Штраль Руди
Шрифт:
Ева (жалобно). Но почему же они нам не верят?
Адам. Наверное, потому, что они себе этого не могут даже представить. Я имею в виду, каково у нас с тобой на душе. И что люди стесняются иногда говорить, почему они любят друг друга. Если бы я им сказал… (Шепчет ей что-то на ухо.)
Ева (смеется сквозь слезы и восклицает). Вот именно! Я поэтому тоже ничего не сказала…
Она шепчет ему что-то на ухо. Они оба смеются и обнимаются.
Обвинитель. Они совсем еще дети.
Защитник. Дети становятся взрослыми.
Обвинитель. Пусть лучше этот процесс происходит на детской лужайке, а не в супружеской постели.
Защитник. И в том и в другом случае можно либо что-то делать, либо не делать.
Обвинитель. Вы становитесь циником!
Защитник. Ни в коем случае. Я основываюсь на Реальности. Я совершенно объективен.
Обвинитель. Объективность подчас и есть цинизм.
Адам. Они всех мерят на свой аршин! Говорят о вещах, которые никакого отношения к нам не имеют.
Ева. Потому что они смотрят на все формально. Не видят ничего особенного. Что у нас все не так, как у других. Правда ведь, Ади?
Адам. Ясное дело.
Ева. А может, этого никому и не понять. Наверное, даже лучше, что мы говорим только об обыкновенных вещах. О тех же самых, что и у других.
Защитник. На сей счет нам придется ограничиться заявлением господина Фонтане: любовь — это бескрайнее поле!
Обвинитель. Даже самые что ни на есть бескрайние поля в наше время обрабатывают иначе, чем сто лет тому назад.
Защитник (после некоторой заминки, в восторге от своей идеи, с деланным возмущением). Вы что хотите сказать, что и браки нужно коллективизировать?
Не говоря ни слова, обвинитель отходит от него и направляется к своему столу. Секретарь суда, который во время последнего диалога подошел к дверям комнаты для совещаний, украдкой прислушивается, отвинчивает крышку термоса, наливает ее до краев и с наслаждением пьет. Тем временем возвращаются Адам и Ева и садятся на свою скамью. Дверь комнаты для совещаний открывается, появляются судья и заседатели.
Секретарь (пытавшийся вторично наполнить крышку термоса, с явным испугом). Суд идет!
Все встают и ждут, пока члены суда не займут свои места.
Судья. Прошу садиться. Суд провел совещание относительно ходатайства фрау обвинителя. Суд нашел ее доводы о прекращении слушания на данной стадии недостаточными. Ходатайство отклонено. Однако у нас сложилось мнение, что молодые люди до сих пор высказали слишком скудные представления об их совместном будущем. Давайте сначала поговорим об этом, хорошо?
Ева (вздыхая с облегчением). С удовольствием.
Адам. С большим удовольствием.
Судья. Прекрасно. Итак, где вы собираетесь жить.
Обвинитель (поправляя судью). Где вам пришлось бы жить?
Адам. У моей матери.
Ева (поспешно). Первое время. Только первое время. Пока не получим собственную квартиру.
Обвинитель. А когда это могло бы произойти?
Адам. Не знаю.
Ева (удивленно, что-то вспомнив). Ади! Ты же еще на прошлой неделе обещал зайти в жилотдел?!
Адам (смущенно). Да, я там был. Только не попал на прием. Там сидело, по крайней мере, человек сто, и у большинства был такой вид, будто они там навеки поселились.
Заседатель Фрёлих громко смеется, однако ее никто не поддерживает, и она тут же умолкает.
Обвинитель. Что же из этого следует?
Адам. Что будет совсем не так легко…
Обвинитель. Лучше сказать: было бы! Итак, вы должны принять в расчет, что вам несколько лет придется прожить у вашей уважаемой мамаши… (обращаясь к Еве, повышает голос) у вашей уважаемой свекрови.
Ева (обескураженно). Несколько лет?
Адам (беспечно). Ну и что! Мама сказала, что так будет даже лучше.