться нашему наступлению на юг обороной на заранее подготовленных рубежах, но и сами будут пытаться переходить в контратаки с запада крупными силами против открытого правого фланга нашей главной группировки.

Поэтому одновременно с подготовкой мощного удара на харьковском направлении войскам центра Воронежского фронта — соединениям генералов Москаленко, Трофименко и Корзуна — была поставлена задача ударами в юго-западном направлении на Ахтырка и Боромля, с дальнейшим развитием наступления на Зеньков и расширением прорыва неприятельской обороны путём «сматывания» немецкого фронта к западу, обеспечить правый фланг нашей главной группировки и, кроме того, создать выгодные предпосылки для дальнейшего наступления наших войск на Ромны и Полтаву.