Элегия из Тибулла («Мессала! Без меня ты мчишься по волнам...») 164

Элизий («О, пока бесценна младость...») 116

Эпиграмма на перевод Вергилия («Вдали от храма муз и рощей Геликона...») 242

Эпитафия («Не нужны надписи для камня моего...») 243

«Я берег покидал туманный Альбиона...» (Тень друга) 170

«Я видел красоту, достойную венца...» (Стихи г. Семеновой) 93

«Я вижу тень Боброва...» (‹Вяземскому›) 251

«Я чувствую, мой дар в поэзии погас...» (Элегия) 198

Явор к прохожему (‹Из греческой антологии›, 4) 230

Стихотворные отрывки из писем Батюшкова см. под заглавием «Из письма к...». При расположении заглавий, представляющих собой фамилии адресатов, инициалы во внимание не приняты.