При входе в кают-залу, висело табло, на котором обозначалось, сколько дней, часов и минут осталось до прибытия к Цели. Часто участники экспедиции видели это табло, и всё же, когда голос Сан-Тар IV объявил, что до финиша остался час, и все в принудительном порядке приглашаются в конференц-залу, — известие это было воспринято с изумлением.

Шесть месяцев полёта остались позади. За эти шесть месяцев каждый из участников экспедиции пережил больше, чем за всю свою жизнь. Им уже и невероятным казалось, что они жили когда-то на Нокте и работали на правительство. И только Сан-Тар IV и его помощники стали ещё более приверженными к Ноктским законам — это был уже фанатизм, своеобразная форма безумия.

Итак, когда все выжившие собрались в кают-зале, Сан-Тар IV обратился к ним с торжественно-вымученной речью, в которой прямо-таки боготворил Ноктское правительство и Ноктские законы.

Вот отдельные перлы:

— …Мудрость вождей Нокта спасёт мирозданье от враждебной экспансии черноты… Неукоснительное, ревностное следование Закону приведёт нас к конечной победе и лидерству над всеми остальными, отсталыми цивилизациями…

Эван сидел в первом ряду, упрямо смотрел на пока что пустой экран и старался не воспринимать ни одного из слов Сан-Тар IV, однако слова эти упорно лезли в голову, и наполняли Эвана дополнительной неприязнью к Ноктской власти.

Наконец, Сан-Тар IV прогремел: "Вот оно — торжество Ноктской науки", и нажал на кнопку.

На экране замелькали светлые оттенки. Затем — с практически неуловимой для глаз скоростью замельтешили миры. Но на фоне этих миров-вспышек, оставалось кое-что неизменное. Это была скорлупа мирозданья.

Если позади «Спасителя» оставалось лазурное небо, то впереди, вверх и вниз, вправо и влево — во все стороны простиралась жемчужная скорлупа. На скорлупе были заметны отдельные детали: чудовищных размеров выступы и впадины. И хотя Ноктскими учёными было доказано, что скорлупа имеет форму сферы или овала — никакого закругления не было заметно. Скорлупа казалась совершенно ровной стеной. Слишком велики были её размеры, чтобы заметить какое-либо закругление…

Бесстрастный голос компьютера вещал:

— До скорлупы осталось сорок тысяч километров. Скорость «Спасителя» снижена до четырёх тысяч километров в час… Вскоре полёт будет переведён на частично ручное управление…

Теперь миры, возле которых пролетел «Спаситель», отчётливо можно было разглядеть, но большинство участников экспедиции глядели ни на эти миры, а на дыру в поверхности Скорлупы…

Это было пятно, привлекавшее внимание своей необычной, непроницаемой чернотой — именно это и была Цель их экспедиции.

Сидевшая рядом с Эваном женщина проговорила:

— Словно глаз на нас смотрит. Но нечеловеческий этот чёрный глаз. Он видит нас насквозь.

Эван хотел ответить, что это не так, но уже заговорил Сан-Тар IV:

— Итак — перед вами цель, к которой послало нас Ноктское правительство. Вскоре мы приступим к выполнению возложенной на нас миссии.

И, нажав на кнопку, приказал:

— Доложить о состоянии "Спасителя".

Компьютерный голос начал рассказывать:

— "Спаситель" вышел в условную точку наблюдения. Сейчас его скорость равняется нулю. Включены вспомогательные двигатели, предотвращающие падение «Спасителя» в дыру.

Только теперь Эван обратил внимание на окружающие их миры.

Миры эти, по большей части, имели белый или светло-серый окрас. Бесстрастный голос компьютера констатировал:

— Температура за бортом «Спасителя» — минус 15 градусов. По мере приближения к дыре, температура падает. На расстоянии в тысячу километров от дыры — температура равняется минус сто градусов. Полностью подтверждены предыдущие показания наших зондов. Воздух из мирозданья высасывается через дыру. Вместе с воздухом, в неизвестное нам пока что место высасываются и миры. Сейчас мы находимся на расстоянии тридцати восьми тысяч километров от дыры, и скорость движения ближайших к нам миров в сторону дыры равняется ста километрам в час. Однако, по мере приближения, эта скорость возрастает, и при входе в дыру равняется шестистам километрам в час…

Надо ли говорить, что чувства Эвана были взбудораженными? Вот он вскочил со своего места, и громким голосом проговорил:

— Надо ли объяснять вам, людям учёным, что своей белой окраской миры, возле которых мы сейчас пролетаем, обязаны именно низкой температуре? Замёрзли реки и озёра, а влага, которая как известно, в нормальных мирах выступает из почвы и питает растения, здесь также обратилась в лёд или в снег.

Утомлённые нудной речью Сан-Тара IV, участники экспедиции с интересом смотрели на Эвана — вот он, настоящий герой. Его интересно было слушать, его слов ждали.

А Эван продолжал:

— Наверняка, жители этих миров страдают. Возможно, многие из них уже погибли…

Один из участников экспедиции вставил:

— Если верить расчетам компьютерам, у них уже два месяца такая аномально низкая температура.

Сан-Тар IV насупился и спросил сурово:

— Так и что вы предлагаете?

— Я предлагаю спасти некоторых жителей этих обречённых миров, — торжественно, как и полагается положительному герою, сказал Эван.

Сан-Тар IV нервно рассмеялся. Нервность его смеха обуславливалась тем, что не был уверен в своих силах, а о большой популярности Эвана прекрасно знал.