Шрифт:
– Так ты гангстер? – ахнула Анджела.
– Да нет, не совсем, я что-то вроде советника – помогаю им покупать недвижимость и все такое, – пробормотал я.
– Значит, ты агент по недвижимости у гангстеров? – В ее голосе прозвучала нотка разочарования.
– Ну да, вроде, – кивнул я. – Примерно так.
– С какой стати им рассказывать о таких вещах агенту по недвижимости? – подозрительно спросила она.
– Э-э... я не совсем агент, скорее исполнитель.
– Какой исполнитель?
– Послушай, мы что, будем ждать, пока нас изрешетят пулями? – рявкнул я.
– Прости, я просто испугалась и болтаю невесть что. Я подошел и обнял ее. Анджела дрожала как осиновый лист.
– Ш-ш, – прошептал я ей на ухо, целуя. – Все будет в порядке, обещаю. Я никому не позволю сделать тебе больно, верь мне.
Мы набили в чемоданы самое необходимое, сколько могли унести. Анджела оделась потеплее и вышла вслед за мной через заднюю дверь. Было уже три часа ночи, луна пряталась за тучами, холодный ветер качал ветки деревьев и разметал мусор в переулках, маскируя любое движение.
Для убийства лучшей ночи не придумаешь.
– Держись рядом, – шепнул я Анджеле, ожидая, когда глаза привыкнут к темноте. Если Логан что-то задумал, то все произойдет именно здесь, пока мы на виду и беззащитны. Убийца может прятаться где угодно: за окном соседнего дома, за мусорными баками, в конце переулка, в стоящей машине. Я держал пистолет наготове и по пути чуть не пристрелил трех кошек, кравшихся мимо. Наконец мы забросили в машину вещи и выехали со стоянки.
– Куда мы едем? – спросила Анджела.
– Во Францию.
– Постой, у меня же нет паспорта! – Какие они все-таки безмозглые, эти бабы! Говоришь ей: "Твоя жизнь в опасности, тут полно убийц, которые за тобой охотятся, Франция – это спасение", а она: "Погоди, у меня нет документов, и еще надо сдать книгу в библиотеку – придется остаться здесь, пусть убивают".
– Не волнуйся, все сделаем на месте, у меня есть связи.
– На месте? Но как мы туда попадем, если у меня нет паспорта?
– У меня в Кенте есть катер. Доберемся морем.
– Катер? А что, если он перевернется? Я не умею плавать.
– Катер – это не лодка, он не перевернется. Да не волнуйся ты, все в порядке! Будем во Франции уже к обеду и сможем отправиться куда захотим. У меня куча денег, посмотрим мир. Что скажешь?
– Давай поедем в Египет, я всегда мечтала туда попасть, – оживилась Анджела.
– Значит, решено – едем в Египет.
Чего еще от нее ждать? Нам только мумий не хватало!
Мы добрались до катера где-то после четырех и быстро погрузились. Я все время озирался, опасаясь, что Логан предвидел мой план, но все было спокойно. Единственными звуками были шум моря и грохот волн, разбивавшихся о пирс. Судя по всему, путь нас ждал нелегкий.
Катер сильно качало, и Анджела, и без того не очень поворотливая, чувствовала себя неважно.
– Ты уверен, что у нас получится? – спросила она.
– Не бойся, я плавал туда уже раз десять.
– А как же твоя машина?
– Машина?
– Что, если ее кто-нибудь найдет? Тогда они поймут, что мы во Франции.
– А что мне с ней делать – взять с собой? Или выстрелить в воздух, чтобы отогнать?.. Ерунда, забудь. Отправляйся на корму и сиди там, чтобы тебя не было видно.
У Анджелы дрожали губы – она явно опасалась предстоящего плавания. Выровняв курс, я подошел и потрепал ее по волосам, чтобы приободрить, но без особого успеха. Это вообще редко помогает.
Мотор натужно ревел, мы с трудом пробились сквозь полосу прибоя и вышли в открытое море. Качало очень сильно – Анджелу выворачивало наизнанку. Морская болезнь в сочетании со страхом – зверская штука. Бедняжка стояла на коленях, согнувшись вдвое, с позеленевшим лицом – вероятно, это было ее первое морское путешествие.
Я постарался выкинуть все лишние мысли из головы и сосредоточиться на управлении.
Мили через три я заглушил мотор и подошел к Анджеле. Такой бледной мне ее еще не приходилось видеть.
– Извини, мне что-то нехорошо. – Она зарыдала. И немудрено. Еще пару часов назад она лежала в теплой постели и видела во сне счастливое будущее – и вдруг оказалась в открытом море, оставив позади все, к чему привыкла, и спасаясь бегством от смертельной опасности. Такой шок проходит не скоро. Наверняка она уже не раз спрашивала себя, не сон ли это.
Я поднял ее лицо и вытер рукой слезы.
– Все в порядке, дорогая. Иди сюда, перегнись через борт, тебе станет легче.
– О нет, я упаду!