Шрифт:
Ирэн вдруг подбирается вся, а глаза ее леденеют.
– Мартин это кто? Твой друг?
– Можно и так сказать.
До меня вдруг доходит, что "приход друга" запросто может спровоцировать программу, ведь, насколько я помню, Ирэн внушали, что я рассказывал про нее друзьям разные гадости, и мы вместе смеялись над ней. Ну, точно! В глазах Ирэн разгорается такой огонь ненависти, что я поспешно сдергиваю с вешалки халат, выскакиваю прочь, плотно прикрывая за собой дверь, и приказываю Барабашке:
– Закрыть замок на ванной комнате. А входную дверь, наоборот, открыть.
Иду в гостиную и вижу Мартина.
– Ты чего приехал-то?
– довольно невежливо спрашиваю его.
– Навестить больного.
– Мартин внимательно разглядывает мой наспех запахнутый халат, босые ноги, вернее ногу, мокрые волосы, задерживается взглядом на щеке и спрашивает: - Ты душ, что ли принимал?
– Ага.
– Я дотрагиваюсь пальцами до щеки и ощущаю свежие царапины. Ах, Ирэн, Ирэн. Моя любимая дикая кошка!
– Это ты, значит, посреди нашего разговора сорвался, чтобы побежать душ принимать, - совершенно серьезно тянет Мартин и с интересом разглядывает наводнившие комнату цветы и остатки пикника. И два бокала. К счастью, он не замечает протянувшуюся из комнаты в ванную цепь - ее отлично маскируют цветы.
– Э… Я тут обедал, - мямлю я.
– Решил побаловать себя немного после больницы.
– Ну да. Я так и понял, - кивает Мартин.
– Омары, клубника. Все твои самые любимые блюда. И шампанское, куда ж без него!
Теперь в его голосе откровенное ехидство, и глаза смеются. Он знает, что омаров и клубнику я на дух не выношу, а шампанское буду пить только под угрозой расстрела.
– Видишь ли, тут такое дело, - начинаю я, но Мартин перебивает: - Я уже ухожу. Не буду мешать тебе… хм… обедать.
Я с облегчением перевожу дух и кладу ему руку на плечо, собираясь проводить до дверей, но тут вдруг Ирэн кричит:
– Помогите!
Мы с Мартином вздрагиваем, переглядываемся и мчимся в ванную. Я на ходу отдаю приказ Барабашке открыть дверь и подскакиваю к Ирэн:
– Что?! Что?!
Она уже в банном халате, и, на первый взгляд, с ней все в порядке. Разве что глаза… В них такая ненависть пополам с тоской, что мне хочется выть. Вернее, убивать. Тех, кто заставил ее все это чувствовать.
Ирэн отстраняет меня, показывает Мартину ошейник с цепью и просит:
– Помогите мне, пожалуйста! Скажите ему, чтобы он меня отпустил. Или вызовите полицию.
Мартин разевает рот и смотрит на нее, вытаращив глаза, а Ирэн продолжает:
– Он держит меня здесь силой. Незаконно. Он похитил меня и приковал наручниками к дивану, а потом их снял, но ошейник оставил.
Ирэн говорит что-то еще в таком же духе, рассказывает, как я заказал роскошный обед и цветы, и был сначала очень милым, пока она не сказала, что хочет пойти домой. Но я ответил, что не отпущу ее, и она пошла в ванную плакать, а я ворвался туда совершенно невменяемый, повалил ее прямо на пол и трахнул. Ирэн вроде и не врет, но все это звучит так, что я сам себе становлюсь противен.
Мы с Мартином стоим будто парализованные. Он не сводит взгляда с разбросанной по полу нашей с Ирэн мокрой одежды. Не знаю, о чем он сейчас думает, у меня же в голове нет ни единой мысли, кроме глупейшего: "Ну, надо же!"
Наконец, Мартин приходит в себя и хмуро требует:
– Сними с нее этот ошейник.
– Нет.
– Я ищу слова, чтобы как-то все объяснить ему, но мысли путаются. Я слишком устал уже от всего этого.
Мартин играет желваками, хватает меня за плечо и тянет в гостиную, подальше от Ирэн.
– А ну-ка иди сюда.
– Он притискивает меня к стене и шипит: - У тебя чего, совсем крышу сорвало?! Ты что устроил, придурок?!
– Ты не понимаешь, Мартин. Я хочу как лучше!
– Как лучше? Тогда немедленно сними с нее цепь и на коленях проси, чтобы она не заявляла на тебя в полицию! Денег предлагай…
– Нет!
– отталкиваю его в сторону.
– Ты не понимаешь, я люблю ее!
– Но она-то тебя нет! Брайан, послушай, так нельзя.
– Мартин, похоже, решил, что я и впрямь спятил. Он уговаривает меня, словно маленького ребенка, который не хочет отдавать чужую игрушку.
– Давай сделаем так. Ты сейчас снимешь с нее цепь, а я отвезу ее домой и все объясню. Извинюсь за тебя, дам денег и попрошу, чтобы она не заявляла в полицию… Кстати, надеюсь, ты ее не бил?