– Значица, в вашем мире за публичный мордобой не сажают в кутузку, а еще и приплачивают? – возведя глазенки к потолку, мечтательно пробормотал огр. – Вот бы мне туда хотя бы на недельку, уж очень хочется взглянуть на этого вашего Валуева, а может быть, и накостылять ему как следует.

– Ты слишком буквально воспринял мои слова, Зуур, – смутился землянин. – Конечно, в моем мире, так же как здесь, существуют органы охраны правопорядка, и драться с первым встречным тебе никто не позволит. А для того, чтобы встретиться с чемпионом, нужно пройти несколько десятков квалификационных боев, что, в свою очередь, вынудит втереться в доверие спортивной мафии. Короче говоря, не все так просто и безоблачно…

– Эй, ребята! – напомнила о своем существовании Эниэль. – Вам не кажется, что вы отвлеклись на пустопорожнюю болтовню. Может быть, по чашечке кофе или чая? Я приготовлю.

Эльфийка поднялась со своего стула и направилась к хозяйственному столику с электрическими чайником, плиткой и кофейником, стоявшему в дальнем углу от входной двери.

– Погодь-ка, Эни! – Зуур остановил девушку на полпути. – Тут, можно сказать, праздник, а ты нас собралась кофием потчевать…

– Кто не любит «кофий», – не растерялась языкастая бестия, – будет пить чай, а ежели и чай не по нраву, лакайте сырую воду. Вообще-то я понимаю, на что ты намекаешь, алкаш неисправимый.

– А чего, – Зуур взглянул на присутствующих в комнате мужчин, – было бы неплохо усугубить чего-нибудь покрепче кофе. Неужели не заслужили? К тому же Зенон чудом спасся из смертельной передряги. За это грех не выпить. Ежели чего, я готов слетать, тут неподалеку имеется чудная винная лавка, так у меня там неограниченный кредит.

– Одобрям-с! – восторженно поддержал предложение огра Парацельс. – Поскольку имеется существенный повод для выпивки, к тому же налицо коллективное желание, а самое главное, реальная возможность осуществления данного желания. Так почему бы нам не учинить грандиозное попоище?

– Алкаши неугомонные! – осуждающе проворчала Эниэль, но от дальнейших комментариев воздержалась.

Зенон молча пожал плечами, дескать, не имею ничего против. Затем так же молча поднялся со стула, отпер дверцу своего сейфа и с видом профессионального фокусника извлек на свет божий коробку с заветной бутылкой, оставленной ему в подарок вместе с дорогущим портфелем одним посетителем по имени Эраст.

– Никому никуда бежать не нужно, – ставя на стол драгоценный напиток, сказал он. – Хотел оставить до выздоровления Лиин. Да ладно, самому не терпится попробовать сей божественный нектар.

– «Двойная Корона», изготовлено в замке Надирах из отборнейших сортов винограда урожая 723 года», – зачитал вслух надпись на коробке огр и, посмотрев округлившимися от удивления глазами на Зенона, ошарашенно покачал головой. – Зен, если внутри этой коробочки не подделка ханьских умельцев, а самый настоящий бренди, ты хотя бы примерно представляешь стоимость этого напитка?

– А чего тут представлять, – невозмутимо пожал плечами юноша, – тысяч десять-двенадцать рутанских марок.

– Но откуда это у тебя? – подскочила любопытная Эниэль, успевшая забыть о своем намерении побаловать присутствующих ароматным кофе, изготовленным по старинным эльфийским рецептам. – Покажи, что там внутри, пожалуйста!

Парацельс также не усидел на своем месте и, поддавшись общему ажиотажу, подошел к Зенону и с нескрываемым интересом уставился на источник столь бурного восторга.

Зенон не стал испытывать терпение товарищей, со всеми подобающими предосторожностями он распаковал коробку, извлек оттуда черную, блестящую, как свежий антрацитовый скол, бутылку.

– Вот, посмотрите, вроде бы все печати и магические метки на своих местах, – произнес он не без гордости. – В наследство от Эраста досталась. Портфельчик позже обнаружился у меня под столом, а в нем бутылочка. Вот я до поры до времени ее и припрятал – не отдавать же начальству.

– Это ты правильно сделал, паря, – одобрительно оскалился Зуур эр Шуур. – Я, может быть, всю свою жизнь мечтал попробовать что-то по-настоящему стоящее.

– Нужно где-нибудь соответствующие фужеры найти, – встрепенулась эльфийка, – не по пыльным граненым стаканам разливать этот нектар. Я пока сгоняю в буфет, посмотрю, чем у них можно разжиться из посуды, заодно пару плиток шоколада и фруктов куплю.

– А я пока ее раскупорю. – Огр схватил бутылку и уже вознамерился нанести удар своей могучей лапищей по ее донышку.

Однако завершить начатое ему не удалось, поскольку с порога послышался истошный крик грандмага:

– Зуур, не сметь, иначе ты всех нас погубишь!!! Это вовсе не бренди!

Шаман так и застыл в статичной позе с бутылкой в одной руке и вознесенной для удара другой рукой и растерянно воззрился на входную дверь, откуда в помещение уже вбегал крайне возбужденный Вельмир Максай.

Выхватив из рук ошарашенного до крайности огра бутылку «Двойной Короны», грандмаг перевел дух и, утерев лоб от выступивших капелек пота, с облегчением произнес: