Котошихин Григорий Карпович
Шрифт:
10. свататься согласуется двояко: с предлогом к, как здесь, и с предл. за.
11. с небольшими людьми, с немногими.
– с обе стороны, как и в народн, языке, 183.
– третьих, свидетелей.
12. по зарядным записям, по акту, в котором означен заряд, в случае неустойки.
13. против писем, согласно с записью, с договором.
– как о том писано выше; а именно: "А бывают свадебные чиновные люди таковы: с царскую сторону первый чин, отец, мать, сидячие, которые бывают за царского отца и мать; 2-й чин поезжаня, протопоп с крестом, тысячский, и тот тысячский в поезду большим человеком, потом царь; восемь человек бояр, и тех поезжан чин таков: бывают с царем и царицею у венчания в церкви, и за столами сидят выше всех людей; дружка, подружие, чин их таков: на свадьбу созывают гостей, и в свадьбе от тысячского и от царя говорят речи, и розсылаются с дарами; свахи, дружковы жены, чин их таков: царицу укручивают и оберегают, и платье надевают и снимают; свечник: как царицу укручивают перед венчанием, и он в то время держит свечу; коровайники, которые носят к церкви и от церкви хлеб на носилках, а бывают те носилки обиты бархатом золотным, и покрыты пеленою шитою да собольми: конюший, с своим чином; третий чин сидячие бояре и боярыни, по 12 человек мужского полу и женского, которые сидят гостьми за столами, с царским отцом и с матерью вместе, и в церковь с царем не ходят; четвертый чин дворецкий, с своим чином, у поставца - у ествы и питья" - учинят (в рук. этого слова нет) повести, известят.
– поседеные, иначе сидячие, т.-е. посаженные вместо отца и матери.
14. домовь (в рук. домовъ), 16 и 86.
– поздравляет сочетався, как и теперь употребляется в народн. языке.
16. мусика, музыка.
– в трубки, в трубы.
19 и 22. в третье, третью; в рук. в третьее, третьюю.