Шрифт:
Шеррис инстинктивно еще раз проверила главные резервуары с топливом.
— Черт, — вырвалось у нее. Она взглянула на обзорную голограмму — часть изображения, которое посылал ей Миц.
— Миц! Как остальные?
— Вилет и Фрот погибли, — быстро проговорил Миц. — Зеф пыталась вызвать Кара, но он не отвечает. Малышка, ты же ничего не могла сде…
— Ты тоже поврежден?
— Ну, небольшой лазерный удар с крейсера да оледенение из-за того водяного экрана, который оторвался с твоего корабля, когда…
— Миц, — прошептала она, — а они…
— Это совершенно точно, Шеррис, — тихо сказал Миц.— Они погибли. Даже не знаю, кто их атаковал.
— Как им удалось? — спросила она.
— Не знаю. — Голос Мица звучал устало. — Синудж хочет вызвать по этому поводу Военный Суд. Говорит, что никто бы не сумел отреагировать так быстро, и здесь замешан Ад. Я думаю, нам просто не повезло. Крейсер получил повреждения, ретировался. А теперь — забудь об этой стычке! У тебя осталась реактивная масса? Нам надо вывести тебя на орбиту Призрака.
Она переключилась на систему жизнеобеспечения.
— А что толку? Рециклер разрушен, воздух уходит. Его осталось… часа на два.
— В скафандре или в кабине?
— В скафандре. В кабине и того меньше — нарушена изоляция.
— Черт.
Она почти слышала, как он напряженно размышляет.
— Медицинская система, — сказал он наконец. — Она сможет замедлить твой метаболизм и…
— Полетела к чертям.
— Проклятие.
Она чуть не рассмеялась, услышав ругательство столь изысканное.
— Ты не могла бы катапультироваться? — спросил Миц. — Я попробую поймать тебя. Ты наберешь скорость… или я тебя обойду…
— Я думаю, времени не хватит, — ответила она, взглянув на свою сломанную (или оторванную?) руку, оказавшуюся в ловушке. — Есть еще кое-какие проблемы.
— Так что с реактивной массой?
Она осмотрелась.
— Ничего.
— Ну, давай же! Должно же быть что-то! Проверь!
Она приступила к рутинной проверке, внимательно обследуя резервуар. Проверка упорно показывала нулевые результаты. Сенсоры костюма сообщили о том же. Она попыталась просмотреть запасы резервуара по очереди, просто на всякий случай, вдруг один из сенсоров или дисплеев отказал и у нее еще осталось немного воды.
— Пусто, — ответила она наконец. — И на дисплеях, и в действительности.
— Думай, думай, — услышала она бормотание Мица.
Он, видимо, не знал, что она его слышит, а может, даже не сознавал, что размышляет вслух. Внезапно ей захотелось обнять его, и она снова расплакалась — потихоньку, чтобы он не услышал.
— На первый взгляд совершенное безумие, — сказал он наконец. — Но я мог бы использовать свой лазер: нанести твоему кораблю удар в нужном месте, это даст необходимую реактивность.
— Это безумие, — согласилась она.
— Но должен же быть какой-то выход! — В его голосе звучало отчаяние.
— Эй, — сказала она. — Хочешь еще одну идиотскую идею?
— Сколько угодно.
— Аварийная посадка на Призрак.
— Что?
— Зайти на аварийную посадку. Как самолет.
— Но у самолета есть крылья!
— Форма корабля довольно аэродинамична. К тому же существуют снежные поля.
— Что?
— Снежные поля, — повторила она. — На Призраке имеются участки в сотни квадратных метров глубокого снега. Плюс низкая гравитация. Плюс воздух.
— Его очень мало.
— И становится все меньше, — согласилась Шеррис. — Через тысячу лет дышать будет уже нельзя, слишком малое, притяжение. Но он там все же есть.
— Но как же ты собираешься лететь?
— Ну, лететь-то я не смогу, — ответила Шеррис, еще раз проверяя по очереди системы корабля. Да, глубокая задница. Если бы это была какая-нибудь компьютерная игрушка, она немедленно вышла бы из нее и начала все заново. — Ну, это просто идея, — сказала она. — Я часто просыпалась ночами и проигрывала в уме выходы из всевозможных ужасных ситуаций, чтобы снова уснуть. Однажды мне пришло в голову использовать снежные равнины Призрака для аварийной посадки.
Она вздохнула.
— Но я никогда не думала, что и впрямь окажусь в подобной ситуации.
Шеррис покачала головой, размышляя о творившемся вокруг, и опять поглядела на экран.
— Мне конец, Миц.
Вслушиваясь в собственный голос, она удивлялась, как может говорить об этом так спокойно. Физически здорова…
— И не думай даже. Я прогоню твою идею насчет аварийной посадки через компьютер. Посмотрим, что он скажет.
— Не порти мне удовольствие. Я никогда не прогоняла свои идеи через…